Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

A
E
ES - INSTRUCCIONES DE USO, INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO
PT - INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO, UTILIZAÇÃO E MANUTENÇÃO
SUPREME E TS
Modello
11 E TS
14 E TS
17 E TS
200
=
50 50
=
B
C
D
A mm
E mm
295
210
335
250
B
375
290
C
D

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Cointra SUPREME 11 E TS

  • Página 1 SUPREME E TS 50 50 Modello A mm E mm 11 E TS 14 E TS 17 E TS ES - INSTRUCCIONES DE USO, INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO PT - INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO, UTILIZAÇÃO E MANUTENÇÃO...
  • Página 2: Advertencias Generales

    SUPREME E TS Encendido y apagado del equipo Pulsar la tecla on/off (7 - fig. 1) durante 1 segundo. 1. ADVERTENCIAS GENERALES • Leer atentamente las advertencias de este manual de instrucciones. • Una vez instalado el equipo, describir su funcionamiento al usuario y entregarle este manual de instrucciones , el cual es parte integrante y esencial del producto y debe guardarse en un lugar seguro y accesible para futuras consultas.
  • Página 3: Conexión Del Gas

    Factor de reducción del codo de 45° 0,5 m 0,25 m Modelo Modelo SUPREME 11 E TS = Ø 43 SUPREME 11 E TS = Ø 43 0 a 2 m 0 ÷ 3 m SUPREME 14 E TS = Ø 50 SUPREME 14 E TS = Ø...
  • Página 4: Servicio Y Mantenimiento

    Todas las operaciones de regulación, puesta en servicio y control periódico que se des- criben a continuación deben ser efectuadas solo por técnicos autorizados. COINTRA declina toda responsabilidad por daños materiales o personales provocados por la manipulación del equipo por parte de personas que no estén debidamente auto- rizadas.
  • Página 5: Solución De Problemas

    SUPREME E TS 4.4 Solución de problemas A - Toma de presión aguas arriba Diagnóstico B - Toma de presión aguas abajo El calentador está dotado de un avanzado sistema de autodiagnóstico. Si se presenta I - Conexión eléctrica de la válvula del gas un inconveniente en el equipo, la pantalla parpadea con el símbolo de anomalía y se vi- R - Salida de gas sualiza el código respectivo.
  • Página 6: Características Y Datos Técnicos

    SUPREME E TS 5. CARACTERÍSTICAS Y DATOS TÉCNICOS 5.2 Esquemas hidráulicos Tabla. 7 - Leyenda de las figuras cap. 5 5 Cámara estanca 28 Colector de humos 7 Entrada de gas 29 Colector salida de humos 8 Salida de AS 38 Flujostato 9 Entrada de AS 44 Válvula del gas...
  • Página 7: Esquema Eléctrico

    SUPREME E TS 5.4 Esquema eléctrico ABM02 ° ° 230V 50 Hz fig. 15 - Circuito eléctrico cod. 3541A271 - 04/2011 (Rev. 00)
  • Página 8: Advertências Gerais

    SUPREME E TS Ligar e desligar o aparelho Carregue na tecla on/off (porm. 7 - fig. 1) durante 1 segundo. 1. ADVERTÊNCIAS GERAIS • Leia e cumpra atentamente as advertências contidas neste manual de instruções. • Após a instalação do aparelho, informe o utilizador sobre o funcionamento e entre- gue-lhe o presente manual, que constitui parte integrante e essencial do produto e deve ser cuidadosamente conservado para eventuais consultas futuras consultas.
  • Página 9: Ligação Do Gás

    Factor de redução curva 45° 0,5 m 0,25 m Modelo Modelo SUPREME 11 E TS = Ø43 SUPREME 11 E TS = Ø43 0 ÷ 2 m 0 ÷ 3 m Diafragma a utilizar SUPREME 14 E TS = Ø50 SUPREME 14 E TS = Ø50...
  • Página 10: Assistência E Manutenção

    Pessoal Qualificado e com qualificação certificada (detentor dos requisitos técnicos profissionais previstos pela normativa vigente). COINTRA declina qualquer responsabilidade por danos pessoais e/ou materiais resul- tantes da alteração do aparelho por pessoal não qualificado e não autorizado.
  • Página 11: Resolução De Problemas

    SUPREME E TS 4.4 Resolução de problemas A - Tomada de pressão a montante Diagnóstico B - Tomada de pressão a jusante A caldeira está equipada com um avançado sistema de autodiagnóstico. No caso de I - Ligação eléctrica da válvula de gás uma anomalia no esquentador, o visor pisca juntamente com o símbolo de anomalia in- R - Saída do gás dicando o respectivo código.
  • Página 12: Características E Dados Técnicos

    SUPREME E TS 5. CARACTERÍSTICAS E DADOS TÉCNICOS 5.2 Esquemas hidráulicos Tabela. 7 - Legenda das figuras cap. 5 5 Câmara estanque 28 Colector de fumos 7 Entrada do gás 29 Colector de saída de fumos 8 Saída da água quente sanitária 38 Fluxostato 9 Entrada da água quente sanitária 44 Válvula de gás...
  • Página 13 SUPREME E TS 5.4 Esquema eléctrico ABM02 ° ° 230V 50 Hz fig. 15 - Circuito eléctrico cod. 3541A271 - 04/2011 (Rev. 00)
  • Página 14: Declaración De Conformidad

    Declaración de conformidad El fabricante declara que este equipo satisface las siguientes directivas CEE: • Directiva de Aparatos de Gas 2009/142 • Directiva de Baja Tensión 73/23 (modificada por la 93/68) • Directiva de Compatibilidad Electromagnética 89/336 (modificada por la 93/68) Presidente y representante legal Caballero del Trabajo Dante Ferroli...
  • Página 16 COINTRA GODESIA Avda. de Italia, 2 (Edificio Férroli) 28820 Coslada Madrid (Espana)

Este manual también es adecuado para:

Supreme 14 e tsSupreme 17 e ts

Tabla de contenido