Ersatzteilliste
• RW 20.n + RW 20 DZM.n •• RW 20 DZM.n + RW 20 DZM.n P4 ••• RW 20 DZM.n P4
Pos. Bezeichnung
Pos.
4
Frontschild
62
•
5
Gehäuse
63
•
6
Motorauflage
63
•••
7
Wechselstrommotor lack.
64
•
11
Isolierschlauch
65
•
13
Blattfeder
66
•
14
Transportplatte
67
•
15
Verstellspindel
68
•
18
Schild
68
•
•••
22
Isolierplatte
69
••
•
23
Kegelscheibe
69
•••
24
Befestigungswinkel
70
•
25
Glimmlampe
71
•
26
Schalter
71
•••
27
Knebelknopf
72
•
29
Isolierplatte
73
•
31
BLP Sicherung
74
•
32
Isolierstreifen
75
•
33
Anschlußleitung
75
•••
34
Knickschutztülle
76
•
35
Kabelschelle
76
•••
37
Flansch
77
•••
38
Reibrad
78
•••
39
Kupplungsteil
79
•••
40
Druckfeder
80
•••
41
Verdrehschutz
81
•••
51
Gehäuse
82
••
•••
52
Fenster
83
••
•••
53
Welle
86
••
•••
54
BLP Anzeige
87
••
•••
55
BLP Netz
2001
••
56
Messfühler
3001
••
58
Verbindungskabel
5001
••
61
Abtriebswelle
5002
•
5003
82
List of spare parts
• RW 20.n + RW 20 DZM.n •• RW 20 DZM.n + RW 20 DZM.n P4 ••• RW 20 DZM.n P4
Bezeichnung
Item Designation
Zwischenwelle
4
front plate
Distanzrohr
5
housing
Gewindestift
6
motor support
Rillenkugellager
7
A/C-motor
Exzenterlager
11
insulating hose
Abtriebswelle
13
flat spring
Lochscheibe
14
conveyor plate
Druckfeder
15
adjusting spindle
Rillenkugellager
18
plate
•
Stahlkugel
22
insulating plate
••
Rillenkugellager
23
cone pulley
Gewindestift
24
fixing angle
Sechskantmutter
25
glow lamp
Zahnkranzfutter
26
switch
Abdeckscheibe
27
toggle knob
Sicherungsring
29
insulating plate
Zahnkranzfutter
31
PCB mains fuse
Gewindestift
32
insulating strip
Planetengetriebe
33
connection line
Kugellager Ausgl. Scheibe
34
protective rubber sleeve
Distanzrohr
35
cable clamp
Lochscheibe
37
flange
Gewindestift
38
friction wheel
Flansch
39
clutch member
Lagerflansch
40
pressure spring
Lagergehäuse
41
protection against torsion
Distanzrohr
51
housing
••
Manschette
52
window
••
Zwischenwelle mit Zahnrad
53
shaft
••
Zahnradwelle
54
PCB display
••
Getriebe (Ersatz)
55
PCB mains
••
Rillenkugellager
56
measuring sensor
•
••
Rillenkugellager
58
connecting cable
••
Lüfterrad
61
off-drive shaft
•
Lüfterhaube
Liste des pièces de rechange
• RW 20.n + RW 20 DZM.n •• RW 20 DZM.n + RW 20 DZM.n P4 ••• RW 20 DZM.n P4
Item
Designation
Item Designation
62
intermediate shaft
4
Plaque frontale
•
63
distance tube
5
Boîtier
•
63
threaded pin
6
Support moteur
•••
64
grooved ball bearing
7
Moteur à courant alternatif
•
65
eccentric bearing
11
Tube isolate
•
66
off-drive shaft
13
Ressort à launes
•
67
perforated washer
14
Plaque de transport
•
68
pressure spring
15
Tige de réglage
•
68
grooved ball bearing
18
Plaque
•••
•
69
steel ball
22
Plaque isolate
•
••
69
grooved ball bearing
23
Disque conique
•••
70
threaded pin
24
Andle de fixation
•
71
hexagonal nut
25
Lampe
•
71
gear-wheel rim chuck
26
Commutateur
•••
72
cover plate
27
Bouton de serrage
•
73
retaining ring
29
Plaque isolate
•
74
gear-wheel rim chuck
31
Fusible circuit imprimé
•
75
threaded pin
32
Banche isolate
•
75
planetary gear train
33
Câble connecteur
•••
76
ball bearing shim
34
Protection de câble
•
76
distance tube
35
Attâche de câble
•••
77
perforated washer
37
Broche
•••
78
threaded pin
38
Roue de friction
•••
79
flange
39
Pièce d'accouplement
•••
80
bearing flange
40
Ressort de compression
•••
81
bearing housing
41
Dispositif assurant la stabilité 81
•••
82
distance tube
51
Boîtier
•••
••
83
packing
52
Fenêtre
•••
••
86
intermediate shaft with gear
53
Arbre
•••
••
87
toothed gear shaft
54
Affichage circuit imprimé
•••
••
2001
gear unit (replacement)
55
Réseau circuit imprimé
••
3001
grooved ball bearing
56
Palpeur de mesurage
•
••
5001
grooved ball bearing
58
Câble de raccordement
••
5002
fan rotor
61
Arbre de sortie
•
5003
fan cowl
Item
Designation
62
Arbre intermédiaire
•
63
Tuyau d'écartement
•
63
Cheville filetée
•••
64
Palier rainuré à billes
•
65
Appui d'excentrique
•
66
Arbre de sortie
•
67
Disque perforé
•
68
Ressort de compression
•
68
Palier rainuré à billes
•••
69
Bille en acier
•
69
Palier rainuré à billes
•••
70
Cheville filetée
•
71
Ecrou à six pans
•
71
Revêtement de la couronne dentée
•••
72
Disque de couverture
•
73
Anneau de sûreté
•
74
Revêtement de la couronne dentée
•••
75
Cheville filetée
•
75
Engrenage planétaire
•••
76
Disque de compensation du palier à billes
•
76
Tuyau d'écartement
•••
77
Disque perforé
•••
78
Cheville filetée
•••
79
Collet
•••
80
Bride de palier
•••
Boîtier du palier
•••
82
Tuyau d'écartement
•••
83
Manchon de serrage
•••
86
Arbre intermédiaire avec roue dentée
•••
87
Arbre de la roue dentée
•••
2001
Engrenage (rechange)
3001
Palier rainuré à billes
•
5001
Palier rainuré à billes
5002
Roue de ventilation
5003
Chape de ventilation
RW201095EU