Puesta en marcha del coche
Puesta en marcha del motor
(gasolina)
– Pise el freno de estacionamiento.
– Caja de cambios automática: selector de
marchas en la posición P o N.
Caja de cambios manual: selector de
marcha en punto muerto y pedal de
embrague pisado a fondo. Este procedi-
miento es especialmente importante
cuando la temperatura es muy baja.
– Gire la llave de encendido a la posición
de arranque. Si el motor no arranca en el
espacio de 5-10 segundos, suelte la llave
(vea también "Autoencendido",
página 106) e inténtelo de nuevo.
NOTA: Según la temperatura del motor en el
momento de arrancar en frío, el régimen del
motor en ralentí puede ser – durante un
momento – más elevado de lo normal en
ciertos tipos de motores. El motivo de esto es
el empeño de Volvo por reducir al mínimo las
emisiones de gases de escape alcanzando lo
antes posible la temperatura de funciona-
miento óptima para el sistema de depuración
de las emisiones.
Puesta en marcha del motor
(Diesel)
– Pise el freno de estacionamiento.
– Caja de cambios automática: selector de
marchas en la posición P o N.
Caja de cambios manual: selector de
marcha en punto muerto y pedal de
embrague pisado a fondo. Este procedi-
miento es especialmente importante
cuando la temperatura es muy baja.
– Gire la llave de encendido a la posición
de conducción. En el instrumento
combinado, se enciende un símbolo de
control para informarle de que está en
marcha el precalentamiento del motor.
Gire la llave a la posición de arranque tras
apagarse el símbolo.
Llaves de encendido e
inmovilizador
No cuelgue la llave de encendido junto con
otras llaves u objetos metálicos en el mismo
llavero. De lo contrario, puede activarse
accidentalmente el inmovilizador electrónico.
De ocurrir esto – retire la otra llave y vuelva a
arrancar el vehículo.
No revolucione el motor inmediatamente
después de un arranque en frío. Si el motor
no arranca o falla el encendido, póngase en
contacto con un taller Volvo.
Arranque y conducción
¡PRECAUCIÓN!
No desconecte el encendido (posición 0
ó 1) ni saque la llave de encendido
cuando está en movimiento el automóvil.
De lo contrario, puede activarse el
bloqueo del volante haciendo imposible
maniobrar el automóvil.
Saque siempre la llave de encendido de la
cerradura cuando salga del automóvil,
sobre todo si hay niños solos en el
automóvil.
Cerradura de encendido y
bloqueo del volante
M Ó mçëáÅáµå ÇÉ ÄäçèìÉç
El volante queda bloqueado
si saca la llave.
f Ó mçëáÅáµå áåíÉêãÉÇá~W
?éçëáÅáµå ÇÉ ê~Çáç?
Pueden conectarse algunos
componentes eléctricos. El
sistema eléctrico del motor
no está conectado.
NMR