Publicidad
2. Assemble Floor by aligning and inserting the tabs of one
Floor Panel B with the corresponding receptacles in other
Floor Panel B. Slide and lock the two Floor Panels together.
2. Assemblez les panneaux du sol de la niche en alignant et
en insérant les languettes de l'un des panneaux de sol B
dans les logements de l'autre panneau B. Faites glisser et
verrouiller l'un dans l'autre les deux panneaux du sol.
2. Arme el piso alineando e insertando las lengüetas de uno
de los paneles de piso B en las ranuras correspondientes en
el otro panel de piso B. Haga deslizar y encastrar los dos
paneles de piso.
B
Locked position of tabs
Languettes en position de verrouillage
Posición en que las lengüetas están trabadas
3. Place one Side Panel A on a flat surface with the letter A
facing upward. Starting at one end, align and insert the
tabs of the Side Panel with corresponding receptacles in the
Floor assembly. Apply pressure to snap into place.
3. Placez l'un des panneaux latéraux A sur une surface
plane avec la lettre A vers le haut. En commençant à une
extrémité, alignez et insérez les languettes du panneau
latéral avec les logements correspondants qui se trouvent
dans les panneaux du sol. Appuyez pour que les pièces
s'imbriquent les unes dans les autres.
3. Coloque uno de los paneles laterales A sobre una superfi-
cie plana con la letra A hacia arriba. Comience desde un
A
extremo, alinee e inserte las lengüetas del panel lateral en
las ranuras correspondientes del conjunto del piso. Presione
hacia abajo hasta que encajen en su lugar.
Publicidad
