Phonic i2600 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Phonic Manuales
  4. Equipos de Grabación
  5. i2600
  6. Manual del usuario

Phonic i2600 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
i2600
User's Manual
Manual del Usuario

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Phonic i2600

Resumen de contenidos para Phonic i2600

  • Página 1 User's Manual Manual del Usuario...

  • Página 2: Sistema De Gestión Para Altavoces

    SPEAKER MANAGEMENT SYSTEM SISTEMA DE GESTIÓN PARA ALTAVOCES ENGLISH ........I ESPAÑOL .

  • Página 3: Tabla De Contenido

    PRODUCT OVERVIEW............2 MENU NAVIGATION.............4 UTILITY MENU................12 INPUT A/B CHANNEL EDIT MENU..........14 OUTPUT 1/2/3/4/5/6 CHANNEL EDIT MENU......18 PC SOFTWARE.................21 SPECIFICATIONS..............24 APPENDIX APPLICATIONS.................1 DIMENSIONS................2 BLOCK DIAGRAMS..............3 Phonic preserves the right to improve or alter any information within this document without prior notice. i2600...

  • Página 4: Important Safety Instructions

    i2600...

  • Página 5: Introduction

    Computer EDIT mode of the corresponding input/output. 4. Find the COM port used by your i2600 by going into the Device Momentarily pushing any if the Input and Output buttons will Manager window. To do this, right click "Computer" on your immediately mute the corresponding input/output.

  • Página 6: Product Overview

    By pushing and holding one of these buttons for more than one second, the i2600 will enter the Edit Menu for Output 2. NAV/PM1 Encoder Channels (see later for the Output Channel Editing details). The This rotary control allows users to scroll through options within blue EDIT LED will then be ON.

  • Página 7: Rear Panel

    The microphone universal switching power operates between 90VAC ~ 240 VAC. setting can only be used for the i2600’s RTA function that allows the unit to analyze the room and create settings based on this 18.

  • Página 8: Menu Navigation

    Menu Navigation Menu navigation on the i2600 is quite simple. Use the NAV/PM1 encoder to scroll through the different menu options. The ENTER button is used to confirm. Use the PM2 and PM3 encoders to adjust settings and values as necessary. In certain menus, the PM3 encoder is used for fine adjustment of parameters, whereas in others it may be used for further adjustments independent of PM2.
  • Página 9 AGC Byp = On -> AGC Byp = On PM1 N/A Same as PM2 5. Input A/B Delay Delay = 0.000 ms -> Delay = 0.000 ms PM1 N/A 000.0000mS 000.0000mS [1 ms steps] [20.8 us steps] 600.0000mS 000.9984mS i2600...
  • Página 10 8.B.1b. If you selected a Hi-Shelv_Q (variable Q High Shelving) filter, then the filter can be set by the following parameters Input A/B PEQ[x] (up to 7 filters available) [Freq] [Gain] -> 1000Hz +0.0dB Q=1.00 [Freq.] 20Hz [Amp.] -12.0 dB 0.30 20kHz [1Hz Step] +12.0 dB 20.00 i2600...
  • Página 11 -> Live Notch Lift = On Same as PM2 -> Lift after = 5sec 5sec Same as PM2 60min Same as PM2 -> [Enter] to clear Live PM2 N/A PM3 N/A -> [Enter] to clear All PM2 N/A PM3 N/A i2600...
  • Página 12 Rto: 1:1 PM1 N/A [Threshold] +20.0dBu [Ratio] -10.0dBu 32:1 5. Output[x] [Name] RMS Cmp A: 5ms R: 0.2s Kn= 2% -> A: 5ms R: 0.2s Kn= 2% [Atk time] 5ms [Rel time] 0.1s [Knee.] Hard (00%) 200ms 3.0s Soft (100%) i2600...
  • Página 13 Cells building the filter are available for editing in their Freq and Q parameter, indepndently. For proceeding with the editing of a custom filter Cell, the PM1 is here used foir the Cell selection. i2600...
  • Página 14 So, a Cutom Filter can be set in its parameters, as follow: 10.1b.1. If you selected a Custom_2nd filter Output[x] [Name] F = 250Hz order Cells selection] ->Custom_2nd → Filtx F= 250Hz Q = 0.3 Ord Cell x ] x=1 [Freq.] 20Hz [Q] 0.05 20kHz 10.00 i2600...
  • Página 15 11.1d. If you selected a Lo-Pass_Q (variable Q Low Pass) filter, then the filter can be set by the following parameters Out-[x] EQ-[x] (up to 5 filters available) [Freq] [Gain] -> 1000Hz ----- Q=1.00 [Freq.] 20Hz [Amp.] ----- 0.30 i2600...
  • Página 16 On” or “Fade In Off”. mean an asterisk will then appear and this option will take over as Fade In Off: When the i2600 is turned on all outputs will be the currently selected option. MUTED or UNMUTED automatically depending on their status before the unit was switched off.
  • Página 17 This sub menu allows the User to set the parameters shown lock management of presets stored and recallable within the unit. the i2600 and set a password. This will limit the unit’s functions and control to those who have access to the appropriate password.

