Miele SLQL0 Instrucciones De Manejo

Miele SLQL0 Instrucciones De Manejo

Robot aspirador
Ocultar thumbs Ver también para SLQL0:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Instrucciones de manejo
Robot aspirador
es-ES
HS18
M.-Nr. 10 738 271

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Miele SLQL0

  • Página 1 Instrucciones de manejo Robot aspirador es-ES HS18 M.-Nr. 10 738 271...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Contenido Advertencias e indicaciones de seguridad ............ 4 Descripción del aparato.................. 10 Su contribución a la protección del medio ambiente ........ 14 Función y características del robot aspirador .......... 15 Accesorios que forman parte del suministro ...........  15 Antes de utilizar el aparato.................  15 Manejo........................
  • Página 3 Contenido Almacenaje/Ajustes de fábrica ................ 31 Servicio Post-venta .....................  32 Contacto en caso de anomalías................32 Garantía ......................... 32 ¿Qué hacer si ...? .................... 33 Mensajes de anomalía .................. 36 Datos técnicos.....................  37 Declaración de conformidad ................ 38 Derechos y licencias ...................  39...
  • Página 4: Advertencias E Indicaciones De Seguridad

    Advertencias e indicaciones de seguridad Este robot aspirador cumple todas las normas de seguridad vigen- tes. Sin embargo, el manejo incorrecto del mismo puede causar daños personales y materiales. Lea las instrucciones de uso del robot aspirador antes de ponerlo en funcionamiento.
  • Página 5: Niños En Casa

    Advertencias e indicaciones de seguridad Niños en casa  ¡Peligro de ahogamiento! Al jugar, los niños podrían quedar enro- llados en el material de embalaje (p. ej. plásticos) o cubrirse la cabe- za con él y ahogarse. Mantenga el material del embalaje fuera del al- cance de los niños.
  • Página 6 Cualquier trabajo de reparación del robot aspirador durante el pe- ríodo de garantía deberá ser realizado exclusivamente por un servi- cio técnico autorizado por Miele, ya que, de lo contrario, no podrá reclamarse el derecho de garantía por daños posteriores.
  • Página 7 Por motivos de seguridad, las piezas daña- das no se pueden seguir utilizando.  Miele garantiza que se cumplan los requisitos de seguridad solo con las piezas de sustitución originales . Los componentes defec- tuosos solo podrán ser sustituidos por dichas piezas originales.
  • Página 8 Advertencias e indicaciones de seguridad  No aspire líquidos o suciedad húmeda. Después de la limpieza húmeda de alfombras o moquetas con limpiadores de espuma, cer- ciórese de que estén totalmente secas antes de que pase el robot aspirador.  No deje que el robot aspire el polvo del tóner.
  • Página 9: Accesorios

    Utilice exclusivamente accesorios con el logo «ORIGINAL Miele». Solo así el fabricante puede garantizar la seguridad. Miele no se hace responsable de los daños y perjuicios ocasiona- dos por el uso indebido o manejo incorrecto del aparato o por ig-...
  • Página 10: Descripción Del Aparato

    Descripción del aparato A ´- Robot aspirador Parte superior e inferior...
  • Página 11 Descripción del aparato a Display b Indicación WIFI c Indicación función Vídeo (en caso de Scout RX2 Home Vision) d Indicación modo Tiempo (am/pm) e Campo sensor Start / Pausa () f Cámaras g Protector antichoques h Interruptor Conexión/Desconexión (I/0) i Tecla para la apertura del compartimento de almacenamiento j Campo sensor para seleccionar el modo de limpieza Silent k Campo sensor para seleccionar el modo de limpieza Turbo...
  • Página 12 Descripción del aparato B - Estación base y mando a distancia Base de estacionamiento a Recogecables b Conducciones de cables c Casquillo para la clavija de la fuente de alimentación (no visible en la imagen) d Contacto de carga Mando a distancia a Tecla Power (conexión y desconexión) b Tecla Base (navegar hacia la estación base) c Tecla de confirmación OK con flechas contiguas...
  • Página 13 Descripción del aparato j Tecla Climb (reducir la altura máxima de desnivel) k Compartimento para pilas (pared lateral) C - Depósito recogepolvo a Asa b Herramienta para la limpieza con raspador c Tecla del raspador d Tapa e Teclas de desbloqueo para la tapa f Interior del aspirador g Antefiltro h Filtro de salida de aire...
  • Página 14: Su Contribución A La Protección Del Medio Ambiente

