Diese Hinweise müssen (gegebenenfalls vom Händler) in die der Verwendung der Ausrüstung entsprechende Landessprache übersetzt werden.
Zu Ihrer eigenen Sicherheit empfehlen wir Ihnen dringend, die Vorschriften für die Benutzung, Prüfung, Pflege und Lagerung strikt einzuhalten.
Die Firma KRATOS SAFETY haftet nicht für Unfälle, die direkt oder indirekt darauf zurückzuführen sind, dass die Ausrüstung anders als in der
vorliegenden Anleitung beschrieben verwendet wurde. Die Ausrüstung darf nicht über die Anwendungsgrenzen hinaus verwendet werden.
GEBRAUCHSANWEISUNG UND SICHERHEITSHINWEISE: Die Schwenkverankerung ist eine zeitweilige,
transportable Verankerung und ist dazu bestimmt, auf horizontalen Oberflächen aus Stahl oder Beton (nur bei FA 60 019 01)
verwendet zu werden. Sie darf nur in einer Struktur installiert werden, die fähig ist, den von der Verankerung selbst bei einem
Absturz ausgeübten Belastungen standzuhalten: R > 12kN. Die Kräfte müssen immer vertikal und nach unten ausgerichtet
sein. Der Bohrdurchmesser für die Schwenkverankerung beträgt max. 22-23 mm. Die Bohrung muss durchgehend angelegt
werden, um es dem Keil zu erlauben, frei zu schwenken. Die maximale Stärke der Aufnahmestruktur muss folgende Werte
aufweisen: FA 60 019 00: 40 mm und FA 60 019 01: 330 mm.
Anforderungen an die Aufnahmestruktur
Dicke:
Stuhl
Abstand von allen Rändern:
Vorgeformter
Dicke:
Beton 35 MPa
Abstand von allen Rändern:
Die Struktur ist auf jeden Fall der Widerstandsfähigkeit des
Verankerungspunkts anzupassen: R > 12 kN
Installation: An dem Anhängring mit dem Druckknopf (Abb. 1) drücken, der Endkeil
fährt in die Verlängerung des Rohrs. Das Rohr in die Bohrung der Aufnahmestruktur
(Abb.) einfügen. Nicht mehr an dem Ring drücken, der Keil stellt sich automatisch
auf horizontale Stellung und verhindert damit, dass die Verankerung wieder aus der
Aufnahmestruktur austritt (Abb. 3). Die Stabilität der Einheit überprüfen und einen
Druck in die Richtung ausüben, in die die Kraft beim Gebrauch angelegt wird, um das
gute Halten der Einheit zu prüfen.
Es ist sehr wichtig, dass die gute Position des Keils geprüft wird (Abb. 3):
• Wenn man ihn sehen kann, führt man eine Sichtprüfung aus.
• Auf jeden Fall prüft man die Sichtbarkeit der Anzeige des Anbringens vor dem
Gebrauch der Verankerung. Falls der grüne Ring nicht sichtbar ist, gibt ein
leichter Druck auf das Verankerungselement den Keil frei. Wenn der grüne Ring nicht sichtbar ist, darf das Produkt nicht verwendet werden.
Grüner Ring sichtbar = OK
Diese Verankerung ist eine Personenschutzausrüstung zum Schutz vor Abstürzen aus größeren Höhen. Wir empfehlen, dass sie nur einem einzigen
Benutzer zugewiesen wird.
Wir empfehlen die Überwachung der Installation dieses Verankerungspunkts durch eine qualifizierte Person.
Die Verbindungen zwischen dem Verankerungspunkt und dem daran befestigten Verankerungssystem müssen über einen Stecker (EN362) erfolgen.
Beim Gebrauch muss das gute Schließen der Steckverbindung in regelmäßigen Abständen geprüft werden.
Prüfen, ob die allgemeine Anordnung die Pendelbewegung bei einem Sturz einschränkt und sicherstellen, dass die Arbeit unter Einschränkung der
Gefahr und der Absturzhöhe erfolgt. Der Freiraum unter den Füßen des Benutzers muss in Abhängigkeit von der verwendeten Vorrichtung an diesem
Verankerungspunkt unbedingt geprüft werden.
Die Sicherheit des Benutzers hängt von der ununterbrochenen Wirksamkeit der Vorrichtung und vom richtigen Verständnis dieser Anleitung ab.
Die Lesbarkeit der Produktkennzeichnung muss regelmäßig geprüft werden.
Vor und während des Gebrauchs empfehlen wir Ihnen, die nötigen Maßnahmen für einen eventuellen Bergungseingriff in aller Sicherheit zu treffen.
Die Ausrüstung darf nur von geschulten, fähigen und gesunden Personen verwendet werden, oder unter der Aufsicht einer geschulten und hierfür fähigen
Person. Achtung! Bestimmte gesundheitliche Einschränkungen können die Sicherheit des Benutzers gefährden. Fragen Sie im Zweifelsfall Ihren Arzt.
Seien Sie sich der Faktoren bewusst, die die Leistung Ihrer Ausrüstung beeinträchtigen könnten, und damit auch die Sicherheit des Benutzers, und zwar
bei Extremtemperaturen (<-30 ° C oder > 50 ° C), bei längerem Kontakt mit natürlichen Faktoren (UV-Strahlen, Feuchtigkeit), Chemikalien, elektrischer
Belastungen, bei einer Torsion am Auffangsystem während der Benutzung, scharfen Kanten, Reibungen, Einschnitte usw.
Vor jedem Gebrauch Folgendes prüfen: dass der Verankerungspunkt keine Anzeichen von Rissen, Verformungen oder Oxidation aufweist Das
Verankerungselement und der Keil müssen besonders sorgsam gehandhabt werden, Letzterer muss einfahren und sich automatisch positionieren. Bei
Zweifeln darf die Ausrüstung nicht mehr verwendet werden, bis sie von einer kompetenten Person komplett geprüft wurde.
Es ist verboten, Bestandteile des Geräts wegzulassen oder zu ersetzen.
Chemische Stoffe: Wenn das Gerät mit chemischen Stoffen, Lösungsmitteln oder Brennstoffen in Verbindung gekommen ist, die seine Funktion
beeinträchtigen können, darf es nicht mehr benutzt werden.
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN:
Stahl und Stahl mit Korrosionsschutzbehandlung. Gewicht: : 0.55 kg (FA 60 019 00) – 1.25 kg (FA 60 019 01).
KRATOS SAFETY bestätigt, dass der Schwenkverankerung den Tests gemäß der Norm EN 795:2012 Typ B unterworfen wurde.
PRODUKTEIGNUNG:
Ein Auffanggurt (EN 361) ist die einzige Haltevorrichtung am Körper, die verwendet werden darf. Die Zusammenstellung eines eigenen Auffangsystems,
bei dem eine Sicherheitsfunktion eine andere Sicherheitsfunktion beeinträchtigen kann, ist gefährlich. Beachten Sie deshalb vor jedem Einsatz die
Verwendungsempfehlungen für die einzelnen Systemkomponenten.
PRÜFUNG:
Die ungefähre Lebensdauer des Produkts beträgt 10 Jahre (bei einer jährlichen Prüfung durch einen von KRATOS SAFETY zugelassenen Fachmann),
1
Aufhängungselement
Mind.: 5 mm
2
Verkeilung
Mind.: 3 cm
Mind.: 11 cm
3
Rohr
Mind.: 16 cm
4
Druckknopf
5
Anzeige des Anbringens (grüner Ring)
Grüner Ring nicht sichtbar = Achtung, Gefahr, nicht verwenden!
7
DE