DK
• El filtro giratorio se puede extraer y lavar en el
lavavajillas.
• Debería enjuagarse la jarra térmica con agua caliente
después de cada uso. Las manchas persistentes de
café se pueden eliminar con el limpiador Melitta
Perfect Clean Accessories. No utilice objetos duros
o abrasivos que podrían dañar el termo de cristal.
Descalcificación
En función de la dureza del agua, el electrodoméstico
puede calcificarse. Esto aumenta también el consumo de
energía del electrodoméstico, ya que la cal incrustada
en el elemento calefactor puede evitar que el agua se
caliente de forma efectiva. Para evitar daños, se debe
descalcificar el electrodoméstico con regularidad.
El proceso de descalcificación consiste en 2 pasos.
Deben completarse ambos.
1. Descalcificación
• Siga las instrucciones del fabricante respecto a la
cantidad y vierta el descalcificador en el depósito
de agua. Recomendamos utilizar Melitta
Filter Café Machines.
• Encienda el electrodoméstico y siga las instrucciones
del fabricante del descalcificador.
• Una vez que el descalcificador haya pasado por todo
el electrodoméstico, este debe apagarse.
2. Enjuague
• Después del paso 1, debe enjuagarse el electrodoméstico
con agua fresca. Para ello, deje enfriar la máquina
durante un breve período de tiempo (aprox. dos
minutos) y después llene el electrodoméstico con la
máxima cantidad de agua.
• Encienda el electrodoméstico y deje que el agua fluya
por él. Después apague el electrodoméstico inmedia-
tamente.
• Repita el proceso de enjuague.
6. Indicaciones para la eliminación
• Los electrodomésticos etiquetados con este símbolo
están sujetos a la directiva europea RAEE (residuos de
aparatos eléctricos y electrónicos).
• Los dispositivos eléctricos no deben tirarse en la basura
doméstica. Elimine el electrodoméstico de una manera
respetuosa con el medio ambiente utilizando los sistemas
adecuados de recolección.
• El material de embalaje es materia prima y puede
reciclarse. Por favor, recíclelo.
18
Kære kunder.
Tak fordi du har bestemt dig for vores
filterkaffemaskine Easy Therm. Vi håber, du får
megen glæde af den.
®
Hvis du har brug for yderligere oplysninger eller har
spørgsmål, så er du velkommen til at henvende dig til
Melitta
eller gå på vores hjemmeside www.melitta.dk
®
Sikkerhedsoplysninger
Maskinen opfylder sikkerhedskravene
i de relevante europæiske direktiver.
Maskinen er blevet afprøvet og certificeret af
uafhængige testinstitutter:
Læs altid sikkerhedsoplysningerne og brugsanvisningen
helt igennem. For at undgå farer, skal sikkerheds- og
betjeningsoplysningerne iagttages. Melitta
intet ansvar for skader, som opstår pga. tilsidesættelse
af disse oplysninger.
Anti Calc
®
1. Sikkerhedsoplysninger
• M askinen er bestemt til brug i
private husholdninger og brygning
af kaffe i normalt omfang. Enhver
anden brug gælder som ikke
korrekt og kan medføre person- og
materielle skader. Melitta
sig intet ansvar for skader, som
opstår pga. ikke korrekt brug.
• A pparatet må ikke stå i et skab
under brug.
• M askinen må kun tilsluttes til
en forskriftsmæssigt installeret
stikdåse.
• A fbryd enheden fra lysnettet,
når den skal rengøres eller ikke
anvendes i længere perioder.
• U nder brygning frigives der megen
varm damp fra filteret. Rør ikke
denne del og undgå kontakt med
den varme damp.
• D u må ikke åbne filteret, mens
der brygges kaffe.
• M askinen må ikke bruges, hvis
netkablet er beskadiget.
• M askinen må aldrig dykkes ned i
overtager
®
påtager
®