  • Página 18: Input A/B Channel Edit Menu

    Noise Gate. The value set here will be used by the noise gate to indicate at which point the i2600 will start to mute the input signal with a “closing” ramp which speed is defined by the attack time.
  • Página 19 The AGC implemented in the i2600 is acting on the evaluation of Exp Ratio – this control is used to set the AGC Expansion Ratio from 1:1 up to 1:2. When the Expansion Ratio is set to 1:1, the an input signal which is an averaged one on a 50ms time frame, and representing actually the RMS value of the input signal itself, signal will not be expanded regardless of the threshold.
  • Página 20 Lo_Shelv_Q Filter: These Symmetrical Shelving filters present ½ level of the selected Gain/Attenuation at the selected cutting The i2600 allows the user to select anyone of the filter's type listed frequency, and a slope dependent on the chosen Q value.
  • Página 21 Once open the Feedback Eliminator's editing windows on the i2600 PC software, pressing the “Edit Type” button will open the “Sensitivity Type” window. Here are the 4 preset thresholds, each of which can be have the sensitivity set anywhere between 1 and 10 (where the sensitivity increases from 1 to 10).

  • Página 22: Output 1/2/3/4/5/6 Channel Edit Menu

    A : 20ms R : 0.10s+16.0dBu Note: The Peak limiter Threshold is defined in Vp, due to the fact that with both Sinusoid and Squared wave test signals, the i2600 Peak Limited output Vp (Peak-Peak) level was identical to that selected.
  • Página 23 “Low Cut Frequency”: the selectable frequency range is from 20Hz to 20kHz. Use the NAV/PM1 encoder to increase / Bypass F = 20000Hz decrease the frequency in steps of 1000Hz, the PM2 in steps of 100Hz and the PM3 by steps of 1Hz. i2600...
  • Página 24 LPF [Standard Filters] – from this sub-menu, using the PM2 The i2600 allows the user to select anyone of the filter's type listed encoder, it is possible to set the LPF to Bypass or as one above and assign them independently to each of the 4 available of the 8 standard filters: Buttw_1st, Buttw_2nd, LRiley_2nd, filters.

  • Página 25: Pc Software

    COM port settings. RTA function and the RTA software window will open. 7. To find the COM port used by your i2600, go into the Device Manager window. To do this, right click the "Computer"...
  • Página 26 EQ value as it helps create an average for more accurate results. Possible ranges are available The i2600 has both an internal pink noise signal and a sine-wive between +/- 1 to 5%. This helps with more accurate tone generation (with selectable frequency).
  • Página 27 The i2600 will next require you to enter a target EQ. Subharmonics/Feedback Killer: This is the final option of the Click the “EQ Target” icon to enter the Target EQ set input channels. You can select either a subharmonic generator or a menu and set the response you hope to get from the EQ feedback killer.

