Upozornenie: Pri nízkom napätí/výkone batérie zistíte, že
je potrebné značné vyvažovanie a/alebo riadiace pohyby na
to, aby sa vrtuľník nedostal do vývrtky. Stane sa to spravidla
pri dosiahnutí úrovne napätia akumulátora 3 V a je to vhodný
okamih na to, aby ste let ukončili.
Obsah balenia
1x vrtuľník
1
1x kontrolér
1x USB kábel
4 x 1,5 V mignon AA batérie
(nenabíjateľné)
Nabíjanie LiPo akumulátora
Dbajte na to, aby ste priložený LiPo akumulátor nabíjali len
pomocou dodanej LiPo nabíjačky (USB kábel bzw. kontro-
lér). Keď sa budete pokúšať akumulátor nabíjať pomocou
inej nabíjačky určenej pre LiPo akumulátory alebo inej na-
bíjačky, môže to viesť k vážnym škodám. Skôr ako budete
pokračovať, starostlivo si prečítajte časť s varovnými upozor-
neniami uvedenú vyššie a smernice na používanie akumulá-
torov. Nabíjačky a sieťové diely neskratujte. Akumulátor za-
budovaný vo vrtuľníku môžete nabíjať pomocou príslušného
nabíjacieho USB kábla buď na USB rozhraní počítača alebo
priamo na ovládači:
Nabíjanie na počítači:
2
• Spojte nabíjací USB kábel s USB portom počíta-
ča.LED dióda na nabíjacom USB kábli sa zeleno
rozsvieti a signalizuje, že nabíjacia jednotka je
s počítačom riadne spojená. Keď do helikoptéry
zastrčíte prázdny akumulátor, LED na nabíja-
com USB kábli sa už nerozsvieti a signalizuje, že
sa akumulátor helikoptéry nabíja. Nabíjací USB
kábel, resp. nabíjacia stanica na vrtuľníku sú
vyrobené tak, že obrátená polarita je vylúčená.
• Nabitie vybitého akumulátora (nie hlboko vybité-
ho) potrvá asi 30 minút. Keď je akumulátor plne
nabitý, zasvieti na nabíjacom USB kábli zelená
kontrolná LED dióda.
Upozornenie: Pri dodaní je priložený LiPo akumulátor
čiastočne nabitý. Prvé nabíjanie preto môže trvať o nie-
čo kratšie.
Je nevyhnutné, aby ste dodržali poradie pripojenia
uvedené vyššie. Ak nabíjací kábel nepripojíte k zdroju
prúdu a spojíte ho len s vrtuľníkom, indikuje kontrolná
LED dióda svietiaca zelenou, že v akumulátore je ešte
napätie. Kontrolná LED dióda svietiaca zelenou neindi-
kuje, či je akumulátor dostatočne nabitý.
Počas nabíjania musí byť vypínač v pozícii „OFF".
Vloženie batérie do ovládača
Pomocou skrutkovača otvorte priehradku na baté-
3
rie a batérie vložte do ovládača. Dbajte na správnu
polaritu. Po zatvorení priehradky môžete pomocou
vypínača na prednej strane skontrolovať funk-
cionalitu ovládača. Keď je vypínač v pozícii ON
a ovládač riadne funguje, mala by sa na vrchu v
strede ovládača rozsvietiť LED dióda načerveno.
Keď kontrolná LED dióda rýchlo bliká, musíte ba-
térie v ovládači vymeniť.
Previazanie modelu s kontrolérom
Vrtuľník Carrera RC a kontrolér sú previazané zo
4
závodu výrobcu. Ak by boli na začiatku problémy
s komunikáciou medzi vrtuľníkom Carrera RC a
kontrolérom, vykonajte prosím nové previazanie.
• Spojte konektor nachádzajúci sa na modeli a
zapnite model s prepínačom ON/OFF.
• LED vo vrtuľníku teraz bliká v rytmicky sa
zrýchľujúcom slede.
• Zapnite kontrolér s prepínačom ON/OFF. Počas
procesu viazania zaznie na kontroléri zvukový
signál.
• Postavte nabitý vrtuľník na rovnú plochu.
• Dajte vrtuľníku chvíľku času, aby sa systém
správne inicializoval a pripravil sa na prevádzku.
• Kontrolná LED dióda znova nepretržite svieti a
indikuje, že previazanie je ukončené.
Kontrolný zoznam na prípravu
letu
Tento kontrolný zoznam nenahrádza obsah tohto návodu
na obsluhu. Hoci ho môžete použiť ako sprievodcu rých-
lym štartom (quic start guide), skôr ako budete pokračovať,
dôrazne vám odporúčame prečítať si najprv tento návod na
obsluhu.
• Skontrolujte obsah balenia.
• Prepojte nabíjačku so zdrojom prúdu.
• Nabite LiPo akumulátor tak, ako je opísané v časti „Nabitie
LiPo akumulátora".
• Do ovládača vložte štyri AA batérie a dbajte pritom na
správnu polaritu.
• Nájdite vhodné miesto na lietanie.
• Postavte vrtuľník na rovnú plochu.
• Zapnite model prepínačom ON/OFF.
