Controllo Della Macchine Spruzzatrici Di Malta; Avvertenza Sullo Smaltimento; Avvertenza Importante Sulla Responsabilità Civile Del Produttore; Dichiarazione Di Garanzia - Titan PowrPlast 1000 Manual De Instrucciones

PowrPlast 1000

CONTrOLLO DELLA MACChINE SPruzzATrICI DI MALTA

All'occorrenza, e tuttavia almeno ogni 12 mesi, per motivi di
sicurezza consigliamo di far controllare da un esperto se il si-
curo funzionamento futuro è garantito.
In caso di apparecchi inattivi è possibile rimandare il controllo
fino alla successiva messa in funzione.
Inoltre, è necessario osservare anche tutte le disposizioni na-
zionali (eventualmente divergenti) sul controllo e sulla manu-
tenzione.
Per domande rivolgersi ai centri servizio clienti della ditta Ti-
tan.

AvvErTENzA SuLLO SMALTIMENTO

Ai sensi della direttiva europea 2002/96/CE sullo smaltimento
di apparecchiature elettriche e della sua attuazione in legge
dello stato, questo prodotto non deve essere smaltito insie-
me ai rifiuti domestici, ma deve essere riciclato in maniera
ecologica.
L'apparecchio Titan in disuso viene ritirato da noi o dalle
nostre rappresentanze commerciali, le quali lo smaltiscono
in modo ecologico. In questo caso rivolgersi ad uno di nostri
centri di assistenza o ad una delle nostre rappresentanze
commerciali o direttamente a noi.
AvvErTENzA IMPOrTANTE SuLLA rESPONSABILITà
CIvILE DEL PrODuTTOrE
In base a una direttiva UE, il produttore risponde illimitata-
mente dei difetti del prodotto soltanto se tutti i componen-
ti sono di sua produzione o sono stati da lui approvati e se
gli apparecchi sono stati montati e utilizzati correttamente.
L'utilizzo di accessori e ricambi di terze parti può far decade-
re interamente o parzialmente la garanzia quando l'uso di tali
accessori o ricambi determina un difetto del prodotto. In casi
estremi, le autorità competenti possono vietare l'uso dell'inte-
ro apparecchio.
Con gli accessori ed i ricambi originali Titan si ha la garanzia
del rispetto di tutte le norme di sicurezza.
controllo / smaltimento / dichiarazione di garanzia

DIChIArAzIONE DI gArANzIA

Titan Tool, Inc., ("Titan") garantisce che al momento della con-
segna all'acquirente originale per l'uso ("utente finale"), il di-
spositivo coperto da questa garanzia è esente da difetti nei
materiali e nella lavorazione. Con l'eccezione di qualsiasi ga-
ranzia speciale, limitata o estesa pubblicata da Titan, gli obbli-
ghi di Titan ai sensi di questa garanzia si limitano alla sostitu-
zione o riparazione gratuite di quei componenti che, secondo
ragionevole valutazione di Titan, si dimostrano essere difettosi
entro trentasei (36) mesi dalla vendita all'utente finale. Questa
garanzia si applica solo se l'unità è installata e utilizzata secon-
do i consigli e le istruzioni di Titan.
Questa garanzia non si applica in caso di danni o usura causati
da abrasione, corrosione o errato uso, negligenza, incidente,
installazione errata, sostituzione di componenti non Titan o
manomissione dell'unità in modo da impedire il normale fun-
zionamento.
I componenti difettosi devono essere restituiti ad un punto
vendita/assistenza Titan. Tutte le spese di trasporto, compre-
sa la restituzione alla fabbrica, se necessario, devono essere
sostenute e prepagate dall'utente finale. Il dispositivo riparato
o sostituito sarà restituito all'utente finale con trasporto pre-
pagato.
NON CI SONO ALTRE GARANZIE ESPRESSE. TITAN CON IL PRE-
SENTE ESCLUDE QUALSIASI E TUTTE LE GARANZIE IMPLICITE
COMPRESE, MA NON LIMITATE A, QUELLE DI COMMERCIABILI-
TÀ E ADEGUATEZZA AD UN PARTICOLARE SCOPO, NELLA MI-
SURA CONSENTITA DALLA LEGGE. LA DURATA DI QUALSIASI
GARANZIA IMPLICITA CHE NON POSSA ESSERE ESCLUSA SI
LIMITA AL PERIODO DÌ TEMPO SPECIFICATO NELLA GARAN-
ZIA ESPRESSA. IN NESSUN CASO LA RESPONSABILITÀ DI TI-
TAN SUPERERÀ L'AMMONTARE DEL PREZZO DI ACQUISTO. LA
RESPONSABILITÀ PER DANNI CONSEQUENZIALI, INCIDENTALI
O SPECIALI AI SENSI DI QUALSIASI E TUTTE LE GARANZIE È
ESCLUSA NELLA MISURA CONSENTITA DALLA LEGGE.
TITAN NON DÀ ALCUNA GARANZIA E ESCLUDE TUTTE LE GA-
RANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ E ADEGUATEZZA AD
UN PARTICOLARE SCOPO CON RIFERIMENTO A ACCESSORI,
DISPOSITIVO, MATERIALI O COMPONENTI VENDUTI MA NON
PRODOTTI DA TITAN. GLI ARTICOLI VENDUTI, MA NON PRO-
DOTTI DA TITAN (COME MOTORI A GAS, INTERRUTTORI, FLES-
SIBILI, ECC.) SONO SOGGETTI ALL'EVENTUALE GARANZIA DEI
LORO PRODUTTORI. TITAN FORNIRÀ ALL'ACQUIRENTE LA RA-
GIONEVOLE ASSISTENZA NEL PRESENTARE RICORSO PER LA
VIOLAZIONE DI TALI GARANZIE.
Con riserva di modifiche ∙ Printed in Germany
I
53