Hvis du har betænkeligheder, skal du tale med sundhedspersonalet.
ADVARSEL
Behandlingen må kun udføres af en sundhedsfaglig person.
Beskrivelse af produktet
Kontrollér ved levering, at indholdet af pakken med
Invia Motion NPWT-systemet er komplet og generelt i god stand.
ADVARSEL
Anvend ikke andet tilbehør end det, der er
beskrevet herunder.
a
b
1 Invia Motion NPWT-pumpe
a
b
1 Invia Motion-beholder/slangesæt 0,15 l (150 ml)
( sterile engangsbrug )
1 Invia Motion-strømforsyning
c
1 Invia Motion-bæretaske
d
1 Klinikerbrugsanvisning til Invia Motion
e
1 Patientbrugsanvisning til Invia Motion
f
1 Invia Motion Quick Card
g
278
c
d
e
f
g
Invia
Motion
Quick Card
®
™
Invia
Motion
NEGATIVE PRESSURE WOUND THERAPY SYSTEM
®
™
Invia
Motion
NEGATIVE PRESSURE WOUND THERAPY SYSTEM
®
™
NEGATIVE PRESSURE WOUND THERAPY SYSTEM
Clinician instructions for use
EN
Gebrauchsanweisung für medizinisches Personal
DE
Mode d'emploi à l'usage du personnel médical
FR
Patient instructions for use
Instrucciones de uso para profesionales sanitarios
EN
ES
Gebrauchsanweisung für Patienten
Gebruiksaanwijzing voor artsen
DE
NL
Mode d'emploi pour le patient
SV
Bruksanvisning för vårdpersonal
FR
Instrucciones de uso para el paciente
IT
Istruzioni per l'uso per il medico
ES
Gebruiksaanwijzing voor patiënten
FI
Käyttöohjeet lääkärille
NL
Bruksanvisning för patienter
PT
Clinician instructions for use
SV
Istruzioni per l'uso per il paziente
DA
Brugsanvisning til sundhedspersonalet
IT
Käyttöohjeet potilaalle
NO
Bruksanvisning for helsepersonell
FI
Patient instructions for use
PT
Brugsanvisning til patienter
DA
Bruksanvisning for pasient
NO