  • Página 28: Specifications

    A/D Performance Dynamic Range A-Weighted 114 dB Unweighted 111 dB THD+N -1dB -100 dB -20dB -91dB -60dB -51dB Interchannel Isolation 110 dB Interchannel Gain Mismatch 0.1 dB Sampling Frequency 48kHz D/A Performance Dynamic Range A-Weighted 114 dB Unweighted 111 dB i2600...

  • Página 29: Dimensions

    -0Bu(20Hz)/0dBu(1kHz)/0.7dB(20kHz) Interchannel Crosstalk <-110dBu Crosstalk Input to Output <-100dBu LCD Type Alphanumeric 2x24 Characters Operating Voltage 90-240VAC 50/60Hz Switch Mode Power Supply Dimensions (WxHxD) 483 x 44 x 215mm (19” x 1.7” x 8.5”) Weight 2.7 kg (5.95 lbs) i2600...

  • Página 30: Service And Repair

    Phonic, at its option, shall repair or replace the defective unit covered by this warranty. Please retain the dated sales receipt as evidence of the date of purchase.
  • Página 31 MENÚ DE UTILIDADES.............12 MENÚ DE ENTRADA A/B............13 MENÚ DE SALIDA 1/2/3/4/5/6..........18 SOFTWARE PARA PC (REMOTO)..........21 ESPECIFICACIONES..............24 APÉNDICE APLICACIONES................1 DIMENSIONES................2 DIAGRAMAS DE BLOQUE............3 Phonic se reserva el derecho de mejorar o alterar cualquier información provista dentro de este documento sin previo aviso. i2600...
  • Página 32 i2600...

  • Página 33: Introducción

    USBdriverForWinX (v20814) _setup.exe. Conectetodoslos dispositivos alas entradasde lai2600. Enchufeeli2600a la red de alimentación adecuaday encién- delo. 3. Conecte el i2600 a su ordenador a través de la conexión USB. Enciendatodos amplificadores oaltavoces activosconectados Windows encontrará el controlador necesario. a las salidasde lai2600 Elnombre del producto apareceráen la pantalla yla unidad-...

  • Página 34: Detalles Del Producto

    Al pulsar y mantener pulsado uno de estos botones durante más 2. Selector NAV/PM1 de un segundo, el i2600 entrará en el menú Edición de canales de Este control giratorio permite a los usuarios desplazarse por las salida (ver más adelante para los detalles de edición de canales opciones en los menús de edición.

  • Página 35: Panel Trasero

    Esta entrada XLR es para la conexión de las señales digitales AES / nivel de línea balanceadas enviadas en el i2600. EBU. El i2600 es capaz de aceptar señales digitales con velocidades de muestreo de 32 kHz, 44,1 kHz o 48 kHz.

