HR
Ovu obavijest treba (naposljetku) prevesti trgovac na malo, na jezik zemlje upotrebe.
Radi vaše sigurnosti, striktno se pridržavajte uputa za upotrebu, ovjeru, održavanje i čuvanje.
BERNER ne može biti odgovoran za izravnu ili neizravnu štetu koja nastupi kao posljedica upotrebe kakva nije predviđena ovom obavijesti; nemojte koristiti
opremu na način koji premašuje njene mogućnosti!
UPOTREBA I MJERE OPREZA:
Signalna jakna s uprtačem je osobna zaštitna oprema; treba biti dodijeljena jednom korisniku (može je koristiti samo jedna osoba istovremeno). Jakna je jasno
vidljiva danju, noću pod osvjetljenjem te vani u svim vremenskim uvjetima (ova odjeća ne sadrži supstancu za koju je poznato da izaziva alergije kod nekih
ljudi). Uprtač treba prvo prilagoditi veličini operatera. Pojaseve treba za stalno prilagoditi tako da pojas ispod zdjelice bude na mjestu te da stražnja ploča bude
ispravno pozicionirana između lopatica. Uprtač treba prilagoditi što je tješnje moguće uz tijelo, bez pretjerivanja, tako da operateru ostane sloboda pokreta.
Proučite naredne korake:
Prije prve upotrebe, korisnik treba izvršiti test udobnosti i prilagodljivosti na sigurnom mjestu, kako bi se uvjerio da je uprtač ispravne veličine i prilagođen
na ispravan način. Na uprtaču, točke za priključivanje označene s A prihvaćaju sustav za zaustavljanje pada, točke za priključivanje označene s A/2 mogu biti
povezane jedna za drugu i potom povezane sa sustavom za zaustavljanje. Načelno je preporučljivo upotrebljavati stražnju točku za priključivanje kad god je
to moguće, jer je to najbolja konfiguracija za ljudsko tijelo sa stajališta apsorpcije sila.
Točke za priključivanje koje nisu označene s A ili A/2 ne smiju se upotrebljavati za povezivanje uređaja za sprečavanje pada. Trbušna točka za povezivanje,
kao i točke locirane postranično na remenu služe samo za radno pozicioniranje. Tijekom upotrebe provjeravajte redovito sve kopče i prilagodbene elemente.
Uprtač treba biti spojen sa sustavom obuzdavanja pada pomoću E362 priključaka.
Oznake proizvoda povremeno treba provjeravati zbog čitljivosti.
Sidrište uprtača treba se nalaziti iznad korisnika i mora biti sukladno EN 795 (minimalna čvrstoća: R>12kN - EN795:2012 ili R>10kN - EN795:1996).
Pobrinite se da opća radna postavka ograničava zamahivanje u slučaju pada, te da se rad obavlja na takav način da se limitira rizik i visina pada.
Iz sigurnosnih razloga i prije svake upotrebe, pobrinite se da u slučaju pada nema prepreka koje bi ometale normalno angažiranje sustava za zaustavljanje pada
(slobodan prostor ispod korisnikovih nogu). Slobodan prostor ispod korisnikovih nogu treba biti minimalno: obratite se na priručnik sustava za zaustavljanje
pada.
Prije i tijekom upotrebe, preporučujemo da poduzmete sve nužne mjere opreza za sigurno spašavanje, ako se za istim ukaže potreba. Trauma uslijed vješanja
može na ljude utjecati na različite načine tako da je nužno da se spašavanje izvrši čim je prije moguće.
Uprtač trebaju koristiti isključivo obučeni, vješti i zdravi ljudi, ili pod nadzorom obučene i vješte osobe. Upozorenje! Određena medicinska stanja mogu
utjecati na sigurnost korisnika; ako postoji sumnja, konzultirajte svog liječnika. Obratite pažnju na rizike koji mogu umanjiti izvedbu vaše opreme, te prema
tome i sigurnost korisnika, kao što su izlaganje ekstremnim temperaturama (<-30 ° C ili > 50 ° C), dugotrajna klimatska izlaganja (UV, vlažnost), izlaganje
kemijskim elementima i električnoj provodljivosti, zaplitanje sustava za zaustavljanje pada, oštri rubovi, frikcija ili
rezovi.
