Controlador PICO-GUARD
Manual de Instrucciones
ADVERTENCIA...No utilice la Máquina
hasta que el Sistema se encuentre
!
funcionando correctamente.
Si no pueden verificarse todos estos controles, no
intente utilizar el Sistema PICO-GUARD /la Máquina Protegida
hasta que el defecto o problema se haya corregido (ver Sección 5).
Todo intento de utilizar la máquina protegida bajo dichas condiciones
puede traer aparejados graves daños físicos o la muerte.
ADVERTENCIA... Antes de proveer Energía a la
Máquina
!
Verifique que no haya personal ni material no
deseado (como por ejemplo herramientas) en
el área protegida antes de administrar energía
a la máquina protegida.
El no hacerlo puede traer aparejados daños físicos graves o
la muerte.
6.4 Procedimiento de control diario
El procedimiento para el Control Diario depende del tipo / de
los tipos de elemento(s) óptico(s) utilizados. Remítase al /a
los procedimiento(s) que figuran en las tarjetas de Control
Diario incluidas en el paquete de catálogos SFCDT-4A1, para
probar el Disparo del /de los elemento(s) óptico(s) utilizados
en la aplicación.
Si las tarjetas de Control Diario no están disponibles, se
pueden conseguir poniéndose en contacto con Banner
Engineering o bajándolas de www.bannerengineering.com
6.5 Procedimientos de control semestrales
Deben realizarse cada seis meses a partir de la instalación
del Sistema:
Realice este procedimiento de control como parte de la
instalación del Sistema (después de que el sistema ha sido
interconectado a la máquina protegida como se describe en
la Sección 3.7) o siempre que se hagan cambios al
Sistema (ya sea una nueva configuración del Sistema PICO-
GUARD o cambios a la máquina). Los controles
semestrales deben ser realizados por una Persona Habilitada
(tal como se define en OSHA y en el Glosario de Seguridad
del manual). Debe archivarse una copia de los resultados del
control en o cerca de la máquina: ver OSHA 1910.217(e)(1).
Para preparar el Sistema para este control, debe ajustarse
la configuración del sistema tal como se utilizará durante
el funcionamiento de la máquina.
La Persona Habilitada debe:
1)
Examinar la máquina protegida para verificar que sea de tipo y
diseño compatibles con el Sistema PICO-GUARD. En Sección 1.2
figura una lista de aplicaciones erróneas.
2)
Verificar que las mayores aberturas de espacios o distancias
de separación mínimas se ajusten a las cifras estimadas en la
Guía de Aplicaciones y Diseño del PICO-GUARD.
Banner Engineering Corp.
Minneapolis, U.S.A.
•
www.bannerengineering.com • Tel: 763.544.3164
Procedimientos Periódicos de Control
3)
Verificar que:
• No sea posible el acceso a ninguna parte peligrosa de la
máquina protegida desde ningún lugar que no esté protegido
por el Sistema PICO-GUARD, equipo de control o control de
seguridad auxiliar, que
• nadie pueda pararse dentro del área protegida y que
• el control de seguridad auxiliar y equipo de control, de
acuerdo con la descripción de las normas de seguridad
apropiadas, se encuentren bien ubicados y que funcionen
correctamente en todo lugar, entre los elementos ópticos y
cualquier peligro, que sea tan amplio como para permitir que
una persona se pare sin ser detectada por el Sistema PICO-
GUARD.
4)
Verificar que
• El interruptor de Reajuste esté colocado fuera del área de
protección, fuera del alcance de cualquier persona que esté
dentro del área protegida y
• que el instrumento para prevenir el uso inadvertido esté en
su lugar.
5)
Examine las conexiones de cables eléctricos entre las salidas
OSSD del Sistema PICO-GUARD y los elementos de control de la
máquina protegida para verificar si el cableado cumple con los
requisitos establecidos en la Sección 3.8.
6)
Inspeccione el área cercana a los elementos ópticos (incluso
las piezas del marco de protección, las piezas de trabajo y la
máquina protegida) para ver si hay superficies reflectivas. (Las
superficies reflectivas pueden hacer que la luz se refleje
alrededor de un objeto en el haz, impidiendo la detección normal
de la protección y sin detener el movimiento de la máquina).
Elimine las superficies reflectivas todo lo posible, reubicándolas,
pintándolas, enmascarándolas o volviéndolas rugosas. Las
reflexiones problemáticas que persistan se manifestarán en el
punto 10.
7)
Alimente el Sistema PICO-GUARD. Asegúrese de que la
alimentación de la máquina protegida esté APAGADA. Retire todo
lo que obstruya el haz de luz. Si el sistema está configurado para
encendido manual, el indicador de Reajuste de Sistema del
controlador destellará dos veces. Realice un Reajuste de Sistema
(cierre el interruptor de Reajuste de Sistema de _ a 2 segundos y
luego ábralo). Verifique que el indicador de Reajuste de Sistema se
APAGUE.
8)
Observe los indicadores de estado del controlador para
determinar el estado del Sistema:
Condición de detención, indicada por:
Indicadores de Estado del Sistema y OSSD, Rojo estable.
Uno o más indicadores de canales, Rojo estable
Indicadores de entrada USSI 1 y USSI 2, Rojo estable.
Condición de ejecución, indicada por:
Indicadores de Estado del Sistema y ambos OSSD, Verde estable.
Indicadores de canales de todos los canales activados, Verde
estable.
(Titilan en Verde si el Exceso de ganancia es marginal)
Indicadores de canales de canales inactivados APAGADOS
Indicadores de entrada de todas las USSI, Verde estable.
Condición de enganche de canal óptico, indicada por:
Indicador de Estado del Sistema Rojo estable.
Indicador de Reajuste del Sistema Amarillo intermitente.
Indicadores de canales de todos los canales activados, Verde estable.
(Titilan en Verde si el exceso de ganancia es marginal)
Indicadores de canales de canales desactivados APAGADOS.
Salida de enganche: las salidas vuelven a ENCENDIDO sólo
cuando todos los canales activados están libres y luego de un
Reajuste del Sistema.
37
página