Presione y suelte el interruptor de apagado/encendido (p. 26). El GPX 5000 y GPX 4800 son los detectores de oro más avanzados de Minelab. Son aparatos de alta precisión que incorporan la tecnología de detección multiperíodo (MPS), doble tensión (DVT), Eleve el plato y presione Sintonización Automática (p.
Indice Inicio rápido Luz de fondo Comprobación carga / Ver carga de la batería. Introducción al GPX 5000 y GPX 4800 Límite volumen/ Volumen máximo para todos sonidos. Tipo Balance de Tierra Listado de de componentes Balance de Tierra para Específico Montaje Especial / Terreno/Timings.
Estabilizador pantalla. Se puede asignar el nombre al el GPX 5000 como el GPX 4800 con la máxima eficacia bajo Esta función le permite ajustar el sonido para modo personal para poderlo utilizar más cualquier condición.
Montaje Conexión del plato y la barra inferior: Conexión de la barra inferior y superior: 1 Coloque las dos arandelas de goma en los orificios a cada 1 Con la tuerca de seguridad mirando hacia abajo, gírela hacia lado de la barra inferior. la derecha para aflojarla, según se muestra en la figura.
Montaje Continuación... Colocación de las correas en el Para no dañar los componentes electrónicos del detector, apoyabrazos: apague siempre la caja de control antes de conectar y 1 Introduzca las dos correas en las dos partes del apoyabrazos. desconectar el plato. 2 Introduzca las correas por las ranuras del apoyabrazos y a continuación pase la cubierta por encima del mismo.
La batería de litio de Minelab contiene un amplificador que aparato. Es mejor no utilizar aumenta el nivel de audio de forma automática cuando se amplificadores externos, ya utiliza el altavoz correcto.
Montaje Continuación... Conexión del cordón de enganche: 1 Haga un lazo al cordón. 2 Desenrosque la tuerca de palomilla y saque el tornillo de la abrazadera. 3 Introduzca de nuevo el tornillo en la abrazadera y a través del lazo del cordón para que quede enganchado a la barra.
Ajuste del detector para una detección más cómoda Cómo sujetar el detector: Ajuste del arnés de la batería: Nota: Para poder detectar con comodidad es Coloque el brazo en el apoyabrazos y sujételo con la correa. Ajustar bien el arnés de la batería le permitirá sesiones de importante ajustar el detector Agarrre el mando del detector y apoye bien el brazo en el Consejo: Algunos usuarios...
Cargador del coche Las pilas de litio pierden capacidad con circuito interno de carga. El GPX 5000 y el GPX 4800 lleva un el tiempo, debido principalmente a dos cargador de red con un adaptador para cargar la batería en Con este adaptador podrá...
GPX. La batería de litio no es compatible con los detectores que Rutina no sean de la serie GPX. El GPX 5000 y GPX 4800 llevan un cable de alimentación diseñado específicamente para estos Ciclo rojo-naranja-verde: Se inicia cuando el cargador se enciende detectores.
Conceptos básicos de detección Sonidos del detector Respuesta del objeto Sonido de tierra Nota: Los GPX son detectores El rendimiento de los detectores de la serie GPX será el mejor en movimiento, lo que quiere cuando el plato se mantenga cerca del suelo y paralelo al (Respuesta de objeto metálico) El detector puede emitir distintos sonidos decir que el plato tiene que...
Panel de control frontal Panel de control posterior Sintonización automática (p. LCD (Pantalla de cristal líquido) 32) escanea automáticamente los Donde aparecen todas las funciones canales de frecuencia para reducir las y parámetros. Ahora con luz de fondo interferencias eléctricas.. (p.
2 Aparecerá una pantalla de bienvenida con el modelo del Hasta no conocer mejor su GPX 5000 o GPX 4800, puede ponerlo en funcionamiento con los detector. parámetros de fábrica (p. 46) y el Panel de control frontal(p. 24).
El GPX 4800 tiene tres modos de búsqueda: Profundo, General GPX 5000 Las funciones para cada uno y Mineral Alto. El GPX 5000 tiene un interruptor para tres de los Modos de búsqueda modos de búsqueda: Profundo, General y Personalizado. El se pueden guardar con modo Personalizado es una posición abierta que permite...
Página 17
Modo de búsqueda Sintonización Continuación... Redución de las interferencias Personalizado (GPX 5000) GPX 5000 Las interferencias eléctricas de tormentas y otras condiciones atmosféricas, líneas de tensión, transmisores de radio, equipos Se pueden elegir cuatro modos adicionales: eléctricos u otros detectores, pueden afectar al detector Estos son: (Consulte el Glosario, p.
Rápido (GPX 5000), o Medio (GPX 4800), antes de realizar el necesario. proceso de sintonización automática. Una vez completado el proceso vuelva a colocar la velocidad de Movimiento en la posición deseada.
