Transporte Y Realizar; Transporte Y Transportando - Svantek SV 104 Manual De Usuario

1
SV 104 USER'S MANUAL_
_
• Cuando el SV 104 está apagado, sigue consumiendo una pequeña cantidad de energía de
la batería. Por lo tanto, se recomienda cargar la celda cada pocos meses si no va a ser
utilizado regularmente.

5.15. Transporte y realizar

Con fines de transporte o almacenamiento, utilice siempre el embalaje proporcionado por el
fabricante. En un entorno industrial potencialmente sucio que es aconsejable utilizar la caja
de transporte proporcionado por el fabricante, tales como Thesa 73 (véase el capítulo 2.3), lo
que garantiza una excelente protección mecánica y ambiental y las condiciones de
almacenamiento a largo plazo.

When the SV 104 is turned off, it still draws a small amount of battery power. Therefore
it is recommended to charge the cell every few months if it is not going to be used regularly.
6.8

Transporte y transportando

Con fines de transporte o almacenamiento, utilice siempre el embalaje proporcionado por el
fabricante. En un entorno industrial potencialmente sucio es aconsejable utilizar la caja de transporte
proporcionado por el fabricante, tales como la SA 73 (véase el capítulo 2.3), lo que garantiza una excelente
protección mecánica y ambiental y las condiciones de almacenamiento a largo plazo
DRAFT
80