Problèmes Et Leur Élimination; Arrêt De Secours De La Machine; Coupure De Courant; Accrochage De Linge À La Sortie De Machine - Primus IFF 50 Manual De Uso

5. PROBLÈMES ET LEUR ÉLIMINATION
5.1. ARRÊT DE SECOURS DE LA MACHINE
Si la sécurité ou la santé du personnel est en danger, il est possible d'arrêter la machine en appuyant sur le
bouton de „CENTRÁL STOP" (fig. 5.1.A) à côté du panneau de commande de la machine.
Fig. 5.1.A
AVERTISSEMENT !
!
LES CAUSES DE L'ARRET DE LA MACHINE ÉTANT ÉLIMINÉES, DÉGAGER AUSSITOT LE LINGE DE LA
MACHINE ET FAIRE REFROIDIR LE ROULEAU À LA TEMPÉRATURE INFÉRIEURE À 80°C (À LA
MAIN AVEC MANIVELLE OU PAR LA MARCHE DE MACHINE).
DANGER D'INCENDIE !
Se servir de la manivelle en conformité avec le chapitre „6.3. Le dégagement de linge accroché à trouver
dans les Instructions d'installation.
Après avoir éliminé les causes de l'arrêt de la machine, celle-ci peut être mise en fonctionnement en tirant
le bouton de „CENTRAL STOP". La commande de rouleaux et le chauffage ne se mettent pas en
fonctionnement et sur le display il apparaît: la question:
Start ironing or
back stroke ( Y / N / Rev ) :
En appuyant sur le bouton „ I " la machine se remet en marche.

5.2. COUPURE DE COURANT

AVERTISSEMENT!
!
LA TEMPÉRATURE DE ROULEAU ÉTANT SUPÉRIEURE À 80°C, IL EST NÉCESSAIRE DE REFROIDIR LA
MACHINE EN TOURNANT LE ROULEAU (À LA MAIN AVEC MANIVELLE OU PAR LA MARCHE DE
MACHINE) . DANGER D'INCENDIE ! POUR ACCÉLÉRER LE REFROIDISSEMENT, IL EST POSSIBLE
D'INSÉRER LE LINGE HUMIDE PENDANT LA ROTATION MANUELLE.
Usage de la manivelle en conformité avec le chapitre „6.3. Dégagement du linge accroché en conformité
avec les Instructions d'installation.
5.3. ACCROCHAGE DE LINGE À LA SORTIE DE MACHINE
La température de rouleau et la vitesse de repassage devraient être réglées, par rapport à l'humidité
résiduelle et à l'épaisseur de linge, de sorte que l'humidité de linge répassé soit 8% environ
AVERTISSEMENT!
!
LE SÉCHAGE EXCESSIF PEUT CAUSER UNE DÉTÉRIORATION DE LA MACHINE !

5.4. BLOCAGE DE LINGE DANS LA PLIEUSE TRANSVERSALE

Linen stuck inside the cross folder?!
En cas qu'un tel renseignement soit affiché, interrompre aussitôt le repassage à l'aide du bouton „ K "
mettre le pliage à zéro et vérifier que le linge ne s'est pas bloqué dans la plieuse transversale.
16
Commencer le repassage ou
la marche en arrière (A/N/Rev):
Linge bloqué à l'intérieur
de la plieuse transversale?!
MANUEL D'INSTRUCTION
.
ÈDITION: 11/02 505 558