Tabla de contenido
Publicidad
Intara CX
РУССКИЙ
Необходимо прочитать и сохра-
нить эту инструкцию перед мон-
тажом и использованием светиль-
ника.
ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ
Здесь описывается светодиодный
светильник, в котором источник
света (лампа) встроен постоянно.
Замена источника света не пред-
усмотрена. Светильник соответ-
ствует действующим в настоящее
время стандартам и предписани-
ям. Он соответствует требова-
ниям класса защиты III согласно
DIN EN 60598-1, предъявляемым
к подсоединению к независимо-
му устройству управления соглас-
но DIN EN 61347-2-13 (безопасное
сверхнизкое напряжение – БСНН).
Соблюдать указания, приведен-
ные на устройстве управления и
на светильнике.
К использованию в соответствии
с назначением относится освеще-
ние предметов и объектов в ста-
ционарных внутренних помеще-
ниях. Вид защиты: IP 20. Иное
использование считается не соот-
ветствующим назначению. Гаран-
тия не покрывает ущерб, возника-
ющий в результате несоблюдения
указаний. Силу имеют техниче-
ские данные соответственно дей-
ствительного паспорта изделия.
Сохраняется право на внесение
изменений, обусловленных тех-
ническим усовершенствованием.
Светильник рассчитан на темпера-
туру окружающего воздуха в 25°C.
Температура свыше 40°C может
повредить светильник и значи-
тельно сократить срок его службы.
УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ
БЕЗОПАСНОСТИ
Монтаж разрешается проводить
только обученному персоналу
специалистов. При этом соблюдать
местные положения по проведению
монтажа. Перед тем как приступать
к монтажу и работам по техобслу-
живанию, обесточить сеть. Запре-
щается подсоединять светильник
под нагрузкой со стороны вторич-
ной цепи (обмотки). В результате
может быть поврежден светодиод-
ный модуль.
В процессе эксплуатации светиль-
ник нагревается, и поэтому его раз-
решается устанавливать только вне
зоны досягаемости рук. При этом
не допускать скопления пыли на
вентиляционных отверстиях и ох-
лаждающих батареях, а также не
покрывать их. Не покрывать и не
класть друг на друга устройства
управления. Если используется
противопожарный колпак, разре-
шается устанавливать устройство
управления только вне пределов
противопожарного колпака. Све-
тильник предназначен для монта-
жа в материале с нормальной степе-
нью воспламеняемости. Соблюдать
безопасное расстояние до воспла-
меняющихся материалов.
В конструкции светильника содер-
жатся элементы, чувствительные
к электростатическим разрядам.
Запрещается прикасаться к светя-
щейся поверхности. Переходное се-
тевое напряжение или пиковые вы-
бросы напряжения могут повредить
светильник. Предохранять светиль-
ник от перенапряжений в сети. Ус-
ловия гарантии исключают возме-
щение ущерба от перенапряжений.
Запрещается размещать наклей-
ки или другие предметы, не допу-
щенные фирмой BÄRO. Запасные
части или дополнительные дета-
ли должны заказываться на фирме
BÄRO или иметь ее разрешение
на использование. Отсоединить
от сети не работающие или мига-
ющие светильники. Не смотреть
прямо в источник света. При непо-
ладках просьба проинформировать
сервисную службу фирмы BÄRO
(контактные данные см. последнюю
страницу).
SLOVENSKÝ
Tento návod si musíte prečítať pred
inštaláciou a použitím svetla a ná-
sledne ho uschovať.
VŠEOBECNÉ UPOZORNENIA
Ide o svetlo LED, pri ktorom je
osvetľovací prostriedok pevne za-
budovaný. Výmena osvetľovacie-
ho prostriedku nie je naplánovaná.
Svetlo zodpovedá aktuálne plat-
ným normám a predpisom. Svetlo
spĺňa požiadavky triedy ochrany
III podľa normy DIN EN 60598-1
na pripojenie na nezávislý prevádz-
kový prístroj podľa normy DIN EN
61347-2-13 (SELV). Je potrebné do-
držiavať údaje na prevádzkovom
prístroji a na svetle.
Použitie v súlade s určením zahŕ-
ňa osvetľovanie predmetov a ob-
jektov v neprenosných vnútorných
priestoroch. Druh krytia je IP 20.
Iné použitie sa považuje za použitie
v rozpore s určením. Škody, ktoré
vzniknú nedodržaním upozornení,
nespadajú pod záruku. Platia tech-
nické údaje aktuálne platného tech-
nického listu. Z dôvodu ďalšieho
technického vývoja sú vyhradené
zmeny. Svetlo je dimenzované na
teplotu okolia 25°C. Teploty nad
40°C môžu svetlo poškodiť a vý-
razne skrátiť životnosť.
BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA
Montáž smie realizovať iba vyško-
lený odborný personál. Pri tom je
potrebné dodržiavať miestne naria-
denia k montáži. Pred montážou a
údržbou je potrebné odpojiť sieť.
Svetlo sa nesmie spínať pod záťa-
žou na sekundárnej strane. LED by
sa pri tom mohol poškodiť.
Svetlo sa počas používania za-
hrieva a smie sa preto inštalovať
iba mimo dosahu rúk. Chladiace
otvory a chladiace telesá musia os-
tať bez prachu a nesmú sa zakrý-
vať. Prevádzkové prístroje neza-
krývajte ani neklaďte na seba. Pri
Publicidad
Tabla de contenido