• Zapnite kontrolér prepínačom ON/OFF.
• LED vo vrtuľníku bliká teraz v rytmicky sa zrýchľujúcom
slede.
• Počas procesu viazania zaznieva na kontroléri zvukový
signál.
• Doprajte vrtuľníku trochu času, aby sa systém správne na-
inštaloval a bol pripravený na prevádzku. LED vo vrtuľníku
teraz nepretržite svieti.
• Zopakujte v prípade potreby body uvedené vyššie, ak
chcete lietať s ďalšími vrtuľníkmi súčasne.
• Skontrolujte ovládanie.
• Oboznámte sa s ovládaním.
• Vrtuľník v prípade potreby vyvážte tak, ako je to uvedené v
časti „Riadenie vrtuľníka", aby sa už vrtuľník pri visení bez
ovládania nehýbal z miesta.
• Vrtuľník je teraz pripravený na použitie.
• Pokiaľ vrtuľník neukazuje žiadnu funkciu, znovu sa pokúste
o nadviazanie spojenia uvedené vyššie.
• Lietajte s modelom.
• Pristaňte s modelom.
• Model vypnite prepínačom ON/OFF.
• Ako posledné vždy vypínajte diaľkové ovládanie.
Prehľad funkcií ovládača
1. Anténa
3
2. Vypínač (ON/OFF)
3. Kontrolná LED dióda
4. Plyn
5. Zadná časť dopredu/naspäť
(otáčanie v kruhu)
6. Trimer pre zadnú časť
7. Priehradka na batériu
31
Opis helikoptéry
1. Koaxiálny rotorový systém
6
2. Zadná časť
3. Nabíjacia stanica na nabíjanie LiPo akumulátora
7
4. Pristávacie lyže
5. Vypínač ON/OFF
Riadenie helikoptéry
Ak ešte nepoznáte riadiace funkcie Vášho vrtuľ-
8
níka Carrera RC, vezmite si prosím pred prvým
letom niekoľko minút času, aby ste sa s nimi
oboznámili. Popis vľavo alebo vpravo zodpovedá
pohľadu z kabíny pilota. Zatlačte plynovú páčku
dohora, aby ste zvýšili rýchlosť rotácie listov hlav-
ného rotora. Zvýšte rýchlosť rotácie listov hlav-
ného rotora a model začne stúpať. Ak zmenšíte
výkyv plynovej páčky a tým rýchlosť rotácie listov
hlavného rotora, vrtuľník klesá. Keď sa model od-
lepí od zeme, môžete ho opatrným pohybovaním
plynovej páčky dohora alebo nadol uviesť do sta-
cionárneho visenia, bez toho aby prudko stúpal
alebo klesal.
Pohybujte pravou páčkou (zadná časť) doľava a
9
nos vrtuľníka sa bude otáčať okolo osi hlavného
rotora v kruhu doľava. Pohybujte pravou páčkou
(zadná časť) doprava a nos helikoptéry sa bude
otáčať okolo osi hlavného rotora v kruhu doprava.
Použite trimer pre zadnú časť, až kým nedosiah-
nete stabilnú neutrálnu polohu vrtuľníka vo visení,
bez pohybu pravej páčky (zadná časť).
Páčka pre pohyb dopredu/naspäť riadi naklonenie
10
vrtuľníka steuert dopredu/dozadu. Keď zatlačíte
páčku dopredu, nos vrtuľníka sa pohybuje nadol a
vrtuľník letí dopredu. Keď zatlačíte páčku dopre-
du/naspäť dozadu, vrtuľník sa pohybuje dozadu a
vrtuľník letí dozadu.
Keď ste sa oboznámili s riadiacimi funkciami vrtuľníka, ste
po vybraní miesta na lietanie pripravení na prvý let.
Podrobné vysvetlenie k tomu, ako môžete Vašu 3-kanálovú
helikoptéru vyvážiť nájdete v servisnej časti na
carrera-rc.com.
Výber miesta na lietanie
Keď ste pripravený na svoj prvý let, mali by
11
ste si vybrať uzatvorený priestor, v ktorom
sa nenachádzajú osoby a žiadne prekážky a
ktorý je dostatočne veľký. Na základe veľko-
sti a ovládateľnosti vrtuľníka dokážu skúsení
piloti lietať aj v relatívne malých uzatvorených
priestoroch. Pre vaše prvé lety vám rozhodne
odporúčame priestory minimálnych veľkostí
s plochou 3 x 3 metre a výškou 2,40 metrov.
Až keď vrtuľník vyvážite a oboznámite sa s
jej ovládaním a schopnosťami, môžete sa od-
vážiť lietať v menšom a nie príliš otvorenom
prostredí. Vrtuľník bol vyvinutý výlučne na
používanie v uzatvorených priestoroch.
Táto hračka je určená len pre použitie v domá-
com prostredí (dom alebo záhrada).
Informácie o riešeniach problémov nájdete na strane 46.
Omyly a zmeny vyhradené
Farby/konečný dizajn – zmeny vyhradené
Technické zmeny a zmeny podmienené dizajnom
vyhradené
Piktogramy = fotografie symbolov