Introducción
El AeroDR SYSTEM y el AeroDR SYSTEM 2 de radiografía digital (en lo sucesivo, ambos referidos como este disposi-
tivo) realizan imágenes de rayos X del cuerpo humano utilizando un detector planar de rayos X que produce una señal
digital, que entonces se introduce en un dispositivo de procesamiento de imágenes y la imagen adquirida se transmite
entonces a un sistema de archivado, impresora y dispositivo de presentación de imágenes como datos de imágenes
de diagnóstico.
• Los datos de imágenes de rayos X de diagnóstico de este dispositivo no ofrecen imágenes mamográficas.
• Este dispositivo también se puede utilizar para realizar exposiciones en niños.
Hay 4 tipos de detectores planares de rayos X para el AeroDR SYSTEM: AeroDR 1417HQ (AeroDR P-11), AeroDR
1417S (AeroDR P-12), AeroDR 1717HQ (AeroDR P-21) y AeroDR 1012HQ (AeroDR P-31), y la conexión puede ser
inalámbrica o por cable.
Hay dos tipos de detectores planares de rayos X para el AeroDR SYSTEM 2: AeroDR 2 1417HQ (AeroDR P-51) y
AeroDR 2 1417S (AeroDR P-52), y la conexión se realiza o bien de mediante conexión inalámbrica o por cable.
Es necesario para el funcionamiento DIRECT DIGITIZER CS-7 o ImagePilot (en lo sucesivo, el controlador de procesa-
miento de imagen), que controla la recepción, el procesamiento y la generación de datos de imágenes. Para el manejo
del controlador de procesamiento de imagen, consulte el "Manual de instrucciones" del controlador de procesamiento
de imagen.
Este manual de instrucciones ofrece instrucciones para las funciones básicas de funcionamiento de este dispositivo.
Quienes manejen este dispositivo por primera vez deberían leer previamente este manual.
Además, guarde este manual cerca de este dispositivo después de leerlo detenidamente, de modo que se puede
utilizar como guía para obtener las condiciones de funcionamiento óptimas.
* Si las páginas del manual de instrucciones están borrosas y son ilegibles, cámbielo por uno nuevo . (Este
servicio conlleva un recargo .)
* Las ilustraciones de este manual utilizan el AeroDR 2 1417HQ (AeroDR P-51) y el AeroDR Battery Char-
ger2 como ejemplo .
• Este Manual de instrucciones es común al AeroDR SYSTEM de radiografía digital y
el AeroDR SYSTEM 2 de radiografía digital .
• A continuación se muestra el significado de los términos utilizados en este manual
de instrucciones .
– Este dispositivo o no especificado: Indica tanto el AeroDR SYSTEM de radiografía
digital y el AeroDR SYSTEM 2 de radiografía digital .
– AeroDR SYSTEM: Indica el AeroDR SYSTEM de radiografía digital.
– AeroDR SYSTEM 2: Indica el AeroDR SYSTEM 2 de radiografía digital.
PRECAUCIÓN
6