Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
AVERTISSEMENT
POUR ÉVITER LES RISQUES D'INCENDIE OU D'ÉLECTROCUTION,
N'EXPOSEZ PAS L'APPAREIL À LA PLUIE OU À L'HUMIDITÉ.
DE MÊME, N'UTILISEZ PAS LA PRISE AVEC DÉTROMPEUR DE CET APPAREIL
AVEC UNE RALLONGE OU D'AUTRES PRISES SI ELLES NE PEUVENT ÊTRE
TOTALEMENT ENFICHÉES.
N'OUVREZ PAS LE BOÎTIER CAR IL CONTIENT DES COMPOSANTS HAUTE
TENSION.
CONFIEZ TOUS LES TRAVAUX DE DÉPANNAGE À DU PERSONNEL
TECHNIQUE QUALIFIÉ.
Contenu de la livraison
Câble
de signal vidéo fixe
Manuel de l'utilisateur
Mise en marche rapide
Prise de courant
Cordon
d'alimentation
Figure A
Figure B
Commandes
Les boutons de commandes OSM (On-screen Manager – Gestionnaire à
l'écran) sur la face avant du moniteur fonctionnent comme suit :
Pour accéder à l'OSM, appuyez sur l'un des boutons de commande
(EXIT,
,
, –, +).
/
/
Menu principal
EXIT
Quitte les commandes
OSM.
Remarque : Désactive les commandes OSM et active les com-
mandes OSM lorsque l'OSM est éteint.
CONTROL
Déplace la zone en
surbrillance vers la
/
gauche ou la droite
pour choisir l'un des
sous-menus.
Remarque : Lorsque les commandes OSM sont éteintes, elles
agissent comme une touche de raccourci pour la
Luminosité.
CONTROL
Pas de fonction.
–/+
Remarque : Désactive les commandes OSM et permet de ré-
gler le Contraste avec l'option Touche de raccourci
activée.
SELECT/SBMODE
Permet d'entrer dans le
sous-menu.
Remarque : Lorsque l'OSM est éteint, il sert de touche de fonc-
tion Super luminosité (SL). L'utilisateur peut sélec-
tionner les modes suivants : MODE SL ARRÊT,
20
CD-ROM
Cordon
d'alimentation
Sales Office List
Connecteur D-SUB à 15 broches
Bouton d'alimenation
Sous-menu
Revient au menu
principal des
commandes OSM.
Déplace la zone en
surbrillance vers la
gauche ou la droite
pour choisir l'une des
commandes.
Déplace la barre dans
la direction + ou – pour
augmenter ou diminuer
le réglage.
Pas de fonction.
ATTENTION
RISQUE D'ÉLECTROCUTION • • • • • NE PAS OUVRIR
ATTENTION : POUR RÉDUIRE LES RISQUES D'ÉLECTROCUTION,
N'ENLEVEZ PAS LE CAPOT (OU L'ARRIÈRE).
VOUS NE POUVEZ RÉPARER AUCUNE PIÈCE INTERNE. CONFIEZ TOUS
LES TRAVAUX DE DÉPANNAGE À DU PERSONNEL TECHNIQUE QUALIFIÉ.
Ce symbole prévient l'utilisateur qu'une tension non isolée dans l'appareil
peut être suffisante pour provoquer une électrocution. Il est donc dangereux
d'établir le moindre contact avec une pièce dans cet appareil.
Ce symbole prévient l'utilisateur que des documents importants sur l'utilisation
et le dépannage de cet appareil ont été inclus. Ils doivent donc être lus
attentivement pour éviter tout problème.
Le carton* du moniteur Diamond Pro 930
nir les éléments suivants :
• • • • • Moniteur Diamond Pro 930
• • • • • Cordon d'alimentation
• • • • • Câble de signal vidéo fixe
• • • • • Manuel de l'utilisateur
• • • • • Sales Office List
• • • • • CD-ROM : comprend le manuel de l'utilisateur complet au
format PDF et les fichiers Windows connexes (fichier INF et
profil de couleurs). Acrobat Reader 4.0 doit avoir été installé
sur votre PC pour pouvoir visualiser l'ensemble du manuel de
l'utilisateur.
* N'oubliez pas de conserver le carton et le matériel d'emballage
d'origine pour transporter ou expédier le moniteur.
Pour connecter le moniteur Diamond Pro 930
système, suivez ces instructions :
1. Éteignez votre ordinateur et le moniteur Diamond Pro 930
2. Si nécessaire, installez la carte graphique. Pour plus d'informa-
tions, reportez-vous au manuel de cette carte.
3. Pour PC : branchez le connecteur D-SUB à 15 broches du câble
de signal vidéo fixe sur le connecteur de la carte vidéo de votre
ordinateur (figure A). Serrez toutes les vis.
4. Connectez une extrémité du cordon d'alimentation au moniteur
Diamond Pro 930
SB
et l'autre à la prise de courant (figure A).
5. Allumez le moniteur (figure B) et l'ordinateur.
6. Le fichier INF de votre moniteur pour Windows 95/98/2000/Me/
XP est sur le CD-ROM livré avec le moniteur.
7. Cela termine l'installation.
REMARQUE : pour plus d'informations, reportez-vous au manuel
de l'utilisateur complet sur le CD-ROM.
Menu principal
MODE SL 1 et MODE SL 2. Lors de la première
utilisation de la touche, le mode SL en cours est
indiqué. Si la touche est de nouveau sélectionnée
dans un délai de 3 secondes, le MODE SL suivant
est activé. Par exemple, si le mode en cours est le
MODE SL ARRÊT et que la touche est sélectionnée
deux fois en moins de 3 secondes, le MODE SL
est remplacé par le MODE SL 1, etc. La tempéra-
ture de couleur de chaque mode SL est réglée par
la commande des couleurs appropriée, à l'excep-
tion du mode sRGB dont la configuration des cou-
leurs ne peut pas être réglée. Lorsque l'unité est
éteinte, elle repasse en mode SL arrêt.
Mode Super Luminosité DÉSACTIVÉ : pour
des images à base de texte (utilisation normale)
Mode Super Luminosité 1 ACTIVÉ : pour les
images
Mode Super Luminosité 2 CTIVÉ : pour des
images animées telles que des films sur DVD
RESET
Réinitialise toutes les
commandes du menu
en surbrillance aux
réglages usine.
Remarque : Si vous appuyez sur le bouton RESET du menu
principal ou du sous-menu, une fenêtre d'avertis-
sement apparaît pour vous permettre d'abandon-
ner la fonction de réinitialisation.
Lorsque l'option de touche rapide est réglée sur « ON », l'accès à l'OSD
n'est possible qu'avec le bouton « EXIT ».
doit conte-
SB
avec un socle pivotant et inclinable
SB
SB
à votre
Sous-menu
Réinitialise la commande
en surbrillance au ré-
glage usine.
.
SB
Publicidad
