– Passaruota destro: assemblare i pannelli (11)
(12) (13) (15) con delle viti 3x25.
– Mantenere l'angolo a 150° con le staffe (B).
– Montare le due staffe (A) 40x40 sopra i passa-
ruota (staffe posteriori).
– Ultimato il montaggio, fissare i passaruota sinis-
tro e destro con le staffe (A) 40x40 e (C) 20x20 e le
viti 4x16.
HOUTEN
BESCHERMINGSPANELEN
voor wagen BERLINGO
en PARTNER
Ref. 9652.SC ZONDER RUITEN
Ref. 9652.SE MET RUITEN
MONTAGEHANDLEIDING
SAMENSTELLING:
Panelen: 15
Schroeven: 5x25 - 4x16 - 3x25
Hoeksteunen: 8 40x40 et 2 20x20 (wielkuipen)
2 van 150°.
Klemmen
Geluiddempende schoen: 6
BENODIGD GEREEDSCHAP:
1 Boormachine
1 Boor Ø 3 mm
1 Kruiskopachroevendraaier
Door de voorgeboorde gaten kunt u probleemloos
de gaten op de juiste plaats boren.
1) Open de achterportieren zo ver mogelijk. Haal
de oorspronkelijke vloerbekleding uit de auto.
2) Monteren laadvloer
Trek de beschermingsfolie van de geluidswerende
steunen en plak deze vast aan de onderkant van de
laadvloer op de plaats, waar zich de voorgeboorde
gaten bevinden. Plaats de laadvloer in de auto.
Met behulp van de schroeven 5x25 kunt u de hou-
ten laadvloer ook vastschroeven op de laadvloer
van de auto; u dient hiervoor eerst gaten te boren
in de vloer (Ø 3 mm).
3) Monteren zijpanelen
– Plaats paneel (3) op de rechterzijwand en bevestig
deze met schroeven 5 x 25.
– Plaats paneel (5) op linkerzijwand en bevestig
deze met schroeven 5x25.
– Doe dit ook voor de panelen (2) rechts en (4) links.
– Plaats de panalen (6) en (7) op de achterportieren.
U monteert deze op de oorspronkelijke porjerbekle-
ding met behulp van de bijgeleverde klemmen.
– Voorbereiding montage wielkuipbescherming.
– Stel de linker wielkuipbescherming: samen met
behulp van de panelen (8), (9) , (10) en (14).
Gebruik hiervoor de schroeven 3x25.
– Stel de rechter wielkuipbescherming: samen
met behulp van de panelen (11), (12), (13) en (14).
Gebruik de schroeven 3x25.
– Maak de juiste hoek met behulp van de hoeksteunen
van 150° (B). Plaats de 2 hoeksteunen (A) 40x40 en (C)
20x20 en de schroeven 4x16.
KIT DE PROTECÇÃO
INTERIOR EM MADEIRA
para veículo BERLINGO
e PARTNER
Ref. 9652.SC CHAPEADO
Ref. 9652.SE VIDRADO
CONSELHOS DE MONTAGEM
COMPOSIÇÃO:
Painéis: 15
Parafusos: 5x25 - 4x16 - 3x25
Esquadros: 8, 40x40 e 2, 20x20 (passagens de
roda) 2 a 150°
Agrafes
Patins contra o ruído: 6
FERRAMENTA NECESSÁRIA NA MONTAGEM:
1 Berbequim
1 Broca diâmetro 3 mm
1 Chave de parafusos cruciforme
Todos os painéis são pré-furados permitindo
assim uma referência fácil para localizar os furos a
efectuar na chapa.
1) Abrir ao máximo as portas de trás do veículo.
Colocar o tapete de origem.
2) Montagem do estrado
Retirar a película protectora dos patins anti-ruído
e colar estes por baixo do estrado no local da pré-
furação.
Colocar o estrado inclinando-o para o lado do
condutor.
No caso de fixar o estrado no chão de origem (facul-
tativo) furar a chapa no local da pré-furação do painel
de madeira com uma broca de 3 mm de diâmetro.
Seguidamente fixá-lo com parafusos de 5x25.
3) Montagem periférica
– Colocar o painel (3) lado direito e fixá-lo com
parafusos 5x25.
– Colocar o painel (5) lado esquerdo e fixá-lo com
parafusos 5x25.
– Fazer o mesmo para os painéis lado direito (2) e
lado esquerdo (4).
– Colocar os painéis (6) e (7) portas de trás; mon-
tar estes por cima das guarniç
colocar os agrafes fornecidos para o efeito.
– Exterior ao veiculo, proceder à montagem das
passagens de roda.
– Passagem de roda esquerda: Unir os painéis (8)
(9) (10) (14) com parafusos 3x25.
– Passagem de roda direita: Unir os painéis (11)
(12) (13) (15) com parafusos 3x25.
– Manter a ângulo com os esquadros a 150° (B).
– Montar os dois esquadros (A) 40x40 por cima
das passagens de roda (esquadros de tras).
– Terminada a montagem, fixar as passagens de
roda esquerda e direita com a ajuda dos esqua-
dros (A) 40x40 e (C) 20x20 e com parafusos 4x16.
es de origem e
õ