Låg höjd, med gungsäte:
Lägsta användarålder 1 år • Högsta användarålder 3 år • Gungans
sittbrädor måste befinna sig minst 200mm ovanför underlaget
Hög höjd, med gungsäte:
Lägsta användarålder 1 år • Högsta användarålder 3 år • Gungans
sittbrädor måste befinna sig minst 200mm ovanför underlaget
NL WAARSCHUWING!
Niet geschikt voor kinderen jonger dan 36 maanden in verband met
kleine onderdelen en verstikkingsgevaar • Toezicht van een volwassene
te allen tijde aanbevolen • Montage door een volwassene vereist • Max-
imum gewicht van gebruiker 45kg • Alleen voor gebruik binnenshuis •
Alleen voor gebruik buiten • Plaats op een vlak oppervlak op minstens
2m van constructies en obstakels zoals hekken, garage, huis, over-
hangende takken, waslijnen of elektrische draden • Niet installeren op
beton, asfalt of enig ander hard oppervlak • Bewaar deze montage-in-
structies voor later • Het anker dient aangebracht te worden om te
voorkomen dat het frame tijdens gebruik opgetild wordt • Wij bevelen u
aan regelmatig (d.w.z. aan het begin van het seizoen en daarna maan-
delijks) te controleren dat alle hoofdonderdelen/bevestigingen stevig
vast zitten, goed geolied zijn (indien van metaal), geen scherpe punten/
randen hebben en niet kapot zijn. Wanneer nodig vervang onderdelen,
breng olie aan en/of draai bevestigingen stevig vast. Nalatigheid kan let-
sel of gevaar als gevolg hebben • Alle bevestigingen, zoals schommels,
kettingen, touwen, etc., dienen regelmatig gecontroleerd te worden op
tekenen van slijtage. Indien nodig dienen deze vervangen te worden.
Nalatigheid kan letsel of gevaar tot gevolg hebben • Maak geen aan-
passingen aan het product, dit kan letsel of gevaar veroorzaken • Draai
de moeren en schroeven niet te vast, anders kunnen ze gaan schuiven
en mogelijk een structurele storing veroorzaken
Lage instelling met schommelstoel:
Minimum leeftijd van gebruiker: 1 jaar • Maximum leeftijd van gebruik-
er: 3 jaar • Schommels dienen zich minimaal 200mm boven de grond
te bevinden
Hoge instelling met schommelstoel:
26
00918_2 in 1 swing set 2018_IM_22100.indd 26
Minimum leeftijd van gebruiker: 3+ jaar • Schommels dienen zich
minimaal 350mm boven de grond te bevinden • Niet geschikt voor
kinderen jonger dan 36 maanden – valgevaar
CZ VAROVÁNÍ!
Výrobek není vhodný pro děti do 36 měsíců, pokud to není úplně
smontováno kvůli přítomnosti drobných součástek - riziko udušení
• Doporučuje se po celou dobu dozor dospělé osoby • Vyžaduje se
montáž dospělou osobou • Maximální hmotnost uživatele 45kg • Pouze
pro domácí použití • Pouze pro venkovní použití • Produkt umístěte
na rovný povrch, minimálně 2 metry od jakékoli stavby nebo překážky,
například plotu, garáže, domu, větví, šňůr na prádlo nebo elektrických
kabelů • Nesmí se instalovat nad betonovým, asfaltovým nebo jakýmko-
liv jiným tvrdým povrchem • Ponechejte si montážní návod pro budoucí
použití • Je nutno nainstalovat kotvu, aby se zabránilo jakémukoliv
zdvihu rámu při používání • Doporučuje se, aby všechny hlavní díly/up-
evňovací prvky byly pravidelně kontrolovány (např. na začátku sezóny
a pak jednou za měsíc), zdali jsou řádně zajištěny, dobře namazány (u
kovových prvků) a zdali nemajít žádné ostré body/hrany a zdali jsou
kompletní. V případě potřeby je vyměňte, namažte a/nebo utáhněte.
Pokud tak neučiníte, může to vést k úrazu či ohrožení. • Všechna
příslušenství, jako např. houpačky, řetězy, lana, atd., je nutno pravidel-
ně kontrolovat, zda nevykazují příznaky opotřebení. Vyměňte jakákoliv
příslušenství, jestliže zjistíte příznaky opotřebení. Pokud tak neučiníte,
může to vést k úrazu či ohrožení • Neprovádějte žádné úpravy pro-
duktu, neboť by to mohlo mít za následek zranění nebo nebezpečnou
situaci • Matice a šrouby nepřetáhněte, neboť by to mohlo způsobit
jejich opotřebení a případně zapříčinit konstrukční selhání
Nízká poloha houpačky:
Minimální věk uživatele je 1 let • Maximální věk uživatele je 3 let • Se-
dadla houpačky musejí být minimálně 200mm nad zemí
Vysoká poloha houpačky:
Minimální věk uživatele je 3+ let • Sedadla houpačky musejí být min-
imálně 350mm nad zemí • Není vhodné pro děti mladší 36 měsíců –
nebezpečí pádu
28/03/2019 12:35:26