Informaciones importantes sobre la utilización del AlgiScan
El vídeo pupilómetro compacto AlgiScan se ha diseñado para ser utilizado por un profesional
sanitario autorizado (médico anestesista reanimador, enfermero titulado del estado, médico
o enfermero anestesista titulado del estado) y que haya recibido una formación específica
sobre esta herramienta. El sistema y todos los parámetros asociados han sido diseñados
para ser utilizados en pacientes adultos y pediátricos en un hospital o un centro sanitario
para vigilar el tamaño y la reactividad de sus pupilas a diversas estimulaciones.
Las mediciones realizadas por el AlgiScan sobre la reactividad pupilar del paciente pueden
utilizarse para vigilar los efectos de algunos productos anestésicos.
La interpretación de los resultados proporcionados por AlgiScan siempre debe estar
sometida
a
la
apreciación
observados. Se desaconseja encarecidamente fiarse únicamente de los resultados o valores
proporcionados por el AlgiScan para la supervisión de los pacientes sedados o anestesiados.
Los valores obtenidos con el AlgiScan también deben interpretarse con prudencia cuando
se utilizan algunos productos como Barbitúricos, Protóxido de Nitrógeno, etc. También hay
que interpretar con prudencia los valores medidos en pacientes que padecen trastornos
neurológicos.
AlgiScan está en conformidad con la directiva europea relativa a los productos sanitarios, así
como con las exigencias reglamentarias vigentes en el país donde se utiliza.
Para más información, póngase en contacto con la sociedad IDMED fabricante del AlgiScan
en su página web WWW.IDMED.FR o por correo en la siguiente dirección:
I Medidas de seguridad
INTRODUCCIÓN
Lea completamente y con atención este manual antes de utilizar el AlgiScan.
ADVERTENCIAS, ATENCIÓN y OBSERVACIONES
Los términos Advertencias, Atención y Observaciones tienen significados precisos en este
manual.
• Una ADVERTENCIA previene contra ciertas acciones o situaciones que pueden provocar
accidentes corporales o la muerte.
• La mención ATENCIÓN previene contra acciones o situaciones que pueden dañar el
material, producir datos inexactos o anular un procedimiento, aunque los accidentes
corporales son poco probables.
• Una OBSERVACIÓN proporciona informaciones útiles sobre una función o un procedimiento.
Manual del usuario AlgiScan
clínica
y
relacionada
IDMED
Hôtel Technoptic
2 rue M. DONADILLE
13013 MARSEILLE
FRANCE
Teléfono +33 (0)4.91.11.87.84
con
los
otros
signos
clínicos
6