    Miele. Usted es el respon- claje. sable legal de la eliminación de los po- sibles datos personales contenidos en...
  • Página 15: Función Y Características Del Robot Aspirador

     Presione ambos cepillos laterales Función y características del exactamente sobre los pasadores robot aspirador preparados para ellos, hasta que en- El robot aspirador es adecuado para la cajen perfectamente. Tenga en cuen- limpieza de alfombras de pelo corto y ta las marcas correspondientes L y R.
  • Página 16 Conectar el robot aspirador  Conecte la clavija del equipo de ali- mentación a la toma que se encuen-  Para ello pulse el interruptor I/0 situa- tra en el lateral de la estación base. do en el lateral del robot aspirador y Puede enrollar el cable sobrante alre- déjelo en la posición I.
  • Página 17  Coloque el robot aspirador adaptán-  Pulse brevemente la tecla Clock. dolo a los contactos de carga de la En la indicación se muestra 24 h. estación base conectada.  Pulse la tecla OK si desea el sistema Se ha cargado la batería, en el display de 24 horas.
  • Página 18: Manejo

    Opción 1 (mando a distancia) can colocadas durante mucho tiempo, se adjuntan cintas adhesivas. Es posi- ble adquirir más bandas magnéticas a través de la tienda online de Miele. Manejo  Pulsar la tecla . Opción 2 (Display) Observe al robot aspirador cuando...
  • Página 19: Continuación De La Limpieza (En Caso De Haberla Iniciado En La Estación Base)

     Mantenga pulsada la tecla de direc- El robot aspirador limpia siempre al me- nos durante cinco minutos, indepen- ción +. dientemente del tamaño de la zona a El robot se mueve en la dirección dese- aspirar. ada y limpia. Continuación de la limpieza (en caso de haberla iniciado en la estación ba- El robot aspirador regresa automática-...
  • Página 20: Navegación Manual (Sin Limpieza)

    limpieza, sin volver a pasar por las zo- Auto Modo de limpieza estándar nas que ya ha limpiado. para suelos con suciedad Si no coincide, permanece quieto. normal. La indicación rLOC se cancela pulsan- do varias veces la tecla o el campo sensor.
  • Página 21: Finalizar El Modo De Funcionamiento Actual

     Pulse la tecla Mode tantas veces co- Pulsando de nuevo la tecla Power mo sea necesario hasta que en el puede hacer que el robot pase a display se ilumine el símbolo del mo- standby aunque no hayan transcurrido do de funcionamiento deseado.
  • Página 22: Desactivar El Timer

    « Hora de inicio - Modo de funcionamiento », si ajusta el Timer a través de un dispo- sitivo móvil, ver capítulo « App Miele  Pulse la tecla de dirección + o - para Scout RX2 ». ajustar los minutos deseados.
  • Página 23: Activar Timer / Mostrar La Hora De Inicio Ajustada

    Si desea reducir la altura (a aprox. Podrá descargarse de forma gratuita la 6 mm), p. ej. para proteger sillas, mesas App «Miele Scout RX2» en la Apple App o pies de lámparas, puede desactivar Store o en la Google Play Store.
  • Página 24: Función Vídeo

    En el display se ilumina la indicación WIFI .  Inicie la App Miele@mobile y cree una cuenta de usuario Miele.  Para desbloquear el depósito recoge- Puede conectar su dispositivo móvil di- polvo levante el asa hacia arriba.
  • Página 25: Mantenimiento

    Los accesorios originales de Miele se pueden adquirir a través de la tienda online de Miele, del Servicio Post-venta Miele o de un distribuidor Miele espe- cializado.  Para desbloquear el depósito recoge- Sabrá qué accesorios son originales de polvo levante el asa hacia arriba.
  • Página 26: Limpiar El Depósito Recogepolvo

     Presiones una o ambas teclas de Limpiar el filtro de salida de aire desbloqueo en la dirección de la fle- Limpie o sustituya el filtro de salida de cha y retire la tapa del depósito reco- aire. gepolvo. El compartimento para el filtro de salida ...
  • Página 27: Limpiar Los Cepillos Laterales

    Sustituya el filtro de salida de aire por uno nuevo después de aprox. seis meses, para garantizar los mejo- res resultados de limpieza.  Presione los dos cepillos laterales ya Limpiar los cepillos laterales limpios exactamente sobre los pasa- En caso necesario, limpie los rodillos dores preparados para ellos, hasta con cerdas, para ello tenga preparada que encajen perfectamente.
  • Página 28: Limpiar Los Labios De La Junta Del Depósito Recogepolvo