  • Página 36: Menúde Navegación

    Menúde navegación Menú de navegación en el i2600 es bastante simple. Utilice el control NAV/PM1 para desplazarse por las distintas opciones del menú. El botón ENTER se utiliza para confirmar. Utilice los controles PM2 y PM3 para ajustar la configuración y los valores según sea necesario.
  • Página 37 PC, la configuración deseadapuede ser almacenada enla unidady cargado cuando se necesita seleccionando “On” desde el panel frontal, se desactivaracuando “Off” se seleccionado] AGC Byp = On ->AGC Byp = On PM1 N/A Mismoque PM2 i2600...
  • Página 38 8.B.1b..Si se seleccionaelfiltroHi-Shelv_Q (Q variable de Alto Shelving ),,el filtrose puede establecersecon los parámetros siguientes Entrada A/B PEQ[x] (asta 7 filtros disponibles) [Freq] [Gain] ->1000Hz +0.0dB Q=1.00 [Freq.] 20Hz [Amp.] -12.0 dB 0.30 20kHz [1Hz Step] +12.0 dB 20.00 i2600...
  • Página 39 Si el ¨Sub harmónico¨ es seleccionado al punto 9. 10.B. Entrada A/B SH Sub Harmonico ->Sub_HByp = Off ->Sub_HByp = Off mismoque PM2 ->Sub_HMix = 50% mismo que PM2 100% Same as PM2 ->Sub_HFilter = 24-36Hz 24-36Hz mismo que PM2 36-56Hz mismoque PM2 i2600...
  • Página 40 9. Salida de[x] [Nombre] FA=20,0 Hz(Y =Bypass otipo/orden de filtroindica, dondeel tipo de filtropuedeserButtw_1st, Buttw_2nd,LRiley_2nd, Bessel_2nd, Buttw_3rd, Buttw_4th, Lriley_4th, Bessel_4th, Custom_2nd, Custom_3rd, Custom_4th) -> Y F=20,0 Hz Frec. deselección rápida [Tipo Filt] Bypass [Frec.] 20Hz SÓLO enel modoEdición deFrecuencia Custom_4th 20kHz i2600...
  • Página 41 A través del control PM2, es posible Eludir/Bypass el filtro para seleccionaruno de los11tipo defiltrosdisponibles “typo/orden”. Y utilizando el controlPM3puede establecer la frecuenciade corteHP(sintonizaciónrápida y precisa pormedidasde 1 Hz). Una vez seleccionado eltipo de filtro pulse de nuevoel botón ENTERse puede acceder al filtro seleccionado Páginarápida Freq.Selectiondel filtro. i2600...
  • Página 42 PM1 N/A Peaking_Eq Notch Filt Utilizando el controlPM2,es posibleByp/eludirelúnico filtroseleccionado. Utilizando el controlPM3, es posible seleccionarunodelos17tipos defiltros adisposición. Una vez seleccionadoel tipo de filtrocuando no en modoByp, presionando de nuevo elbotón ENTERse puede acceder ala páginadeedición del filtro seleccionado. i2600...
  • Página 43 EQ-[x] (hasta 5 filtros disponibles) [Freq] [Gain] -> 1000Hz ----- Q=1.00 [Freq.] 20Hz ----- 0.30 [Amp.] 20kHz ----- 20.00 12. Salida [x] [Nombre] Vu-Meter Vu-Meter = Nivel ->Vu-Meter = nivel PM1 N/A Nivel mismo que PM2 RMS Cmp Act. i2600...
  • Página 44 Recuperar unprograma – Esta página permite la carga de un con el inicio del i2600 y la configuración en general. El submenú programa de pre-establecimientos/pre-set. Puede almacenar hasta Utilidades del sistema, los siguientes parámetros ajustables son 50 re-establecimientos/pre-set en la memoria del i2600. Al pulsar...

  • Página 45: User Password

    Una vez que la contraseña se ha introducido guardado previamente tendrá que pulsar ENTER para en el i2600 a través de los pasos que se describen en el párrafo confirmar esto. anterior es posible “Activar” o “Desactivar” la función de contraseña.
  • Página 46 Antes de continuar explicando cómo editar Cuando el i2600 está conectado a la PC a través de su conexión y configurar los parámetros de AGC, podría ser una buena idea USB, es posible acceder por completo y editar los parámetros de...
  • Página 47 El AGC implementado en el i2600 está actuando sobre la evaluación Relación de Exp. – Este control se utiliza para establecer la de una señal de entrada que es promediada en un período de relación de expansión CAG desde 1:1 hasta 1:2. Cuando la relación tiempo de 50 ms en uno, y que representa realmente el valor RMS de expansión se establece a 1:1, la señal no se ampliará...

