Tabla de contenido
Publicidad
3.4 RICAMBI
Per mantenere in efficienza la pom-
pa è consigliabile dotarsi di ricambi
consigliati per un primo intervento:
*
serie di guarnizioni
*
membrane pompa.
3.5 MESSA FUORI SERVIZIO
All'atto della demolizione della pompa
si consiglia di procedere allo
smaltimento differenziato dei materiali.
I materiali utilizzati sono:
*
acciaio
*
alluminio
*
gomma, materiale plastico
*
vetro
Tutte le sostanze e tutti i prodotti
devono essere smaltiti secondo le
norme specifiche e vigenti.
30
GRUPPO DI VERNICIATURA FINISHING PAINTING UNIT FINISHING
GRUPO DE BARNIZADO FINISHING GRUPO DE PINTURA FINISHING
3.4 SPARE PARTS
To make sure that the pump will keep
working efficiently it is best to buy a
number of spare parts for a first
intervention. e.g.:
3.1
*
gasket kit
*
pump diaphragms.
3.5 DISMANTLING
When you have to demolish a pump,
it is best to dispose of its various parts
separately.
The following materials have been
employed in manufacturing the pump:
*
steel
*
aluminium
*
rubber, plastic material
*
glass
All substances and all products must
be disposed of in compliance with the
specific regulations in force.
3.4 RECAMBIOS
Para
funcionamiento la bomba se
recomienda proveerse de los
siguientes recambios aconsejados
3.1
para una primera intervención:
*
*
3.5 PUESTA FUERA DE SERVICIO
Al momento de la demolición de la
bomba se recomienda tratar y eliminar
los materiales selectivamente.
Los materiales usados son:
*
*
*
*
Todas las sustancias y todos los
productos tiene que eliminarse según
las normas específicas y vigentes.
Español
mantener
en
perfecto
3.1
serie de juntas
membranas bomba.
acero
aluminio
goma, material plástico
vidrio
Publicidad
Tabla de contenido