     Vuelva a colocar el rodillo con cerdas. Para ello tenga en cuenta que la parte con la punta afilada quede correcta- mente encajada en su sitio.  Retire el rodillo de cerdas.  Coloque correctamente la tapa del rodillo con cerdas y bloquéela hasta que encaje perceptiblemente.
  • Página 29: Sustituir La Unidad De Los Labios De La Junta Del Depósito Recogepolvo

     Limpie los labios de la junta con un paño húmedo. Sustituya la unidad de los labios de la junta por una nueva después de aprox. un año, así garantizará el me-  Desbloquee la tapa. jor resultado de limpieza. ...
  • Página 30: Sustituir La Batería

    Sustituir la batería hasta que encaje totalmente en su lu- Adquiera la batería de litio original de gar. Miele modelo:  Coloque la batería con cuidado en su – YCR-M05 para Scout RX2 lugar (ver detalle de la derecha). – YCR-MT12 para Scout RX2 Home Vi- ...
  • Página 31: Almacenaje/Ajustes De Fábrica

    te manual de instrucciones respecto te manual de instrucciones respecto a cómo manejar y reciclar la batería a cómo manejar y reciclar la batería vieja. vieja. Scout RX2 Home Vision (YCR-MT12) Mantenimiento Mantenimiento del robot aspirador y de los accesorios ...
  • Página 32: Servicio Post-Venta

    En caso de anomalías, que no pueda Para protegerlo, guarde el robot aspi- solucionar usted mismo, informe a su rador con la batería a media carga (in- distribuidor Miele o al Servicio Post- dicación estado de cara en el display venta de Miele. en color naranja).
  • Página 33: Qué Hacer Si

    ¿Qué hacer si ...? La mayor parte de las anomalías que se producen en el día a día las podrá solu- cionar usted mismo. En muchos casos, le supondrá un ahorro de tiempo y dinero evitar una intervención del Servicio Técnico. Las siguientes tablas servirán para ayudarle a localizar y solucionar las causas de las mencionadas anomalías o fallos.
  • Página 34 Problema Causa y solución El robot aspirador no La limpieza comenzó en un lugar aleatorio de la es- regresa a la estación tancia. base después de cada  El robot aspirador vuelve al punto inicial. limpieza. El robot aspirador no tiene suficiente luz para mover- se sin limitaciones.
  • Página 35 Problema Causa y solución El robot aspirador no El robot aspirador está desconectado. reacciona.  Conéctelo (interruptor I/0 en la posición I). Las pilas del mando a distancia no están bien coloca- das.  Tenga siempre en cuenta la polaridad. Las pilas ya no tienen potencia.
  • Página 36: Mensajes De Anomalía

    Mensajes de anomalía  Antes de solucionar una anomalía, desconecte el robot aspirador. Para ello pulse el interruptor I/0 situado en el lateral del robot aspirador y déjelo en la po- sición 0. Los mensajes de anomalía aparecen en el display. Cuando en ese lugar aparezca de arriba a abajo de forma continua «I_ _I», vacíe y limpie el depósito recogepolvo.
  • Página 37: Datos Técnicos

    Problema Causa y solución Anomalía "Sobrecarga en el motor"  Vacíe y limpie el depósito recogepolvo. Limpie o sustituya el filtro de salida de aire. Anomalía interna del sistema o anomalía "Robot aspi- rador fuera de la temperatura ambiente permitida" ...
  • Página 38: Declaración De Conformidad

    Declaración de conformidad Por la presente, Miele declara que este aspirador cumple con los requisitos de la directiva europea 2014/53/EU. En el siguiente link encontrará el texto completo de la declaración de conformidad europea: – productos, descarga, en www.miele.es – Atención al cliente, solicitud de información, instrucciones de manejo, e www.miele.es/electrodomesticos/solicitud-de-informacion-385.htm introducien-...
  • Página 39: Derechos Y Licencias

    Derechos y licencias Miele utiliza software para el manejo y control del robot aspirador. Se deberán respetar las autorizaciones de Miele y de otros distribuidores de soft- ware en relación con los derechos de autor. Miele y sus distribuidores se reservan los derechos correspondientes sobre los componentes del software.
  • Página 40 E-mail: miele@miele.es Teléfono Servicio Postventa / Atención al Cliente: 902 398 398 E-mail Servicio Postventa: mieleservice@miele.es E-mail Atención al Cliente: miele@miele.es Teléfono Servicio de Atención al Distribuidor: 902 878 209 Servicios concertados en todas las capitales y poblaciones importantes. Chile Miele Electrodomésticos Ltda.

Tabla de contenido