Importantes Instrucciones De Seguridad; Normas De Seguridad Específicas Para Luces De Trabajo; Instrucciones De Seguridad Importantes Para Las Linternas - Black and Decker BCD701 Manual De Instrucciones

Importantes
Instrucciones de
Seguridad
¡ADVERTENCIA!

trabajo, siempre deben seguirse precauciones básicas,
incluidas las siguientes:
a ) Lea todas las instrucciones antes de utilizar la luz de
trabajo.
b ) Para reducir el riesgo de lesión, es necesaria una
supervisión atenta cuando se use una luz de trabajo
cerca de niños.
c ) Apague la luz de trabajo cuando no esté utilizándose
y antes de hacer reparaciones o limpieza.
d ) No utilice ninguna luz de trabajo si no funciona
bien o si se ha caído o está dañada de algún
modo. Devuelva la luz de trabajo al establecimiento
de servicio autorizado más cercano para que sea
examinada, reparada o sometida a un ajuste eléctrico
o mecánico.
e ) Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no
ponga la luz de trabajo en agua ni en ningún
otro líquido. No coloque ni guarde la luz de trabajo
donde pueda caerse o pueda tirarse de ella y caerse en
una bañera o lavabo.
f ) Utilice solamente accesorios recomendados o
vendidos por el fabricante.
g ) La luz de trabajo está prevista para uso en interiores
y exteriores.
NOTA: Esta luz de trabajo tiene una clasificación
de IP20, lo que significa que tiene cierto nivel de
protección contra el acceso del polvo. Consulte
IEC60529 IP20 para el significado específico de esta
clasificación. La batería no tiene una clasificación IP
por sí misma. No sumerja la luz de trabajo o la batería
en ningún líquido.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Instrucciones de seguridad importantes
para las linternas

ADVERTENCIA: Cuando utilice aparatos eléctricos,
siempre debe seguir algunas precauciones básicas de
seguridad, por ejemplo:
• Lea todas las instrucciones antes de utilizar el aparato.
• Sólo utilice accesorios recomendados o vendidos por
el fabricante.
• Durante o inmediatamente después de la utilización, no
se debe apoyar de forma plana la superficie de la lente de
la luz zonal.
• No toque la superficie de la lente cuando el tubo esté
encendido o inmediatamente después de usarse.
• Manipule la luz con cuidado cerca de cualquier
superficie inflamable.
•
•
•
Al utilizar la luz de
•
•



Normas de seguridad específicas para
luces de trabajo

La etiqueta de su herramienta puede incluir los siguientes
símbolos. A continuación se indican los símbolos y
sus definiciones:
V ......................... voltios
Hz ....................... hertz
min ..................... minutos
.../min ................ por minuto
BPM ................... golpes por minuto
IPM ..................... impactos por
RPM ................... revoluciones por
sfpm ................... pies de superficie
SPM .................... pasadas por
A ......................... amperios
No exponga la luz o el cargador a lugares mojados o
húmedos. No exponga la luz o el cargador a la lluvia o a
la nieve.
No lave la luz o el cargador con agua ni permita que el
agua se introduzca en los mismos.
Mientras la luz esté en uso, no la cubra con paños u
otros materiales inflamables debido a un mayor riesgo
de incendio.
No utilice la luz si el montaje de la cubierta de la lente no
está adosado.
Sólo para uso doméstico en interiores.
ADVERTENCIA: Peligro de quemaduras. No utilice la
linterna o el cargador cerca de líquidos inflamables
o en atmósferas gaseosas o explosivas. Las chispas
internas podrían encender los vapores y provocar
lesiones personales.
ADVERTENCIA: La lente calienta mucho durante
el uso. Para reducir el riesgo de quemaduras, no
toque la lente caliente. Para reducir el riesgo de
incendios, mantenga el aparato alejado de materiales
combustibles durante el funcionamiento.
ATENCIÓN: Cuando no utilice la herramienta,
colóquela de costado en una superficie estable
donde no provocará tropezones ni caídas. Algunas
herramientas con paquetes de baterías grandes
permanecerán en forma vertical sobre el paquete de
baterías, pero pueden ser derribadas fácilmente.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
ADVERTENCIA: No ponga la luz de trabajo en
una posición tal que pudiera hacer que alguien
mire fijamente la luz, ya sea con intención o sin
ella. Podrían producirse lesiones oculares graves.
or DC ...... direct current
...................... Construcción de
Clase I (tierra)
minuto
minuto
por minuto
minuto
EsPAñOl
W ....................... vatios
or AC ........... corriente alterna
or AC/DC .... corriente alterna
o directa
...................... Construcción de
Clase II (doble
aislamiento)
n o ....................... velocidad sin carga
n ......................... velocidad nominal
...................... terminal de
conexión a tierra
...................... símbolo de
advertencia de
seguridad
..................... radiación visible
..................... protección
respiratoria
17