LAUNCH
Licencia de Usuario Final
IMPORTANTE: POR FAVOR LEA CUIDADOSAMENTE ESTE CONTRATO DE LICENCIA. EL USO DE
PRODUCTOS Y SOFTWARE SUMINISTRADOS POR LAUNCH IMPLICA LA ACEPTACIÓN DE ESTE
ACUERDO.
LAUNCH LE CONCEDE LA LICENCIA DE LOS PRODUCTOS, INFORMACIÓN, SOFTWARE Y
DOCUMENTOS ÚNICAMENTE CON LA CONDICIÓN DE QUE ACEPTE TODOS LOS TÉRMINOS Y
CONDICIONES DEL PRESENTE ACUERDO DE LICENCIA. AL UTILIZAR LOS MATERIALES, LO VA
ALIGAR A USTED Y LA ENTIDAD COMERCIAL QUE USTED REPRESENTA (EN CONJUNTO CON EL
CLIENTE). SI USTED NO ESTÁ DE ACUERDO CON TODOS LOS TÉRMINOS DE ESTE CONTRATO,
LAUNCH NO LE OTORGA LICENCIA DE LOS MATERIALES NO PODRA UTILIZAR LOS PRODUCTOS
NI DESCARGAR O INSTALAR EL SOFTWARE.
Los siguientes términos de este Acuerdo de Licencia de Usuario Final ("Acuerdo") rigen el acceso del
cliente y el uso del producto, excepto en la medida en que exista un acuerdo firmado por separado entre
los clientes y LAUNCH.
Licencia. Condicionada al cumplimiento de los términos y condiciones de este Acuerdo, LAUNCH TECH.
CO, LTC. o su filial, otorgan al cliente una licencia no exclusiva y no transferible para utilizar con fines
comerciales internos del Cliente los materiales y el documento por el cual el Cliente ha pagado los
derechos de licencia necesarios. "Documento" se entenderá la información escrita (los manuales de
usuario o técnico, materiales de capacitación, especificaciones u otros) específicamente relacionada con
los equipos y puestos a disposición por LAUNCH de cualquier manera (incluida en el CD-Rom, o en
línea).
A menos que se indique expresamente lo contrario en el documento, el Cliente podrá utilizar el Software
únicamente para su ejecución en o (cuando el documento aplicable permite la instalación en equipos que
no sean LAUNCH) para la comunicación con los equipos LAUNCH propiedad o arrendado por el cliente y
se utiliza para fines comerciales internos del cliente.
Nota: Para la evaluación de copias beta LAUNCH no cobra un derecho de licencia, el requisito anterior de
pagar derechos de licencia no se aplica.
Limitaciones generales. Esta es una licencia, no una transferencia de los materiales, LAUNCH conserva
la propiedad de todas las copias de los materiales. El cliente reconoce que los materiales contienen
secretos comerciales de LAUNCH, de sus proveedores o licenciatarios, incluyendo pero no limitando a la
estructura interna diseñada específica de cada programa y la información de interfaz asociada. En
consecuencia, salvo disposición de lo contrario en el presente Acuerdo, el cliente no tendrá derecho y se
compromete expresamente a abstenerse de:
I.
Transferir, ceder o sublicenciar sus derechos de licencia a ninguna otra persona o entidad, o utilizar
los materiales en los equipos LAUNCH no autorizados o de segunda mano, y reconoce que cualquier
intento de transferencia, cesión, sublicencia o uso será nulo.
II.
Corregir errores, modificar, adaptar los materiales, crear trabajos derivados basados en los materiales,
o permitir que terceros hagan lo mismo.
III.
Realizar ingeniería inversa o descompilar, desencriptar, desensamblar o reducir los Materiales a
formato legible, excepto en la medida en que esté expresamente permitido por la ley aplicable a pesar
de esta limitación.
IV.
Utilizar o permitir que los materiales que se utilizan para prestar servicios a terceros, ya sea en una
oficina de servicios base de tiempo compartido o de otro tipo, sin la autorización expresa y por escrito
de LAUNCH.
V.
Divulgar, proporcionar o poner a disposición secretos comerciales contenidos en los Materiales de
cualquier forma a cualquier tercero sin el consentimiento previo por escrito de LAUNCH. El Cliente
deberá tomar medidas necesarias de seguridad para proteger tales secretos comerciales.
Manual de Usuario CReaderV
ii