Guía para planificar aplicaciones locales
* Esta interfaz sirve para conectar la unidad exterior de convertidor Mr Slim de MITSUBISHI ELECTRIC a las aplicaciones locales. Asegúrese de
comprobar los requisitos siguientes cuando planee aplicaciones locales.
* MITSUBISHI ELECTRIC no asume ninguna responsabilidad en el diseño del sistema local.
Intercambiador de calor
(1) Presión que puede soportar
La presión de diseño de la unidad exterior es de 4,15 MPa. Se deben cumplir lo siguientes requisitos para la presión de rotura de la aplica-
ción que se vaya a conectar. Presión de rotura: Mayor a 12,45 MPa (3 veces más grande que la presión de diseño)
(2) Rendimiento
Obtenga una potencia de intercambio de calor que cumpla con las siguientes condiciones. Si no se cumplen las condiciones, se puede
producir una avería causada por el funcionamiento de la protección de la unidad o puede que la unidad exterior se apague debido a la acti-
vación del sistema de protección.
1. Temperatura de evaporación mayor a 4°C en funcionamiento de máxima frecuencia bajo *
2. En el caso de suministro de agua caliente, la temperatura de condensación es menor de 58°C en funcionamiento de máxima frecuencia
con una temperatura exterior de 7°C D.B. (Termómetro seco) / 6°C W.B. (Termómetro húmedo)
*1. Exterior: 35°C D.B./24 W.B.
(3) La potencia interna del intercambiador de calor debe de estar dentro del rango de potencia que se indica a continuación.
Si se conecta un intercambiador de calor de menor potencia que la mínima necesaria, se puede producir contra flujo de líquido o un fallo
del compresor.
Si se conecta un intercambiador de calor de mayor potencia que la máxima necesaria, puede que haya una deficiencia en el rendimiento
debido a la falta de refrigerante o al sobrecalentamiento del compresor.
Potencia mínima: 10 × Potencia modelo [cm³] / Potencia máxima: 30 × Potencia modelo [cm³]
p.ej. al conectar a PUHZ-HRP 100 VHA
Potencia mínima
: 10 × 100 =1000 cm³
Potencia máxima : 30 × 100 =3000 cm³
Potencia modelo
Potencia máxima [cm³]
Potencia mínima [cm³]
(4) Mantenimiento para contaminación
1. Lave el interior del intercambiador de calor para mantenerlo limpio. Asegúrese de enjuagarlo bien y de no dejar residuos. No utilice de-
tergente con cloro para limpiarlo.
2. Asegúrese de que la cantidad de contaminación por contenido en unidad cúbica del tubo de transferencia es menor que la cantidad siguiente.
Ejemplo) En caso de [9,52 mm
Agua residual: 0,6mg/m, Aceite residual : 0,5mg/m, Objetos extraños sólidos: 1,8mg/m
Posición del termistor
Consulte 4.2.
Nota
• Instale el filtro hidráulico en la toma de agua.
• U tilice agua de entrada con una temperatura inferior a 55 °C.
• El agua de un sistema debe de estar limpia y tener un valor del pH entre 6,5 y 8,0.
• A continuación se muestran los valores máximos;
Calcio: 100mg/L
Cloro: 100mg/L
Hierro / manganeso: 0,5mg/L
• Diámetro del tubo de refrigerante desde la unidad exterior al Intercambiador de Calor (solo para el tipo SEPARADO) Utilice el tubo con el mis-
mo tamaño de diámetro que el diámetro de conexión del tubo de refrigerante de la unidad exterior. (Consulte el manual de instalación de la
unidad exterior).
• Asegúrese de tomar las medidas necesarias para prevenir la congelación del sistema de tuberías de agua. El terminal "5-6(IN3)" en TB142 es
para "Comp. forzada INACTIVA" como la ENTRADA EXTERNA (señal de contacto). Para introducir la señal de bomba de agua anómala o la
bajada anómala de la cantidad de flujo de agua con señal de contacto sin voltaje hace que la unidad exterior se pare a la fuerza. Para obtener
detalles, consulte 4.5.1.
La velocidad del agua dentro de las tuberías debe de quedar dentro de los límites del material para evitar la erosión, la corrosión y la produc-
ción excesiva de ruido. Tenga en cuenta y sea cuidadoso con que las velocidades locales en tuberías pequeñas, codos y obstrucciones simi-
lares pueden llegar a sobrepasar los valores anteriormente indicados.
p.ej.) Cobre : 1,5 m/s
• Al conectar tuberías de metal hechas de materiales diferentes, asegúrese de aislar la junta para prevenir la corrosión electrolítica.
• Ajuste un inductor de forma que la temperatura del agua de entrada y la tasa de flujo de agua se encuentren en el rango permitido especifica-
do en nuestra documentación técnica, etc. Si la unidad se utiliza excediendo el rango permitido, se podrían dañar las piezas de la unidad.
Aviso:
• Utilice agua suficientemente limpia que cumpla las normas de calidad del agua. El deterioro de la calidad del agua puede tener como
resultado una avería en el sistema o fuga de agua.
• Nunca use nada que no sea agua como medio. Puede provocar un incendio o explosión.
• No utilice agua caliente o fría que se ha producido mediante el aire a la bomba de calor de agua directamente para beber o cocinar.
Existe riesgo de dañar su salud. También existe el riesgo de que instalando el intercambiador de calor de agua se pueda corroer si
no se puede mantener la calidad necesaria del agua para el aire al sistema de bomba de calor de agua. Si desea usar el agua calen-
tada o enfriada de la bomba de calor para estos fines, tome medidas como un segundo intercambiador de calor dentro del sistema
de la tubería de agua.
35
50
60
1050
1500
1800
350
500
600
1
las condiciones del rango de enfriamiento.
71
100
125
2130
3000
3750
710
1000
1250
140
200
250
4200
6000
7500
1400
2000
2500
127