Publicidad
(CZ) 028342 Návod k montáži:
1.
Podle přiloženého seznamu zkontrolovat jednotlivé součásti tažného zařízení. Pokud je to
nezbytné, odstranit ze styčných bodů v zavazadlovém prostoru ochranný prostředek
2.
Odmontujte zařízení zabraňující podběh vozidla a jeho konzoly.
3.
V případě trubkového zadního nárazníku odstraňte držící konzolu (v budoucnu už jí nebudete
potřebovat).
4.
V případě nášlapného zadního nárazníku, uvolněte šrouby držící konzoly a mírně roztáhněte.
5.
Vyvrtejte pravý i levý podvozkový trám, podle přiložené šablony. Dbejte na přesné umístění
šablony, viz. obr. 1,2.
6.
Rozšiřte otvor v bodě „a" na ø10mm.
7.
Volně upevněte doplňkové deštičky (5,6) k podvozkovému trámu v bodech „a" a „b", pomocí
přiložených spájecích elementů tak, jak to uvádí obrázek.
8.
Volně upevněte doplňkové deštičky (7,8) k podvozkovému trámu v bodech „c", pomocí
doplňkové deštičky (9) a přiložených spájecích elementů tak, jak to uvádí obrázek.
9.
Volně upevněte doplňky (4),
(5,6) a (7,8) v bodech „d", pomocí přiložených spájecích
elementů tak, jak to uvádí obrázek.
10. Těleso tažného zařízení a tažnou kouli připevněte v souladu s daným typem, viz. obr.: 3,4,5.
11. Spárovací deštičky (10,11) použijte jen v případě potřeby.
12. Volně přichyťte korpus tažného háku (1) k bočním plechům v bodech s označením „e"
pomocí přiložených dodaných upevňovacích dílů, na základě obrázku.
13. Namontujte tažnou kouli (2) plech pro zachycení zástrček (3) na korpus tažného háku
14. Namontujte zpět zadní nárazník. U trubkového převedení připevněte nárazník k doplňkové
deštičce (4) v bodech „f", pomocí původních spájecích elementů.
15. Nastavte tažný hák do prostřední polohy, a potom zafixujte všechny šrouby:
M12x1,25
87 Nm
M12 (8.8)
79 Nm
M16 (8.8)
195 Nm
16. Po ujetí zhruba 1000 km dotáhnout všechny šrouby a matice na výše uvedené hodnoty
točivého momentu.
17. Firma Bosal nenese zodpovědnost za jakoukoliv závadu na výrobku způsobenou nesprávným
zacházením na straně uživatele nebo osoby za kterou je zodpovědný.
18. Montáž tažného zařízení smí být vykonané jen v odborné dílně.
zatížení přívěsem [kg] x celková váha vozidla [kg]
Formule ke zjištění D-hodnoty :
zatížení přívěsem [kg] + celková váha vozidla [kg]
(D) 028342 Anbauanweisung:
1.
Die Anhängevorrichtung auspacken und die Befestigungsteile auf Vollständigkeit
überprüfen. Im Bereich der Befestigungspunkte den Unterbodenschutz entfernen.
2.
Den Unterfahrschutz und dessen Zubehör abmontieren.
3.
Im Falle eines rohrförmigen Unterfahrschutzes ist die Haltekonsole zu entfernen (diese wird
in Zukunft nicht mehr benötigt).
4.
Im Falle eines Unterfahrschutzes mit Trittbrettern die Schrauben der Haltekonsole lockern
und leicht auseinanderziehen.
5.
Den rechten und linken Fahrgestellholm entsprechend der beiliegenden Schnittschablone
ausschneiden. Auf die genaue Positionierung der Schablone achten, siehe Zeichnung 1,2.
6.
Die Bohrung am Punkt „a" auf ø10mm erweitern.
7.
Die Zubehörplatten (5,6) lose an den Punkten „a" und „b" befestigen, mit den beiliegenden
Verbindungselementen, der Zeichnung entsprechend.
8.
Die Zubehörplatten (7,8) lose an den Punkten „c" am Fahrgestellrahmen befestigen, mit
der Zubehörplatte (9) und den beiliegenden Verbindungselementen, der Zeichnung
entsprechend.
9.
Die Teile (4), (5,6) und (7,8) lose an den Punkten „d" befestigen, mit den beiliegenden
Verbindungselementen, der Zeichnung entsprechend.
10. Den Schlepphakenkörper und die Schleppkugel dem Typ entsprechend befestigen, siehe
Zeichnung 3,4,5.
11. Die Distanzplättchen (10,11) nur bei Bedarf verwenden.
12. Den Schlepphakenkörper (1) lose an den Punkten „e" der Seitenplatten befestigen, mit den
beigelegten Verbindungselementen, der Zeichnung entsprechend.
13. Die Kugel der Anhängerkupplung (2) und die Steckplatte (3) an den Schlepphakenkörper
montieren.
14. Den Unterfahrschutz zurück montieren. Im Falle der rohrförmigen Version den
Unterfahrschutz an der Zubehörplatte (4), an den Punkten „f" befestigen, mit den
werksseitigen Verbindungselementen.
15. Den Schlepphaken in der Mitte ausrichten, danach alle Schrauben festziehen:
16. Nach ca. 1000 km die Bolzenverbindungen, wie angegeben, nachziehen.
17. Für einen Mangel am Produkt, der durch den Fahrzeughalter oder eine andere Person
9,81
aufgrund unsachgemäßer Benutzung verursacht wurde, übernimmt Bosal keine Haftung.
x
=D [kN]
(art. 185 lid 2 N.B.W.)
1000
18. Die Montierung des Schlepphakens darf ausschließlich durch eine Fachwerkstatt
durchgeführt werden.
Formel für D-Wert-Ermittlung :
M12x1,25
87 Nm
M12 (8.8)
79 Nm
M16 (8.8)
195 Nm
Anhängelast [kg] x Kfz. Gesamtgewicht [kg]
Anhängelast [kg] + Kfz. Gesamtgewicht [kg]
9,81
x
= D [kN]
1000
Publicidad