  • Página 48: De 7 Bandasde Ecualizador Paramétrico

    Peaking_Eq: Pico (Bell), filtros, ajustables como la la ganancia y Q: frecuencia central, la ganancia y el Q. Los filtros i2600 en horas pico son en constante Q, por lo que el ajuste “Q” no “Frecuencia central”: La gama de frecuencias depende del valor de la ganancia seleccionada.
  • Página 49 Cuando 90Hz (36Hz-56Hz) Una vez la ventana de edición Eliminator Windows este se selecciona, los armónicos abierta en el software para PC i2600, pulsando el botón Edit añaden al sonido original un Type “Editar tipo” se abre la ventana Sensitivity Type “tipo sonido “más auge”...

  • Página 50: Menú De Salida 1/2/3/4/5/6

    Nota: El pico de umbral limitador se define en Vp, debido al hecho de que los controles PM2 y PM3 se pueden utilizar para modificar el con las señales de prueba tanto sinusoide y de onda cuadrado, la i2600 limita umbral y el ratio.
  • Página 51 20Hz a 20kHz. parámetros disponibles para cada preajuste personalizado son Utilice el codificador NAV/PM1 para aumentar / disminuir la las siguientes: frecuencia en pasos de 1000Hz, el PM2 en pasos de 100 Hz y el PM3 en pasos de 1Hz. i2600...
  • Página 52 Tipo”. Use el mando PM2 para cambiar entre activo o sobrepasado. PM3. El i2600 permite al usuario seleccionar cualquiera de tipo del filtro Cuando en los parámetros de edición de la página, pulsar el enumerados anteriormente y asignarlos de forma independiente botón ENTER una vez más, le permitirá...

  • Página 53: Función Edición De Memoria / Edit Memory Function

    (V20814) _setup.exe” automática llevará a cabo un análisis de 2/3 de octava, 15 banda, 3. Conecte el i2600 a su ordenador a través de la conexión USB. cuyos resultados se proporcionan ajustes para el ecualizador 4. Abra el software instalado i2600.

  • Página 54: Rta Y Auto Ecualización

    Los siguientes pasos pueden ser seguidos si el usuario desea utilizar la función de igualación automática. 5. De todo lo anterior, el i2600 puede realizar el RTA y el proceso de auto-ecualización, utilizando el ruido rosa 1. Presione el botón de tono Auto-eq en el menú RTA del generado internamente, el generador de tonos interno o una software .

  • Página 55: Funciones Remotas De Software (Salida)

    6. Haga clic en el icono >> para continuar con el proceso Delay: Esta opción se abre el menú. Los usuarios son capaces de de auto EQ. En este punto el i2600 leerá una curva de ajustar el tiempo de retardo en curso y los detalles finos, mientras referencia.

  • Página 56: Especificaciones

    Contraseña del sistema fo unidad de bloqueo Rendimiento A/D Rango Dinámico A- ponderado 114 dB no ponderado 111 dB THD + N -1dB -100 dB -20dB -91dB -60dB -51dB Aislamiento entre canales 110 dB Discrepancia entre canales de ganancia 0,1 dB Frecuencia de muestreo 48kHz i2600...
  • Página 57 <-110dBu Cruce de Entrada a la Salida <-100dBu Tipo de LCD 2x24 caracteres alfanuméricos Voltaje de funcionamiento 90-240VAC 50/60Hz Fuente de alimentación conmutada Dimensiones 483 x 44 x 215mm (19” x 1.7” x 8.5”) Peso 2.7 kg (5.95 lbs) i2600...

  • Página 58: Servicio Y Reparación

    Phonic, a su propia opinión, reparará o cambiará la unidad defectuosa que se encuentra dentro de esta garantía.

  • Página 59: Aplicaciones

    APPLICATIONS APLICACIONES Computer Amplifier Firefly 808U High Range Mid Range Low Range Analog Mixer Speakers Speakers Speakers i2600...

  • Página 60: Dimensiones

    DIMENSIONS DIMENSIONES 483 / 19” * All measurements are shown in mm/inches. Todas las medidas están mostradas en mm/pulgadas. i2600...

  • Página 61: Diagramas De Bloque

    BLOCK DIAGRAMS DIAGRAMAS DE BLOQUE i2600...

Tabla de contenido