it
Uso
.
Accendere e spegnere l'aspi-
rapolvere
Premere con il piede il tasto
On/Off s.
La spia di standby nella fine-
strella dell'aspirapolvere e il
LED sull'impugnatura si accen-
dono.
.
Premere il pulsante standby
sull'impugnatura.
Il LED si spegne e l'aspirapol-
vere si attiva all'ultimo livello di
potenza impostato. Il simbolo
corrispondente al livello di po-
tenza sull'impugnatura si ac-
cende di verde.
Azionando il pulsante - si sele-
ziona direttamente il livello mini-
mo (min.), azionando il pulsante
+ quello massimo (max.).
Durante le pause di lavoro è
.
possibile sospendere il funzio-
namento dell'aspirapolvere:
premere il pulsante standby
sull'impugnatura.
Il LED sull'impugnatura si ac-
cende.
,
Non lasciare l'aspira-
polvere in standby a lungo,
ma solo per brevi pause.
C'è il rischio che possa sur-
riscaldarsi e subire dei dan-
ni.
pt
Utilização
.
Ligar/Desligar
Carregue na tecla de Li-
gar/Desligar s.
A lâmpada indicadora Stand-by
no visor do aspirador e o LED
na pega acendem.
.
Pressione a tecla Stand-by si-
tuada na pega.
O LED apaga-se e o aspirador
liga na posição seleccionada
em último lugar. Na pega acen-
de o símbolo verde correspon-
dente.
Ao pressionar a tecla - o aspira-
dor liga no nível de potência
baixa (min.), ao pressionar a te-
cla + o aspirador liga no nível
de potência mais elevada
(max.).
Para curtas paragens na tarefa
.
de aspiração pode interromper
o funcionamento do aspirador.
Pressione a tecla Stand-by si-
tuada na pega.
O LED na pega acende.
,
Não deixe o aspirador
sempre no modo Standby
mas sim, só em curtas pau-
sas de aspiração. Caso
contrário poderá ficar dani-
ficado devido a sobreaque-
cimento.
tr
Kullaným
.
Açma- ve Kapama
Açma- / Kapama s tuþuna
ayaðýnýzla basýnýz.
Stand-by gösterge ýþýðý ve
tutacaktaki LED ýþýðý yanar.
.
Tutacaktaki Stand-by tuþuna
basýnýz.
LED ýþýðý söner ve elektrik
süpürgesi son seçilen güç
kademesinde çalýþmaya baþlar.
Tutacakta ilgili sembolün yeþil
ýþýðý yanar.
- tuþuna basarak doðrudan en
düþük çekiþ gücünü (Min.), +
tuþuna basarak ise en yüksek
çekiþ gücünü (Max. )
seçebilirsiniz.
.
Kýsa molalarda elektrik süpür-
gesini durdurabilirsiniz.
Bunun için tutacaktaki
Stand-by tuþuna basýnýz.
Tutacaktaki LED ýþýðý yanar.
,
Elektrik süpürgesini
devamlý Stand-by-pozis-
yonunda býrakmayýnýz,
sadece kýsa molalar için
bunu kullanýnýz. Aþýrý ýsýnma
ve bozulma tehlikesi.
45