Munters GFn Manual De Uso Y Mantenimiento página 66

1
-
Protection class Grado di protezione
1
protection - Grado de protección
Electrical box protection class - Grado di protezione
unità - Niveau de protection unité - Grado de
protección unidad
Rated voltage - Tensione nominale - Tension nominale
- Tensión nominal
Rated frequency - Frequenza nominale - Fréquence
nominale - Frecuencia nominal
Rated power consumption – Consumo potenza
nominale - Consommation puissance nominale -
Consumo potencia nominal (max.)
Rated current consumption (maximum) - Consumo
corrente nominale (max.) - Consommation puissance
nominale (max.) - Consumo corriente nominal (max.)
External controller socket
Presa controller esterno
Prise régulateur extérieur
Toma controlador externo
Air lock setting
Impostazione serranda aria
Réglage volet air
Ajuste compuerta aire
Spark plug gap
Distanza elettrodi candela di accensione
Écart de la bougie d'allumage
Distancia entre los electrodos
Flue chimney diameter - Diametro canna fumaria -
Diamètre cheminée - Diámetro chimenea
Sound pressure level
Niveau de pression acoustique
2
sonora
3
Fuel specification
3
Specifica carburante
Spécification carburant
Especificación carburante
Altitude for installation - Altezza di installazione -
Hauteur d'installation - Altura de instalación
1 The protection class according to DIN EN 60529 indicates the suitability of electrical equipment for use in certain ambient
conditions as well as the protection against risks.
Meaning 1st number: Protected against dust depositing inside. Protected against contact.
Meaning 2nd number: Protected against water jets (nozzle) from any angle.
2 Measured at 2 m distance.
3 Fuel temperature range between 0-40 °C.
1
- Niveau de
1
2
- Livello pressione sonora
2
- Nivel de presión
3
3
-
-
V
Hz
W
A
-
mm
mm
mm
2
-
dBA
-
m
66 | © Munters AB, 2019
IPX5
IP55
230 - 1 phase
50
750
5.5
4 poles and grounding
4 poli e messa a terra
4 pôles et mise à la terre
4 polos y puesta a tierra
20, notch 5.5
20, intaglio 5.5
20, cran 5.5
20, ent. 5.5
***see manual
***vedere manuale
***voir Mode d'emploi
*** véase Manual
150
78
Diesel (not biodiesel), winter diesel
and agricultural diesel oil
Diesel (non bio-diesel), diesel
invernale, diesel agricolo o cherosene
Diesel (pas biodiesel), diesel d'hiver,
gazole GNR ou kérosène
Diesel (no biodiésel), diesel de
invierno, gasóleo agrícola o queroseno
0 - 1,000