Elimination Des Déchets - Cedes MiniMax-79 Instrucciones De Uso

Mode d'emploi
6. Recherche et élimination de défauts
Si, contre toute attente, MiniMax ne fonctionne pas
correctement, veuillez contrôler un à un les points
suivants :
1. Vérifier l'alimentation en tension de l'émetteur et
du récepteur. Les DEL vertes du connecteur des
barres émettrice et réceptrice sont-elles allu-
mées? La tension d'alimentation se situe-t-elle
entre 10 et 30 volts de tension continue? Les fluc-
tuations de tension ne devraient pas cor-
respondre à plus de 10 % de la tension nominale.
2. Si la sortie du récepteur est sur "High" alors
qu'elle devrait être sur "Low" lorsque le champ de
protection est libre, le fil blanc du câble du ré-
cepteur doit être mis sur GND (donc le pôle néga-
tif de l'alimentation en tension du récepteur).
3. Si la sortie du récepteur est sur "Low" alors
qu'elle devrait être sur "High" lorsque le champ
de protection est libre, le fil blanc du câble du ré-
cepteur doit être mis sur le pôle positif de l'ali-
mentation en tension.
4. Si le signal de sortie du récepteur n'est pas stable
pendant la fermeture de la porte, assurez-vous :
a. Que des perturbations de CEM de l'entraîne-
ment de la porte, de la commande de la porte
ou d'autres appareils ne sont pas à l'origine
des perturbations excessives. Si c'est le cas,
guidez les câbles de raccordement des barres
optiques le plus loin possible de la source de
perturbation. En outre, des perturbations peu-
vent par ex. être supprimées avec le module
de relais ou avec le bloc d'alimentation univer-
sel de CEDES.
b. Qu'aucun objet ne se trouve entre l'émetteur
et le récepteur. Le verrouillage de la porte ou
d'autres objets ne doivent pas dépasser dans
le champ de protection.
c. Que les barres sont bien montées, de manière
à ne pas osciller ou vibrer, suite à quoi elles
sont mal alignées.
d. Que les surfaces voûtées des barres sont
propres (pas de poussière ou d'impuretés).
Bien que MiniMax soit très tolérant envers les
impuretés, plus les barres sont propres et plus
la performance est meilleure.
5. Deux raisons peuvent faire que la porte se ferme
1
bien qu'un objet se trouve dans la zone de la
porte :
a. Le raccordement "Select" est mal raccordé
b. Barre réceptrice
1
Du fait de leur construction, les systèmes de portes et leurs
équipements de protection ne sont pas des systèmes protégés
contre les défauts. Il n'est donc pas possible de détecter chaque
défaut du MiniMax, de la liaison entre le MiniMax et la commande
de la porte ou de la commande de la porte. De tels défauts doi-
vent être détectés par la commande de porte ou d'ascenseur, qui
doit mettre en œuvre des mesures de sécurité correspondantes
comme l'arrêt de l'ascenseur.
2
MiniMax ne peut pas offrir une sécurité absolue
pour tous les autres systèmes de protection des portes sur le
marché). Son utilisation comme système protégé contre les dé-
© CEDES/Juin 2009
2
mal câblée ou défectueuse
(
aussi bien que
Entretien
Bien que MiniMax ne nécessite aucune maintenance
périodique, un contrôle de fonctionnement au moins
lors de chaque maintenance de l'ascenseur ou tous
les 6 mois est fortement recommandé. Ce contrôle
périodique du fonctionnement devrait comporter les
points suivants :
- Contrôlez le bon fonctionnement de MiniMax dans
toute la zone de la porte. La porte devrait s'ouvrir
quand un objet est placé dans le champ lumineux
entre le seuil de la porte et jusqu'à 1800 mm au-
dessus du seuil de la porte.
- Enlevez avec un chiffon doux la poussière et les
impuretés des surfaces frontales des barres opti-
ques. Il faut en particulier y veiller lorsque le bâti-
ment est encore en travaux et qu'une grand quan-
tité de poussière est générée. Le chiffon de net-
toyage doit être sec ou humide mais en aucun cas
mouillé.
- Contrôler que les barres sont bien montées et bien
fixées.
- Contrôler que les câbles sont bien posés con-
formément à la description faite dans les docu-
ments de montage du kit de montage correspon-
dant.
Remarque importante :
N'utilisez jamais de solvants ou de produits de
nettoyage ni de chiffons abrasifs. La lentille en plas-
tique pourrait être détruite !
Bien que les barres résistent à l'eau et aux
intempéries, n'utilisez jamais de grosses quantités
de liquide pour le nettoyage !
Ne jamais utiliser un nettoyeur à haute pression ! Ne
jamais rayer la surface lors du nettoyage !
Le non respect des précautions mentionnées peut
amener une perte de la fonction de sécurité !
Elimination des déchets
Le rideau lumineux ne peut être remplacé que si un
dispositif de protection de porte semblable est mis
en place. L'élimination des déchets doit avoir lieu
conformément aux technologies de recyclage les
plus récentes connues et aux lois locales. MiniMax
ne contient aucun matériau nuisible. De tels maté-
riaux ne sont pas non plus utilisés pour la fabrication
de MiniMax. Les composants électroniques peuvent
présenter des traces de substances nuisibles, mais
pas dans des quantités nuisibles pour la santé.
fauts est interdite. Conformément aux prescriptions nationales et
internationales, des limiteurs de force de fermeture et des limi-
teurs d'énergie cinétique doivent être utilisés.
www.cedes.com
MiniMax
23