Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ADVERTENCIA
!
• Estudie, comprenda y siga todas las instrucciones
proporcionados antes de usar este producto.
• no exceda la capacidad establecida.
• no exceda el ancho máximo.
• Por ninguna razón se meta debajo de la carga
suspendida.
• Asegúrese de que el motor tenga un soporte
seguro antes de repararlo.
• No utilice este dispositivo para ningún otro fin que
no sea aquel para el que fue fabricado.
• No deben hacerse modificaciones a este producto.
• Si no se respetan estas indicaciones, podrían
producirse lesiones personales o daños a la
propiedad.
FUnCIOnAMIEnTO
1. Determine la ubicación de los dos pernos de soporte del
motor en el vehículo. Luego, coloque la barra transversal
de motor directamente sobre estos dos pernos.
2. Ajuste la extensión de la pluma (N.º 2) para garantizar
que ambas patas (N.º 13 y 14) estén instaladas
dentro de la protección del compartimiento del motor.
!
Si los bordes internos de la protección están
separados más de 61" (154,94 cm) no se debe
utilizar la barra transversal de motor. No exceda la marca
designada (61" [154,94 cm]). El exceso en la extensión
podría hacer que la barra de soporte de motor se rompa, lo
que ocasionaría lesiones personales o daños a la propiedad.
3. Ajuste para garantizar que el brazo de soporte (N.º 10)
esté en la posición correcta. La punta de goma de la pata
ajustable (N.º 6) debe colocarse sobre una superficie
plana y reforzada capaz de soportar el peso del motor.
Apriete ambas tuercas mariposa (N.º 4 y 8) para fijar la
pata ajustable (N.º 6) y el brazo de soporte (N.º 10).
4. Baje los ganchos roscados (N.º 3) hasta la posición
apropiada. Asegúrese de que los ganchos estén
directamente sobre los pernos de soporte o los
soportes del motor; de esta manera, el motor no
girará cuando se desarme el vehículo.
5. Conecte los extremos en bucle de los dos cables
de acero trenzados de 1/8" (3,2 mm) (N.º 12) a los
pernos de soporte del motor y pase la mitad de
los cables trenzados por los ganchos. Si el motor
que debe sostenerse está equipado con soportes
de elevación del motor, enganche los ganchos
(3) directamente en los soportes de elevación del
motor para lograr una protección adicional.
nota: Únicamente utilice sujetadores grado 5 o
superior como pernos de soporte del motor.
6. Apriete las tuercas hexagonales de barril (N.º 7) en
ambos ganchos hasta que los cables queden firmes
o las tuercas hexagonales estén bien ajustadas
contra la barra de soporte.
7. Verifique nuevamente que el motor cuente con el
soporte adecuado antes de desarmar el vehículo.
MAnTEnIMIEnTO
I n s p e c c i o n e l a b a r r a t r a n s v e r s a l d e m o t o r
periódicamente. Asegúrese de que todas las piezas
se muevan libremente. Para ayudar a evitar la
corrosión, limpie y seque las piezas después de cada
uso. Si aparece óxido, lije el área afectada y cúbrala
con pintura utilitaria adecuada. Almacene la barra
transversal de motor en un lugar limpio y seco.
PIEZAS DE REPUESTO
(consulte las figuras 2 y 3).
No todos los componentes de la barra transversal
de motor tienen reemplazo, pero se ilustran a
modo de referencia práctica de la ubicación y la
posición que ocupan en la secuencia del ensamblaje.
Cuando realice el pedido de piezas, indique el
número de pieza y la descripción. Para obtener el
precio vigente, comuníquese a: SFA Companies
10939 N. Pomona Ave. Kansas City, MO 64153, U.S.A.
Correo electrónico: sales@omegalift.com
Teléfono: (888) 332-6419, Fax: (816)891-6599
Sitio web de Omega: http://www.omegalift.com
Lista de piezas
Elemento
N.º de
pieza
1
-
2
-
3
*
4
*
5
*
6
44700-6
7
*
8
*
9
*
10
-
11
44700-11 Adaptador de
12
44700-12 Cable de acero
13
-
14
-
(*)
44700-15 Kit de accesorios
-
44700-M0 Manual
-
44700-L0 Etiqueta para 44700
(*) el kit de accesorios incluye los artículos N.º 3,
4, 5, 7, 8 y 9
14
Descripción
Pluma
Extensión de la pluma
Gancho roscado
Tuerca mariposa, M12
Perno hexagonal
M12 x 120
Pata ajustable
hexagonal de barril
Tuerca
Tuerca mariposa, M8
Perno hexagonal
M8 x 65
Brazo de soporte
transferencia
trenzado, 1/8" (3,2 mm)
Pata, pluma
Pata, extensión de
la pluma
Cant.
1
1
2
1
1
1
2
1
1
1
1
2
1
1
-
-
-
Publicidad
Tabla de contenido
