Descargar Imprimir esta página

Bosch SHX5AV55UC/01 Instrucciones De Instalación página 12

Publicidad

6
®
Strip outer casing of electrical
wire to expose 3" (76 mm) of the
inner wires. Then strip 1/2" (13 mm) casing from each individual
wire.*
D_nuder
le cable _lectrique
de 3 po (76 mm) afin de faire appa-
raftre les ills _lectriques
int_rieurs.
D_nuder ensuite
chacun de
ces fils de 1/2 po (13 mm).*
Pele la cubierta
externa del alambre el_ctrico
para exponer
3" (76mm)
de los alambres
internos.
Despu_s
pele 1/2" de la
cubierta
de cada alambre
individual.*
7
* If the dishwasher
will be plugged
into an electric
receptacle,
contact
customer
service to order approved
power
cord acces-
sory kit (SKU# SGZPCOOZUC).
* Si le lave-vaisselle
doit
_tre connect_
a un r_ceptacle
_lec-
trique,
contacterleserviceclient_le
pour commanderun
autre
kit d'installation
qui sera adapt_
(SKU # SGZPC001UC).
*Si el lavaplatos
va a ser conectado
en un recept_Jculo el_ctrico,
contacte
a servicios
al cliente
para ordenar
el kit del cable
accesorio
(SKU# SGZPC001UC).
Remove
strain
relief
plate.
Do not discard!
This will
be re-
installed
later.
Retirer
la plaque
du r_ducteur
de tension.
Ne pas jeter!
Elle
devra _tre re-placer
plus tard.
Quite
la placa del sujetacables,
iNola
deseche!
Mas adelante
sera reinstalada.
Dishwasher
Electrical Rating
Cote dlectrique
du lave-vaisselle
Clasificaci6n
Eldctrica del Lavaplatos
Volts
Volts
Voltios
120
Hertz
Hertz
Hertzios
60
Am pe res
Amperes
Amperios
12
Watts
Watts
Watts
1,450 (max)

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

She3ar55uc/07