Technische Eigenschaften; Wartung Und Lagerung - KRATOS SAFETY FA 60 014 00 Manual De Instrucciones

DE
Diese Hinweise müssen (gegebenenfalls vom Händler) in die der Verwendung der Ausrüstung entsprechende Landessprache übersetzt werden.
Zu Ihrer eigenen Sicherheit empfehlen wir Ihnen dringend, die Vorschriften für die Benutzung, Prüfung, Pflege und Lagerung strikt einzuhalten.
Die Firma KRATOS SAFETY haftet nicht für Unfälle, die direkt oder indirekt darauf zurückzuführen sind, dass die Ausrüstung anders als in der vorliegenden
Anleitung beschrieben verwendet wurde. Die Ausrüstung darf nicht über die Anwendungsgrenzen hinaus verwendet werden!
GEBRAUCHSANWEISUNG UND SICHERHEITSHINWEISE: Der KRATOS SAFETY Verankerungspunkt entspricht den Anforderungen der
europäischen Norm EN 795 (Verankerungsvorrichtungen - Klasse A1). Er ist zur Befestigung an einer vertikalen Konstruktion (vorzugsweise einer
Metallkonstruktion) bestimmt und dient dazu, mittels eines Verbindungselements die PSA gegen den Absturz von Personen bei Arbeiten in der Höhe zu
montieren (EN362). Er darf nur von jeweils einer Person genutzt werden.
Der Verankerungspunkt ist mit einem Loch mit einem Durchmesser von 13 mm zur Befestigung an der betreffenden Konstruktion versehen. Der
Verankerungspunkt hat keine Oben/Unten-Ausrichtung. Gewindestange und Befestigungsmittel (Sicherheitsmutter, Unterlegscheibe) sind im Lieferumfang
enthalten; es ist aus Sicherheitsgründen angeraten, diese Elemente zu verwenden oder sie durch Elemente zu ersetzen, welche in jeder Hinsicht dieselben
Eigenschaften aufweisen.
74 mm
Abb. 1 Abb. 2
77 mm
30 mm
M 12
100 mm
Position
Die Stelle zur Anbringung des Verankerungspunkts muss so gewählt werden, dass es möglich ist, sich in Sicherheit ein- bzw.
auszuhängen.
Bei der Wahl der Stelle ist zu berücksichtigen:
die freie Lufthöhe, die das mit der Ankerplatte verbundene Absturzsicherungssystem erfordert,
die Gefahr aufgrund der Pendelwirkung bei einem Sturz,
der Sturzfaktor.
Stellen Sie sicher, dass im Fall eines Sturzes die Kraftrichtung wie in Abbildung 2 gezeigt verläuft. Es dürfen keine Reiß- oder Torsionskräfte an der
Mittelachse auftreten.
Montage
Bohren Sie ein Loch mit einem Durchmesser von 13 mm in die Konstruktion, befestigen Sie den
Abb. 3
Verankerungspunkt mit dem mitgelieferten Schraubmaterial (Schraube Durchmesser 12 mm,
Unterlegscheibe, Sicherheitsmutter, Bremse) an der Konstruktion. Die minimale axiale
Zugfestigkeit muss 11 kN betragen. Die gesamte ebene Oberfläche des Verankerungspunkts muss
die Konstruktion berühren (s. Abb. 3).
Gemäß Anhang A der Norm EN 795:
Bei einer Befestigung in Stahl müssen die Auslegungsdaten vorab von einem Fachmann durch
Berechnung überprüft werden, um sicherzustellen, dass die Montage mit den im Rahmen der
Typenprüfung angewendeten Kraft vereinbar ist.
Bei einer Befestigung in anderen Materialien muss der Monteur prüfen, ob die Materialien der
Konstruktion geeignet sind. Hierzu führt er an einer Probe des betreffenden Materials eine
Typenprüfung durch.
Es wird in jedem Fall empfohlen, jeden Befestigungspunkt nach der Montage an dem jeweiligen
Material einer Axialzugkraft von 5 kN auszusetzen, um die Robustheit der Befestigung zu prüfen.
Der Befestigungspunkt muss der Kraft mindestens 15 Sekunden lang standhalten.
Die Sicherheit des Benutzers hängt von der ununterbrochenen Wirksamkeit der Vorrichtung und vom richtigen Verständnis dieser Anleitung ab.
Wir empfehlen, vor und während der Benutzung alle erforderlichen Maßnahmen für eine eventuell nötige sichere Rettung zu treffen.
Die Ausrüstung darf nur von geschulten, fähigen und gesunden Personen verwendet werden, oder unter der Aufsicht einer geschulten und hierfür fähigen
Person. Achtung! Bestimmte gesundheitliche Umstände können die Sicherheit des Benutzers beeinträchtigen: Fragen Sie im Zweifelsfall Ihren Arzt.
Prüfen Sie vor jeder Verwendung: den Zustand der Befestigungen und des Verankerungspunkts; diese müssen in sichtbar guten Zustand und frei von Kerben,
Stoßspuren, Verformungen, Oxidation usw. sein. Die Markierung muss sichtbar sein. Im Zweifelsfall darf der Verankerungspunkt nicht mehr verwendet
werden.
Es ist verboten, Änderungen an dem System vorzunehmen (Verankerungspunkt, Gewindestange, Unterlegscheibe, Sicherheitsmutter).
Chemische Stoffe: Wenn das Gerät mit chemischen Stoffen, Lösungsmitteln oder Brennstoffen in Verbindung gekommen ist, die seine Funktion
beeinträchtigen können, darf es nicht mehr benutzt werden.

TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN:

Material: Vergüteter Schmiedestahl. Gewicht: 450 g (ohne Schraubmaterial).
Statische Belastbarkeit > 22 kN in Gebrauchsrichtung (s. Abbildung 2).
Dynamische Prüfung: Fall einer mit einer 2 m langen Gurtleine befestigten Masse von 100 kg aus 2,5 m Höhe.
KRATOS SAFETY bestätigt, dass der Verankerungspunkt gemäß der Norm EN 795 Klasse A1 getestet wurde.
PRODUKTEIGNUNG:
Ein Auffanggurt (EN 361) ist die einzige Haltevorrichtung am Körper, die verwendet werden darf. Die Zusammenstellung eines eigenen Auffangsystems, bei
dem jede Sicherheitsfunktion eine andere beeinträchtigen kann, ist gefährlich. Beachten Sie deshalb vor jedem Einsatz die Verwendungsempfehlungen für die
einzelnen Systemkomponenten.
PRÜFUNG:
Die ungefähre Lebensdauer des Produkts beträgt 10 Jahre (bei einer jährlichen Prüfung durch einen von KRA TOS SAFETY zugelassenen Fachmann), sie
kann jedoch je nach Einsatzbedingungen und/oder Ergebnis der jährlichen Inspektion kürzer oder länger ausfallen. Die Ausrüstung muss im Zweifelsfall,
nach einem Absturz oder mindestens alle zwölf Monate vom Hersteller oder einer von ihm beauftragten kompetenten Person systematisch geprüft werden, um
ihre Festigkeit und daher die Sicherheit des Benutzers sicherzustellen.
WARTUNG UND LAGERUNG: (Hinweise genau beachten)
Keine besondere Wartung.
4