Carl Martin CerviJect Instrucciones De Uso página 8

3. Descriptions des mises en œuvre pour l'AIL
a. Indications de l'anesthésie intraligamentaire
- Extraction de dents unitaires
- Utilisation efficace comme complément en cas d'insuffisance de l'efficacité
ou d'échec de l'anesthésie
- Pour les patients présentant des troubles circulatoires
- Moyen de diagnostic différentiel en présence de problèmes
pulpaires non évidents
- Endodontie (particulièrement pour les anesthésies intra-canalaires)
- En présence de troubles de la crase sanguine
b. Contre-indications de l'anesthésie intraligamentaire
- En présence d'infections aigues
- En cas d'intolérance aux vasoconstricteurs
- Toutes les formes de parodontopathies marginales
- Poches parodontales profondes si la dent ne doit pas être extraite!
c. Avantages de l'anesthésie intraligamentaire pour l'utilisateur
- L'anesthésie s'installe déjà après un très bref délai
- Seules de faibles quantités d'anesthésique sont à injecter
(0,2 à 0,4ml par racine)
- Par action sur le levier un volume de 0,06ml d'anesthésique est injecté
- Anesthésie ciblée, sélective de dents unitaires
- Élimination du risque d'hématome des tissus mous
d. Avantages pour le patient
- Analgésie rapide et préservatrice
- Pas d'absence de sensation au niveau des structures anatomiques
environnantes (lèvres, langue).
- Seulement une faible absorption d'anesthésique (patients à risques)
- Durée relativement courte de l'anesthésie (seulement 30 à 40 minutes
- Du fait que la seringue pour l'anesthésie intraligamentaire ne ressemble pas
à l'image même d'une seringue à carpule typique, le design filiforme et
gracieux réduit l'anxiété que peut éprouver le patient. Elle est donc utilisable
en règle général avec succès chez les enfants
- 14 -
4. Conseil pour l'entretien
La seringue CerviJect est vendue à l'état non stérile. Procédez avant sa première
utilisation à une désinfection préalable suivie d'une stérilisation.
La seringue CerviJect est constituée d'acier inoxydable et peut sans restriction être
nettoyée, désinfectés (bain désinfectant ou thermodésinfection) puis stérilisée à
134°C maximum / 2 bar de pression – 275°F / 29 psi et cela avec tous les autres
instruments en acier inoxydable. Les recommandations de chaque fabricant concer-
né doivent être strictement observées.
Après chaque utilisation, la tête doit être séparée de la pièce à main et la pro-
tection anti-éclatement ainsi que la tige de piston doivent être enlevées. Après le
nettoyage et la désinfection, les pièces doivent être soigneusement séchées. Les
diverses pièces sont ensuite à placer dans une enceinte stérile (emballage stérile,
cassette) et ce n'est qu'au moment de l'utilisation suivante que celle-ci doit être
ouverte. N'assembler les pièces seulement lorsqu'elles sont parfaitement sèches.
La seringue CerviJect ne nécessite pas de graissage.
N'utiliser que des carpules avec un piston obturateur plein.
5. Garantie
Avant sa livraison, ce produit a été contrôlé quant son état des plus parfaits. En cas
de défauts de fabrication ou du matériau nous accordons
1 année de garantie
à compter de la date d'achat. Sont exclus les dommages résultant d'une mauvaise
manipulation ou d'un manque d'entretien de l'instrument.
En cas de prise en charge au titre de la garantie, veuillez nous joindre une copie
de la facture lors de l'expédition de la CerviJect au fournisseur qui vous avait
vendu le produit.
Toutes les informations fournies le sont conformément aux connaissances acquises
et sont à considérer comme non contractuelles.
www.carlmartin.de
- 15 -