Programa de mantenimiento:
I: Inspeccione y, a continuación, limpie, repare o sustituya según sea necesario
A: Ajustar
R: Reemplazar
T: Apriete al par especificado
Elemento de la revisión
* Aceite del motor
* Filtro de aceite del motor
Fugas y contaminación del
aceite del motor
Velocidad de ralentí y
aceleración del motor
Daños y tensión de la
correa del ventilador
Sistema de escape
Obstrucción o daños en
todas las mangueras y
tubos del compartimento
del motor
Holgura de válvula
* Elemento del filtro de aire
**Filtro de Aire
Filtro de combustible
Depósito de combustible
Drenaje del separador de
agua
Concentración de
refrigerante de motor
Refrigerante del motor
Refrigerante del motor
Fugas de agua en el
sistema de refrigeración
Líquido del embrague
Carrera y juego del pedal
del embrague
* Aceite de la transmisión
manual
Marca *: En condiciones de conducción severas, es necesario mantenimiento adicional.
Consulte "Programa de mantenimiento para funcionamiento en condiciones severas".
**: Cambie cada 10.000 km o 6 meses lo primero que ocurra si aun no lo indica el testigo de
servicio de aceite. Bajo condiciones severas de operación y/ó entorno (polvo, tráfico intenso de
ciudad u operación de reparto, frecuente uso en terrenos montañosos, utilización remolcando,
usos de fuerzas especiales como Policía, Ejército, etc.), la frecuencia de mantenimiento debe
aumentarse al doble ó aún más si se considera necesario según condición específica.
sec06_SERVICE AND MAINTENANCE_P109-end.indd 6-111
SERVICIO Y MANTENIMIENTO
L: Lubricar
Contenido de
Intervalo de revisión (lectura del odómetro o por
la revisión
meses (años), lo que ocurra primero)
R
Cada 5.000 km (3.000 millas) o 6 meses
R
Cada 10.000 km (6.000 millas) o 12 meses
Cada 5.000 km (3.000 millas) o 6 meses
I
Cada 5.000 km (3.000 millas) o 6 meses
I
Cada 5.000 km (3.000 millas) o 6 meses
I
Cada 5.000 km (3.000 millas) o 6 meses
Primeros 5.000 km (3.000 millas) o 6 meses
I
Cada 10.000 km (6.000 millas) o 12 meses
I
Cada 10.000 km (6.000 millas) o 12 meses
Primeros 5.000 km (3.000 millas) o 6 meses
A
Cada 20.000 km (12.000 millas) o 24 meses
I
Cada 5.000 km (3.000 millas) o 6 meses
R
Cada 40.000 km (24.000 millas) o 48 meses
Cada 20.000 km (12.000 millas) o 24 meses
Cada 10.000 km (6000 millas) o 6 meses
R
I
Cada 20.000 km (12.000 millas) o 24 meses
Drene el filtro de combustible cuando la luz de advertencia
Drene el filtro semanalmente
del separador de agua se encienda
I
Cada 10.000 km (6.000 millas) o 12 meses
Cada 24 meses (en el caso de utilización del
Cada 10.000 km (6.000 millas) o 12 meses
I
R
refrigerante recomendado por Chevrolet)
R
Cada 50.000 km (30.000 millas) o 36 meses
I
Cada 10.000 km (6.000 millas) o 12 meses
Primeros 5.000 km (3.000 millas) o 6 meses
I
Cada 10.000 km (6.000 millas) o 12 meses
Primeros 5.000 km (3.000 millas) o 6 meses
I
Cada 10.000 km (6.000 millas) o 12 meses
R
Primeros 10.000 km (6.000 millas) o 12 meses
I
Cada 20.000 km (12.000 millas) o 24 meses
R
Cada 40.000 km (24.000 millas) o 48 meses
6-111
Página de
referencia
6-20
6-26
6-20
6-19
6-36
―
―
―
6-39
4-57
―
4-56
6-43
6-30
6-29
6-32
6-80
―
―
09/11/2012 11:17:06