LAUNCH
En la medida requerida por la ley, y previa solicitud por escrito del Cliente, LAUNCH proporcionará al
Cliente la información de interfaz necesaria para conseguir la interoperabilidad entre los materiales y otro
programa creado de forma independiente, mediante el pago de la tarifa aplicable. El Cliente deberá
observar las obligaciones estrictas de confidencialidad con respecto a dicha información y utilizará dicha
información de acuerdo con los términos y condiciones aplicables de la información disponible.
Software, actualizaciones y copias adicionales. Para efectos de este Acuerdo, "Software" incluye los
programas de ordenador, incluyendo firmware, previstas para el Cliente por LAUNCH o de un distribuidor
autorizado LAUNCH, y cualquier actualización, correcciones de errores con una antelación a la misma
versión o copias de seguridad del Software licenciado o proporcionado al Cliente por LAUNCH o de un
distribuidor autorizado de LAUNCH.
SIN PERJUICIO DE CUALQUIER OTRA DISPOSICIÓN DE ESTE ACUERDO: (1) EL CLIENTE NO
TIENE LICENCIA O DERECHO A UTILIZAR COPIAS ADICIONALES O MEJORAS A MENOS DE
ADQUIRIR DICHA COPIA O ACTUALIZACIÓN, YA ES TITULAR DE UNA LICENCIA VÁLIDA PARA EL
SOFTWARE ORIGINAL Y HA PAGADO APLICABLE PARA LA ACTUALIZACIÓN O COPIAS
ADICIONALES, (2) EL USO DE ACTUALIZACIONES SE LIMITA A EQUIPOS LAUNCH DONDE EL
CLIENTE ES EL COMPRADOR O USUARIO FINAL (3 ) LA FABRICACIÓN Y USO DE COPIAS
ADICIONALES SE LIMITA A FINES DE RESPALDO CUANDO SEA NECESARIO.
Avisos de propiedad. El cliente se compromete a mantener y reproducir todos los derechos de autor y
otros avisos de propiedad en todas las copias de los Materiales en la misma forma y manera que tal
derecho de autor y otros avisos de propiedad están incluidos en los Materiales. Con excepción de lo
expresamente autorizado en el presente Acuerdo, el Cliente no podrá hacer copias o duplicados de
cualquier material sin el permiso previo por escrito de LAUNCH.
Duración y Terminación. El presente Acuerdo y la licencia otorgada por el presente se mantendrán
vigentes hasta su terminación. El Cliente podrá prescindir el presente Acuerdo y la licencia en cualquier
momento destruyendo todas las copias de los Materiales y cualquier documento. Los derechos de los
clientes en virtud de este Contrato se resolverán de inmediato, sin previo aviso de LAUNCH si el Cliente
no cumple con alguna disposición de este Acuerdo. Tras el rompimiento, el Cliente deberá destruir todas
las copias del Software en su posesión o control. Todas las obligaciones de confidencialidad del cliente y
todas las limitaciones de responsabilidad sobrevivirán a la terminación de este Acuerdo.
Registros de clientes. El cliente otorga el derecho a examinar los libros, registros de clientes y cuentas
durante las horas normales de negocio del cliente para verificar el cumplimiento del presente Acuerdo. En
caso de que la inspección revele el incumplimiento de este Acuerdo, el Cliente cancelara inmediatamente
el pago de licencias adecuadas, más el costo razonable de la realización de la auditoría.
Exportaciones, software, incluidos los datos técnicos, pueden estar sujetos a las normativas de control de
China y sus regulaciones asociadas.
Aviso general
Otros nombres de productos utilizados aquí son para propósitos de identificación y pueden ser marcas
•
comerciales de sus respectivos propietarios. LANZAMIENTO exime de cualquier derecho sobre esas
marcas.
Hay una posibilidad de que esta unidad no es aplicable a algunos de los modelos de vehículos o
•
sistemas enumerados en la sección de diagnóstico debido a diferentes países, áreas y / o años. No
dude en ponerse en contacto LANZAMIENTO si te encuentras con estas cuestiones. Estamos para
ayudarle a resolver el problema tan pronto como sea posible.
Renuncia
Para aprovechar al máximo la unidad, usted debe estar familiarizado con el motor.
Toda la información, ilustraciones y especificaciones contenidas en este manual se basan en la última
información disponible en el momento de su publicación. Nos reservamos el derecho de hacer cambios en
cualquier momento sin previo aviso.
Manual de Usuario CReaderV
iii