Página 19
Normal, Mejorar, Sens Extra, Agudo, Moneda/Reliquias, Sal gorda Predeterminado Factory Preset Especial: Oro pequeño (GPX 5000); Sens Extra (GPX 4800) Cuando el tono de fondo está El Timings de la serie GPX define las características del muy alto, no podrá escuchar Transmisor (Tx) y Receptor (Rx).
Página 20
Los platos que no hayan sido específicamente Mono diseñados por Minelab pueden responder de forma errática Esta opción se puede utilizar en casi todos los terrenos de en Mono o Cancelar.
Nota: Cuando pueda busque siempre con balance de tierra confundan con el ruido del terreno. El GPX 5000 y GPX 4800 se fijo para conseguir el máximo de profundidad y sensibilidad.
Página 22
Balance tierra en Rastreo Configuración en general. Reinicio del balance de tierra en Rastreo 1 Sitúese en una zona donde no haya objetos de metal. Nota: Realice este proceso para comprobar periódicamente 2 Sitúe el control en posición Fijo. Compruebe periódicamente que el detector compensa la que el detector está...
Balance de tierra en la opción Fijo Configuración en General. Reinicio de Balance de Tierra en Fijo 1 Sitúese en una zona donde no haya objetos metálicos. Nota: Use este procedimiento para comprobar 2 Cambie el Balance de Tierra a Fijo. Mientras está...
GPX 5000: Se quiere restaurar un modo de búsqueda Hasta que no se familiarice con el detector, es mejor activar personalizado, seleccionelo en el menú antes de apagar el los valores predeterminados y las opciones del panel de detector.
Funciones Control Ajustar Selección de funciones. Ajuste de parámetros. Título Flechas de navegación Una vez seleccionada una Teclas navegación Indica el tipo de función Indican la dirección de función, los valores se pueden Indica el sentido en el que está viendo (universal o desplazamiento.
Luz de fondo Comprobación carga Visualización de la carga batería. GPX 5000 GPX 5000 Range Apagada, 1–8 GPX 4800 GPX 4800 Range Apagada, 1–8 Predeterminado Factory Preset Cuando sea de noche o haya poca luz, la pantalla se puede La opción Carga le permite ver la tensión de la batería. Esta iluminar.
Límite volumen Volumen máximo para todos los sonidos GPX 5000 Range GPX 5000 1–20 GPX 4800 Range GPX 4800 1–20 Predeterminado Factory Preset Límite máximo: Esta función fija el volumen máximo del sonido que emite el Volume Limit = 20 Límite volumen =20...
Rastreo automático convencional será casi nulo. Son zonas poco habituales, pero se identificarán de los anteriores modelos de Minelab. En modo Rastreo, la porque el balance de tierra parecerá que no está haciendo opción General (GB) toma muestras de las variaciones en la nada.
GPX 5000 Sens Extra, Agudo, Moneda/Reliquias, Sal gorda GPX 4800 Range GPX 4800 Oro pequeño (GPX 5000), Sens Extra (GPX 4800) Predeterminado Factory Preset Cuando esté en una zona nueva el primer 6 Cuando escuche el tono grave, empiece a En la opción Especial se puede elegir el timings que se desea...
En playas con arena 1 Mantenga el plato vertical y a 100mm por encima del suelo, mineralizada es mejor utilizar Normal o Sal/Oro (GPX 5000). comprobando que no haya objetos grandes o interferencias cerca.
Cambiar modos de búsqueda ( A través de la pantalla. GPX 5000 Range GPX 5000 Área, Mucho mineral, Mucha chatarra, Localización GPX 4800 Range GPX 4800 No disponible Predeterminado Factory Preset Area Edición de los modos de búsqueda Este control le permite elegir diferentes modos de detección.
Factory Preset Lento Factory Preset 11 (GPX 5000), 8 (GPX 4800) La velocidad a la que mueve el plato afecta al tiempo de La función de Ganancia Rx le permite optimizar el GPX a respuesta y al Balance de Tierra. Ajustando la velocidad de...
Tipo de sonido Tipo de sonido Modificación de la respuesta acústica de Ajuste de la intensidad del tono de fondo. las señales. GPX 5000 GPX 5000 Range GPX 5000 Range GPX 5000 Silencioso, Normal, Profundo, Amplificar 1–100 GPX 4800 GPX 4800 Range...
1–20 Predeterminado Predeterminado Factory Preset 10 (GPX 5000), 5 (GPX 4800) Factory Preset El Estabilizador controla el punto en el que las pequeñas La presencia de un objeto la podrá distinguirla mejor si cambia variaciones en el tono de fondo se empiezan a escuchar.
