24
| página
Manual de instruções
Aplicador de luz – AL16-LUM
Fototerapia com luz polarizada combinada com o campo mag-
nético pulsado eficaz
Ondas eletromagnéticas altamente polarizadas com baixa energia
de comprimento de onda de 500 a 2.500 nanômetros já se empregam
por muitos anos em fototerapia – tratamento com luz. Na prática médica
utiliza-se o seu efeito analgésico, anti-inflamatório, regenerador e de cura.
Uma ampla aplicação não apenas na promoção da cura de feridas que
cicatrizam mal, mas também na área da medicina esportiva e no cuidado
da pele.
Resulta ideal para a saúde a combinação da terapia magnética pulsa-
da de baixa frequência com a aplicação local de luz polarizada. Ocorre
o fortalecimento mútuo do efeito terapêutico e tudo isto em uma aplicação
paralela.
Informações sobre a radiação de saída do aplicador AL16-LUM (Alfa) (de acordo com a ČSN EN 60601-2-57)
Informações sobre a radiação de saída e pulsos do aplicador AL16-LUM (Alfa)
Valor médio da potência de saída de radiação
Potência máxima de saída de radiação
Desvio máximo de potência de saída a partir do valor médio na área tratada
Duração do pulso individual
Duração de uma série de pulsos
Intervalo entre os pulsos
Frequência de repetição
Número de pulsos numa série de pulsos
Nota Os pulsos luminosos provenientes do aplicador assumem as propriedades dos pulsos dos programas instalados para a terapia magnética pulsada (ver tabela com o software
Biomag
Lumina à pág. 18). Os valores apresentados na tabela mostram sempre os valores mínimos e máximos de parâmetros individuais.
®
Segurança da informação
Informações sobre o funcionamento
Além da recomendação definida (não utilizar na área dos olhos), não são
estabelecidas recomendações restritivas especiais para o uso do apli-
cador diferentes das usadas em outros aplicadores. Estas informações
aplicam-se ao paciente e à operação do aplicador. Antes de aplicar certi-
fique-se de que a tampa, interruptor, cabo ou conector do aplicador não
estão danificados. Com a conexão do aplicador ao aparelho o aplicador
está pronto para uso.
O aplicador AL16-LUM (Alfa) combina eficazmente campo magné-
(Alfa)
tico pulsado com luz polarizada. Para a aplicação pode-se usar uma
combinação de campo magnético pulsado e luz polarizada ou, usando
o botão comutador, pode-se desligar a luz polarizada e usar o aplicador
apenas para aplicar a terapia magnética pulsada. Ao aplicar a terapia
magnética pulsada sem a luz polarizada podemos executar também
a aplicação através da roupa ou suporte têxtil. Nos casos em que é ade-
quado usar a combinação de ambos efeitos (acima descritos), realizamos
a aplicação diretamente na pele no local do tratamento. A luz polarizada
que emana do aplicador ativa-se com a mesma frequência que a frequência
atual do campo magnético pulsado.
Ao mesmo tempo, para o efeito máximo da ação conjunta de campo mag-
nético e luz polarizada, devem-se manter os tempos recomendados das
aplicações dos programas predefinidos.
A aplicação da luz polarizada realiza-se posicionando na área da aplica-
ção ou aproximando a uma distância de 2 a 20 cm do local da aplicação.
Não aplique a luz polarizada na região dos olhos!
Intensidade espectral da irradiação
Informação sobre manutenção (tampa + plexiglas)
Mantenha o aplicador AL16-LUM (Alfa) da mesma forma que outros
aplicadores. Dedique especial atenção à tampa dos diodos luminosos.
Proteja-a contra arranhões de objetos agudos, corrosão com produtos
químicos, etc. No caso de dano mecânico da tampa dos diodos não con-
tinue utilizando o aplicador e envie-o à reparação. O aplicador é projetado
para o equipamento Biomag
quer outro dispositivo
comprimento de ondas [nm]
Valores EASY
Valores CLINIC
3,40 W/m
3,848 W/m
2
23,80 W/m
54,18 W/m
2
20,40 W/m
50,33 W/m
2
0,3 ms a 11,1 ms
5–120 min
5,6 ms a 889 ms
1 a 162 Hz
300 a 1 166 400
Lumina e não é permitido usá-lo com qual-
®
2
2
2