Cedes MiniMax-79 Instrucciones De Uso página 20

MiniMax
Installation
Veuillez installer MiniMax exactement conformément
aux instructions suivantes.
1. Déconnecter l'interrupteur principal et bien
afficher sur l'ascenceur qu'il ne fonctionne
pas
Pour votre propre sécurité, déconnectez la tension
d'alimentation avant de commencer l'installation
proprement dite sur l'ascenseur. Ne pas oublier de
bien afficher sur l'ascenseur qu'il ne fonctionne pas.
2. Montage de émetteur et de récepteur
Les barres émettrice et réceptrice peuvent être mon-
tées sur les battants de la porte, sur un battant de la
porte et sur le montant de la porte ou sur un cadre
fixé à la cabine.
Veuillez tenir compte du fait que des objets plus
petits que l'écart entre les capteurs ne sont pas tou-
jours détectés aux USA et au Canada, le type Mini-
Max ne peut être utilisés que si les barres récepteur
Veuillez également respecter les instructions de montage suivantes :
Emetteur
(connecteur blanc)

1
Suivant la température ambiante, les bords optiques de ces MiniMax peuvent présenter une flèche. Ceci est normal, et due aux différents
coefficients de dilatation entre le plastique et l'aluminium composant les bords optiques. Ne pas essayer de tordre ou de fléchir les bords
optiques.
20
et émetteur sont montées décalées à au moins un
sixième de l'ouverture maximale de la porte du bord
de la porte et/ou du montant de la porte.
est le côté frontal du capteur. Ce côté doit être dirigé
vers la barre placée sur le côté opposé de l'accès à
la cabine.
(barre avec le connecteur bleu) peut être sensible à
la lumière extérieure. Aucun émetteur d'autres ri-
deaux lumineux ou aucune autre source lumineuse
gênante ne doivent rayonner dans le récepteur. Bien
que MiniMax soit très peu sensible à la lumière exté-
rieure, il vaut mieux monter la barre réceptrice de
manière à ce que le soleil ne puisse pas briller direc-
tement sur les capteurs (côté frontal voûté). C'est
comme chez l'être humain : on peut voir quand le
soleil éblouit mais il est toujours mieux d'avoir le
soleil dans le dos !
Récepteur
(connecteur bleu)

www.cedes.com
Le profil en plastique noir à la surface courbe
Il faut tenir compte du fait que le récepteur
Ne jamais rayer le côté frontal voûté ! Il
s'agit de la lentille qui focalise le rayon lumi-
neux ! Sur le chantier, les barres devraient
rester le plus longtemps possible dans la
boîte en carton
Les surfaces voûtés de l'émetteur et du
récepteur doivent être dirigées l'une vers
l'autre !
Pour obtenir la meilleure performance,
orientez le mieux possible les axes optiques
des deux barres (± 5°) !
L'écart recommandé entre le seuil de la
porte et l'extrémité des barres devrait être
d'environ 6 mm. Un écart plus grand réduit
la sécurité directement au-dessus du seuil !
Ne pas plier ou tordre les barres !
L'huile peut détruire les câbles ! Un encras-
sement doit être évité à tout moment !
Mode d'emploi
1
© CEDES/Juin 2009