Tabla de contenido
Publicidad
NOTAS IMPORTANTES
Alimentación
301
•
No conecte este equipo a la misma toma de corriente que esté utili-
zando un dispositivo eléctrico controlado por un inversor (como por
ejemplo, una nevera, una lavadora, un microondas o un aparato de
aire acondicionado), o que contenga un motor. Según la forma en
que se utiliza el dispositivo eléctrico, las interferencias de la fuente de
alimentación pueden dañar el equipo o producir interferencias audi-
bles. Si no resulta práctico utilizar una toma de corriente distinta,
conecte un filtro para las interferencias de la fuente de alimentación
entre este equipo y la toma de corriente.
302
•
El adaptador de CA empezará a generar calor después de unas horas
de uso continuado. Es normal y no es motivo de preocupación.
307
•
Antes de conectar este equipo a otros dispositivos, desactive todas
las unidades. De esta forma evitará funcionamientos incorrectos y/o
daños en los altavoces u otros dispositivos.
Ubicación
351
•
Si utiliza el equipo cerca de amplificadores de potencia (u otros equi-
pos con transformadores de potencia de gran tamaño) se pueden
producir zumbidos. Para solucionar este problema, cambie la orien-
tación del equipo, o aléjelo de la fuente de interferencias.
352a
•
Este dispositivo puede producir interferencias en la recepción de
televisión y radio. No utilice este dispositivo cerca de este tipo de
receptores.
352b
•
Es posible que se produzcan interferencias si se utilizan dispositivos
de comunicación inalámbrica, como teléfonos móviles, cerca de este
equipo. Estas interferencias podrían producirse al recibir o iniciar una
llamada, o durante la conversación. Si percibe este tipo de proble-
mas, coloque los dispositivos inalámbricos a mayor distancia del
equipo o desactívelos.
354b
•
No exponga el equipo a la luz solar directa, ni lo coloque cerca de dis-
positivos que desprendan calor, ni lo deje dentro de un vehículo
cerrado, ni lo someta a temperaturas extremas. Tampoco lo sitúe
durante mucho tiempo cerca de dispositivos de iluminación que a
menudo se utilizan a su alrededor, como luces de pianos o focos
potentes. El calor excesivo puede deformar o decolorar el equipo.
355b
•
Si traslada el equipo de un lugar a otro y la temperatura y/o la hume-
dad son muy diferentes, podrían formarse gotas de agua (condensa-
ción) en el interior del equipo. Si intenta utilizar el equipo en estas
circunstancias, podría causar daños o un funcionamiento incorrecto.
Por lo tanto, antes de utilizar el equipo, déjelo reposar durante varias
horas hasta que la condensación se haya evaporado por completo.
356
•
No deje goma, vinilo o materiales similares sobre la unidad durante
largos períodos de tiempo. Estos objetos pueden decolorar o dañar
el acabado.
358
•
No deje objetos encima del teclado. Esto podría causar un funciona-
miento incorrecto, como por ejemplo que las teclas dejaran de sonar.
359
•
No pegue adhesivos, calcomanías, ni artículos similares en este ins-
trumento. Al despegarlos se podría dañar el acabado exterior.
Mantenimiento
401b
•
Para la limpieza del equipo, utilice un paño suave y seco o ligera-
mente humedecido con agua. Limpie toda la superficie utilizando la
misma fuerza, y mueva el paño siguiendo las aguas de la madera. Si
frota demasiado fuerte en la misma área puede dañar el acabado.
402
•
No utilice nunca gasolina, diluyentes, alcohol ni disolventes de nin-
gún tipo, para evitar así la posibilidad de deformación y/o decolora-
ción.
403
•
Los pedales de este equipo están hechos de latón.
El latón se puede oscurecer como resultado del proceso natural de
oxidación. Si el latón pierde el brillo, púlalo utilizando un pulidor de
metales disponible en el mercado.
Reparaciones y datos
452
•
Tenga en cuenta que todos los datos contenidos en la memoria del
equipo pueden perderse al enviarlo para una reparación. La informa-
ción importante debe guardarse siempre en otro dispositivo MIDI
(por ejemplo, un secuenciador) o escribirse en un papel (cuando sea
posible). Durante las reparaciones, se toman las precauciones nece-
sarias para evitar la pérdida de datos. No obstante, en ciertos casos
(como cuando los circuitos relacionados con la propia memoria no
funcionan), no será posible recuperar la información, y Roland no
asumirá ninguna responsabilidad concerniente a la pérdida de
memoria.
Precauciones adicionales
551
•
Tenga en cuenta que el contenido de la memoria se puede perder
irreparablemente como resultado de un funcionamiento incorrecto o
de la utilización inadecuada del equipo. Para evitar el riesgo de per-
der información importante, recomendamos que realice periódica-
mente una copia de seguridad de la información importante guar-
dada en la memoria de la unidad en otro equipo MIDI (por ejemplo,
un secuenciador).
•
Lamentablemente, puede que no sea posible recuperar los datos
guardados en la memoria de la unidad u otro dispositivo MIDI (por
ejemplo, un secuenciador) cuando se hayan perdido. Roland Corpo-
ration no asume ninguna responsabilidad respecto a dichas pérdidas
de datos.
•
Tenga cuidado al utilizar los botones, deslizadores y demás controles
del equipo así como los jacks y conectores. Un uso poco cuidadoso
puede provocar funcionamientos incorrectos.
•
No golpee la pantalla ni la presione con fuerza.
•
Es posible que se oiga un pequeño ruido de la pantalla durante el
funcionamiento normal.
•
Cuando conecte y desconecte todos los cables, sujételos por el
conector y nunca tire del cable. De este modo evitará cortocircuitos o
daños en los elementos internos del cable.
•
Para no molestar a los vecinos, trate de mantener el volumen de su
unidad a unos niveles razonables. Puede optar por utilizar auriculares
y así no tendrá que preocuparse por los que tenga a su alrededor
(especialmente a altas horas de la madrugada).
•
Cuando necesite transportar el equipo, guárdelo en la caja original
(incluyendo las protecciones), siempre que sea posible. En caso de no
ser posible, utilice otros materiales de embalaje equivalentes.
•
No aplique fuerza excesiva sobre el atril cuando lo use.
•
Algunos cables de conexión contienen resistencias. No utilice cables
con resistencias para conectar este equipo. El uso de este tipo de
cables puede provocar que el nivel de sonido sea extremadamente
bajo, o imposible de oír. Para más información acerca de las especifi-
caciones del cable, consulte con su fabricante.
•
Antes de abrir o cerrar la tapa del teclado, asegúrese siempre de que
no haya mascotas u otros animales de pequeño tamaño en la parte
superior del instrumento (en particular, es aconsejable mantenerlos
alejados del teclado y de la tapa). En caso contrario, debido al diseño
estructural del instrumento, los animales pequeños podrían quedar
atrapados en su interior. Si llegara el caso de producirse una de estas
situaciones, desactive inmediatamente el equipo y desconecte el
cable de alimentación de la toma de corriente. Consulte entonces
con el distribuidor del instrumento o contacte con el Centro de Servi-
cio Roland más cercano.
203
* Roland y
son marcas comerciales registradas o marcas
comerciales de Roland Corporation en los Estados Unidos y/o en
otros países.
Add
* XGlite (
) es una marca comercial registrada de Yamaha Cor-
poration.
* MMP (Moore Microprocessor Portfolio) hace referencia a una car-
tera de patentes relativa a la arquitectura de microprocesadores,
desarrollada por Technology Properties Limited (TPL). Roland
tiene la licencia de esta tecnología del TPL Group.
13
Publicidad
Tabla de contenido
