Controlador PICO-GUARD
Manual de Instrucciones
3.8.1 Configurar el controlador para el control inicial
La configuración del controlador se realiza en los dos bancos
de interruptores DIP ubicados abajo de la tapa de acceso del
lado derecho del controlador (ver figura 3-10). Verificar que el
sistema se ajuste para el control inicial y alineación óptica
(ENCENDIDO manual, Enganche, EDM 2 canales y todos los
canales ópticos ENCENDIDOS, los canales ópticos no utilizados
APAGADOS. Si se requieren cambios para los ajustes del
interruptor DIP, ver la sección 4.1para más detalles).
• Conectar provisoriamente un puente (provisto) entre EDM 1
b (terminal 13) y EDM 2 b (terminal 15) para configurar
EDM para no Monitoreo.
• Suministrar energía al controlador. El indicador de reajuste
del sistema debe estar con doble intermitencia.
• Realice un reajuste del sistema (cierre el interruptor del
reajuste del sistema por 1/4 a 2 segundos, luego ábralo; ver
sección 4.2) El indicador de reajuste del sistema deberá
estar APAGADO y el indicador de estado del sistema deberá
estar ENCENDIDO (rojo o verde).
3.8.2 Alineación del elemento óptico
Alinear todos los elementos ópticos de cada canal óptico
según las instrucciones de los dispositivos individuales (ver
los manuales de instrucción de dispositivos apropiados y la
Guía de Aplicaciones y Diseño de PICO-GUARD).
3.8.3 Verificar el funcionamiento del sistema
Realizar la Prueba de Disparo. El procedimiento para la
Prueba de Disparo depende de los tipos de elementos ópticos
utilizados. Remitirse a los procedimientos de Controles
Diarios adecuados para realizar la Prueba de Disparo de los
elementos ópticos utilizados en su aplicación.
No continuar la operación hasta que finalice completamente el
procedimiento de control y se resuelvan todos los problemas.
3.9 Interfaz eléctrica a la máquina protegida
(Conexión permanente)
Realizar las conexiones eléctricas como se describe en las
secciones 3.9.1 a 3.9.5 según sea necesaria para cada
aplicación particular.
Proporcionar energía y el interruptor de reajuste del sistema
debe estar conectado en este punto. El sistema PICO-GUARD
también debe estar alineado y el control inicial del sistema
aprobado, según se describe en la sección 3.8. Las
conexiones finales a realizar son:
• Salidas OSSD
• Interfaz FSD
• Conexiones MPCE /EDM
Banner Engineering Corp.
Minneapolis, U.S.A.
•
www.bannerengineering.com • Tel: 763.544.3164
Instalación y Alineación
3.9.1 Conexiones de salida OSSD
Ambas salidas del Dispositivo de interrupción de señal de salida
(OSSD) deben estar conectadas a la máquina de control para que
el sistema de control de seguridad de la máquina interrumpa el
circuito o energía a los Elementos de control primario de la
máquina (MPCE) y se obtenga una condición fuera de peligro.
Los Dispositivos de interrupción final (FSD) por lo general
logran esto cuando los OSSD arriban a un estado de
APAGADO. Ver figura 3-11.
Remitirse a las especificaciones de salida en la sección 2.7 y la
Advertencia a la izquierda antes de realizar las conexiones de salida de
OSSD y realizar la interfaz del sistema PICO-GUARD a la máquina.
ADVERTENCIA interfaz de ambos OSSD
Ambas salidas de OSSD (Dispositivo de
!
interrupción de señal de salida) deben estar
conectadas al control de la máquina para que
el sistema de control de seguridad de la
máquina interrumpa el circuito al elemento(s) de control
primario de la máquina, obteniendo una condición no
peligrosa.
Nunca conecte dispositivos intermedios de forma tal que la
función de seguridad no pueda suspenderse, anularse o
frustrarse a menos que se realice de forma tal que ofrezca
igual o mayor grado de seguridad.
ADVERTENCIA Interfaz de OSSD. Para asegurar
!
el funcionamiento adecuado, los parámetros de
salida de PICO-GUARD y los parámetros de
entrada de la máquina deben tenerse en cuenta cuando se realiza
la interfaz de las salidas de OSSD de estado sólido de PICO-
GUARD a las entradas de la máquina (ver sección 2.7)
El circuito de control de la máquina debe diseñarse para que
no se exceda el valor de resistencia máximo de la carga y para
que el voltaje máximo especificado de estado APAGADO de
OSSD no resulte en una condición de ENCENDIDO.
No realizar la interfaz en forma adecuada de las salidas
OSSD a la máquina protegida puede ocasionar lesiones en
el cuerpo o muerte.
3.9.2 Conexiones de interfaz FSD
Los Dispositivos de Interrupción Final (FSD) pueden tener
muchas formas, aunque los más comunes son los contactos
cautivos, relevadores forzados o módulos de interfaz. El
eslabonamiento mecánico entre los contactos permite que el
dispositivo sea controlado por el circuito de Control de
Dispositivo Externo (EDM) para ciertas fallas.
De acuerdo con la aplicación, el uso de FSD puede facilitar el
control del voltaje y la corriente que se diferencia de las
salidas OSSD de PICO-GUARD. FSD también puede ser
utilizado para controlar una cantidad adicional de peligros,
creando circuitos múltiples de detención de seguridad.
15
página