Step 4
• Far scorrere delicatamente il cavo di alimentazione attraverso la base
ed i pali, quindi collegare il cavo di alimentazione con la presa sulla
testa del riscaldatore e proteggere la connessione con il copri
connettore. Avvitare saldamente il palo superiore con il palo
centrale.
• Glisser le câble d'alimentation dans la base et les pôles, puis
branchez le cordon d'alimentation avec la prise sur la tête de
l'appareil de chauffage et protégez la connexion avec le couvercle de
connexion. Serrer fermement le pôle supérieur avec le pôle central.
• Pull gently power cord out of the poles through the base, then
connect power cord with socket on heater head and protect the
connection with the connection cover. Screw top pole with middle
top tightly.
• Opatrně zasuňte napájecí šňůru ze základny a sloupků a poté připojte
napájecí kabel ke zdířce na hlavě ohřívače. Pevně utáhněte horní tyč
středovým pólem.
• Deslice con cuidado el cable de alimentación a través de la base y los
postes, luego conecte el cable de alimentación a la toma del cabezal
del calentador y proteja la conexión con la cubierta del conector.
Apriete firmemente el polo superior con el polo central
Step 5
• Mentre si tiene il riscaldatore, bloccare il cavo all'interno della
scanalatura sotto la base con 4 viti M3.
• Tout en tenant l'appareil de chauffage, bloquer le câble dans la
rainure sous la base avec 4 vis M3.
• While holding the heater, lock the cable inside the groove under the
base with 4 pcs M3 screws.
• Při udržování ohřívače zajistěte kabel uvnitř drážky pod základnou
pomocí 4 šroubů M3.
• Mientras sujeta el calentador, bloquee el cable dentro de la ranura
debajo de la base con 4 tornillos M3.
Step 6
• Fissare saldamente il riscaldatore al suolo con le 3 staffe di fissaggio
ed i 3 bulloni forniti.
• Fixer fermement le dispositif de chauffage au sol avec les 3 supports
de fixation et 3 boulons fournis.
• Lock firmly your heater onto the floor with 3 pc anchors and 3
supplied bolts.
• Upevněte ohřívač pevně na zem pomocí 3 upevňovacích držáků a 3
dodaných šroubů.
• Fije el calentador firmemente al suelo con los 3 soportes de fijación
y los 3 tornillos suministrados.
IMPORTATO da / IMPORTEE par / IMPORTED by / DOVÁŽENY / IMPORTADO:
KEMPER S.R.L.
Via Prampolini 1/Q – 43044 Lemignano di Collecchio (PR) – Italy
Tel. +39 0521 957111 – Fax. +39 0521 957195 –
DT Istr (65435KW21)_02/19
info@kempergroup.it
–
www.kempergroup.it
65435KW21
STEP 4
STEP 5
STEP 6
20/20