Provjerite stanje uprtača prije svake upotrebe: vizualni pregled kako bi se provjerilo stanje pojaseva (nema znakova porezotina, opekotina ili neuobičajenog
smanjenja), šavova (nema vidljive štete), metalnih dijelova (nema deformacije ili hrđe) te ispravan rad spona (otvaranje/zaključavanje). U slučaju deformacije
ili sumnje, uprtač treba povući iz službe. Nakon pada, proizvod se ne smije ponovno upotrebljavati i treba biti povučen iz upotrebe (vidi odjeljak POSTUPAK
OVJERE).
Nemojte uklanjati, dodavati ili mijenjati bilo koju komponentu uprtača.
TEHNIČKE KARAKTERISTIKE: Sirovinski sastav pojasa: poliester i/ili poliamid. Sirovinski sastav kopče: toplinski obrađeni čelik, nehrđajući čelik i/ili
aluminij.
PRIKLADNOST ZA UPOTREBU:
Spona se mora upotrebljavati kao dio sustava za zaustavljanje pada definiranog u podatkovnom listu proizvoda (EN363) kako bi se zajamčilo da dinamička sila
koju korisnik snosi tijekom zaustavljanja pada iznosi maksimalno 6 kN. Uprtač za zaustavljanje pada (uključujući EN361/EN358/EN813) jedini je uređaj za
stezanje tijela koji se smije upotrebljavati. Može biti opasno stvoriti vlastiti sustav zaustavljanja pada u kojem svaka sigurnosna funkcija može ometati drugu
sigurnosnu funkciju. Prije upotrebe pročitajte upute koje se tiču svake komponente u sustavu.
IZVEDBA:
U skladu s Uredbom (EU) 2016/425, posebice u smislu ergonomije bezopasnosti, udobnosti, ventilacije i fleksibilnosti; te s europskim standardima EN340 i
EN471, posebice u smislu luminiscencije i reflektivnosti (Razred 2.2).
POSTUPAK OVJERE:
Oprema ima radni vijek od 10 godina (u skladu s godišnjim pregledom stručne osobe koju ovlasti BERNER), ali isti može biti povećan ili smanjen u skladu
s upotrebom i/ili rezultatima godišnjih pregleda Opremu treba pregledati ako postoji ikakva sumnja, ili nakon pada te barem jednom godišnje, proizvođač
ili stručna osoba koju ovlasti proizvođač, kako bi zajamčilo njeno stanje i prema tome sigurnost krajnjeg korisnika. Podatkovni list proizvoda treba ispuniti
(pisanim putem) nakon svake ovjere, mora se naznačiti datum pregleda i datum idućeg pregleda a također je preporučljivo staviti datum idućeg pregleda na
proizvod.
SERVISIRANJE I ČUVANJE: (Striktno se pridržavati ovih uputa)
Prati ručno (maksimalno 10 ciklusa); ne perite strojno, maksimalna temperatura pranja 30°C.
Kloriranje nije dozvoljeno. Nemojte glačati. Obrada parom je izričito zabranjena. Nemojte čistiti kemijski, nemojte upotrebljavati otapala za uklanjanje
mrlja. Nemojte sušiti u sušilici, ostavite da se suši na otvorenom zraku podalje od izvora topline. Nemojte namakati. Nemojte upotrebljavati deterdžente
visoke alkalnosti, temeljene na otapalima ili mikro-emulziji, ili izbjeljivaču. Objesite na dobro ventiliranom mjestu, pustite da se osuši prirodno i podalje od
plamena ili izvora topline; slijedite isti postupak za komponente koje su postale vlažne tijekom upotrebe. Metalne dijelove treba obrisati krpom impregniranom
parafinskim uljem.
Tijekom transporta, držite jaknu s uprtačem u njenoj ambalaži, podalje od oštrih površina. Jakna s uprtačem treba se čuvati u ambalaži, na toplom, suhom i
ventiliranom mjestu, zaštićena od sunčeve svjetlosti, topline i kemikalija.
21