Volumen del objeto Respuesta Inversión tono de la señal del objeto GPX 5000 GPX 5000 Range GPX 5000 Range GPX 5000 1–20 Normal, Invertida GPX 4800 GPX 4800 Range 1–20 GPX 4800 Range GPX 4800 Valor de fábrica en Normal...
La velocidad de rastreo se puede ajustar al grado de Rápido mineralización. Esta opción es muy eficaz en terrenos en los que la El GPX 5000 y GPX 4800 tienen tres velocidades de Rastreo mineralización varía mucho. Solo se debe utilizar el casos automático: Lento, Media y Rápido. extremos.
Rechazo de hierro GPX 5000 GPX 5000 Range Apagado (Todos los metales), 1–10 GPX 4800 Apagado (Todos los metales), 1–10 GPX 4800 Range Predeterminado Apagado (Todos los metales) Factory Preset Los detectores de la serie GPX pueden rechazar muchos La discriminación dependerá de que la señal tenga la objetos de hierro y detectar los que no contienen este metal.
Página 39
Rechazo de hierro Rechazo de objetos ferrosos. GPX 5000 Range GPX 5000 Apagado (Todos los metales), 1–10 GPX 4800 Range GPX 4800 Apagado (Todos los metales), 1–10 Predeterminado Factory Preset Apagado (Todos los metales) No todos los metales se pueden clasificar claramente como Para que se produzca la discriminación con un nivel bajo de...
Nombre del programa ( Localización exacta Modificación del nombre. Localización del objeto. Cualquiera de los modos de búsqueda personales les puede Para encontrar un objeto y reducir el agujero que tiene que asignar un nombre de la lista de nombres. hacer para sacarlo, será...
Localización Recuperación del objeto Continuación... Para averiguar la posición exacta de un objeto detectado, 1 Retire de la superficie cualquier material y compruebe que pase el plato por la zona intentando descubrir dónde es más el detector sigue detectando la señal. Si no detecta nada, el intensa la señal.
Recuperación del objeto Consejos sobre detección Continuación... 6 Si la señal no se oye cuando pasa el plato por el hoyo, pase Observe todos los consejos y técnicas para que cada vez el detector por la tierra que ha sacado. que salga a buscar con su GPX pueda detectar el mayor número de objetos.
Consejos sobre detección Plantos Commander Continuación... – No intente eliminar lo que pueda parecer un sonido de Los detectores de la serie GPX se entregan con platos de tierra débil y aislado, configurando el balance sobre el 11” Doble D. Con este plato se consigue una excelente objeto;...
Commander Monoloop, y uno de los más estables garantizados por Minelab. Cuando esté en todo tipo de terrenos. Terreno y vegetación buscando oro, o se encuentre en terrenos muy 15”...
Elección del plato correcto Averías Continuación... Pepita Pepita Menos Terreno Maleza Hierro pequeña grande mineraliza. Mineraliz. abierto Disc. poco prof. profunda 10" x 5" Eliptico Doble D Sin sonido – Compruebe que el detector está encendido (batería, cable de alimentación, conexiones y pantalla) –...
Glosario Caja de control Señales falsas Roca mineralizada Platos Monoloop Contiene los circuitos electrónicos del Sonidos similares a los de los objetos pero Una roca con un alto grado de mineralización Son los compuestos por una sola bobina. El detector. Genera las señales de transmisión causados por otros factores.
La función de Balance por la que el detector derivados del petróleo. o plato, envíelos a Minelab o a un distribuidor Transmite señales electromagnéticas al suelo y compensa de forma automática los cambios autorizado.
Moneda/Reliq, Sal (Terreno/Timings) Sens Extra, Sal/Oro, gorda Agudo, Mon/Reliq Sinton. manual 0–255 Sintoniz. manual 0–255 Menu modo de búsqueda GPX 4800 (Funciones específicas) Modos de búsqueda GPX 5000 (Funciones específicas) Función Valores General Profundo M. Mineral Función Valores General Profundo.
Especificaciones técnicas Garantía Detector La caja de control del GPX 5000 y GPX 4800 están garantizadas en cuando a sus componentes y mano de obra. Transmisión Inducción a impulsos Los platos Commander están garantizados contra defectos de Tecnología Detección Multiperíodo (MPS), Tecnología doble tensión funcionamiento.
Página 50
Dirección datos técnicos o limitados por Minelab La tecnología de Minelab también se incorpora en los equipos para usos militaries y Electronics Pty Ltd, incluidos los de patentes y marcas coperciales.
Página 51
Minelab Electronics Pty Ltd PO Box 537, Torrensville Plaza Adelaide, South Australia, 5031 Australia Tel: +61 (0)8 8238 0888 Fax: +61 (0)8 8238 0890 Email: minelab@minelab.com.au Minelab International Ltd Laragh, Bandon Co. Cork Irlanda Tel: +353 (0)23 885 2101 Fax: +353 (0)23 885 2106 Email: minelab@minelab.ie...