DE – pag. 2/4
5. BAU BESCHREIBUNG UND FUNKTIONIEREN
Das Ziel von diesem Apparat ist von erwärmen das Gesundheitse Warmwasser in zwei Weise einige ( siehst FIG_5-1
fig.):
A. durch den Austausch von Wärme das Kühlwasser vom Motor und der gelagert Wasser im Behälter. Such Wärme
Austausch ist mögliche Anmut in einem scambiatoren von Wärme. Das Kühlwasser vom Motor fährt durch ein
Post Serpentine in der Mitte vom Behälter um uniformementen zu verbreiten der Wärme.
B. durch eines elektrischen Widerstandes ( versorgt serienmässig mit dem Apparat ).
Haupte Geburten ( siehst FIG_5-2 fig.):
1. Lagerung Behälter: er/sie/es/Sie ist ganz verwirklicht in inox Stahl AISI 316L.
2. Äusserer Umhang: er/sie/es/Sie ist sehr widerstandsfähig in den Stössen und in der äussere Anmahnungen, habend
in trotzdem Zeit ein sehr angenehmes Design.
3. Wärmeisolation: verwirklicht in Styrpor in geschlossen Zellen vermeiden zwecklose Verluste von Wärme. Auf diese
Weise der Verlust von Wärme Wärme Trägheit ist reduziert in 1 ° C jeder nun aber für eine Periode von 24 nun aber.
4. Scambiatore von Wärme: in inox Stahl AISI 316L, der Oberfläche von seinem Austausch erlaubt von ausbeuten in
der besser der Wärme vom Kühlwasser vom Motor und von erhalten Warmwasser auch in äusserst Bedingungen (
sehr klein Temperaturunterschieden ).
5. Elektrischer Widerstand: der Apparat ist ausgestattet von ein riscaldante Element elektrisch ( 500/800/1200W,
120/230V~) ums Wasser zu erwärmen auch als der Motor vom Boot ist aus ( zum Beispiel als der Boot ist in Kai ).
Material: INCOLOY Bund korrosionsbeständig.
6. Thermostat: er/sie/es/Sie hat zwei Funktionen, gerade
a) in. regelbarer Thermostat: unterbricht die elektrische Ernährung in der riscaldatore Element in der
Erreichung von der Temperatur preimpostata ( der Temperatur kann sein geregelt zwischen 0 ° C und 65
° C, gemäss der Erfordernisse vom Teilnehmer ).
b) in. Sicherheit Thermostat: unterbricht die elektrische Ernährung in der riscaldatore Element als, in Fall
von schlecht Funktionieren vom Apparat, der Temperatur vom Wasser erreicht der 90 ° C. er/sie/es/Sie
ist notwendig ein Handes Eingreifen für machen einteilen den Apparat ( Hand reset ).
Temperatur Reihe:
Temperatur Differentialgetriebe:
Eingreifen Temperatur:
Maxime Macht:
Höchste Temperatur:
7. Sicherheitsventil und von nicht Rückkehr: hindert der Rückfluss von Warmwasser in der Leitung von kaltem Eingang;
er/sie/es/Sie ist auch ein Sicherheitsventil von sovrappressione: schützt der Behälter von möglich übertrieben Drucke
verursachen von der Ausbreitung vom Wasser während der Heizung. Das Wasser kommt ausgeladen durchs
Ausladen von dessen er/sie/es/Sie ist ausgestattet der Ventil. Tarierung: 800 ± 50 kPa (116 ± 7 psi )
8. Ernährung Eingang kalt
9. Warmwasser Ausgang
10. Befestigung Steigbügel
6. INSTALLATION UNTERRICHTE
Die Installation muss sein ausgeführt, in Übereinstimmung mit der geltend Rechtsvorschriftenen, von einer gelernten
Person dass er/sie/es/Sie kann machen, nicht nur ein up Satz richtig vom Apparat, aber auch die notwendigen
Proben erst von beginnen die Heizung vom Wasser.
Während der original oder folgend Installation Instandhaltung, sie die Anweisungen befolgen wieder ziehen in diesem
kleines Buch mit Achtung. Änderungen in irgendeinem Typ von Verbindung oder der verfehlt Beachtung von den
Unterrichten versorgt wird verursachen der Garantie verfällt.
Erst von der Installation, Instandhaltung oder Wiedergutmachung, nehmen die elektrische Ernährung vom Apparat.
7. POSITION UND MONTAGE
Auf dem Apparat ich bin anwesend zwei Befestigung Steigbügel ( in-- FIG_7-1 ). Auf diese Weise erhält ein leicht Installation
aber er/sie/es/Sie hält und sicher. Für die Befestigung vom Apparat nutzen der Befestigung Würfel Satz ( versorgt
serienmässig mit dem Apparat ).
Der Apparat muss sein installiert in such Weise dass der scambiatorer von Wärme und/oder der elektrische Widerstand ist
gestellt in der Unterseite (FIG_7-2).
Der Apparat kann sein installiert in irgendeinem Raum, ohne Beschränkungen in seinen Bedingungen. Wieviel auf
beschrieben nicht entbindet von der respektieren die Unterrichte versorgen in der Abschnitt " allgemein Normen von Vorsicht
", Anfang dieser Prospekt.
Für andere Installation nicht betrachten in diesem Handbuch und für Installationen auf geneigt Wände sie kontaktieren unser
technisches Büro.
8. HYDRAULISCH VERBINDUNGEN und QUALITA von der ACQUA
Um die Dauer zu verlängern vom Apparat der Qualität vom Wasser muss sein gemäss den folgenden Parametern, wie
Vorgesehene von der europäisch Vorgabe 98/83/CE ( concernente der Qualität von den Wassern bestimmt im menschlichen
Verbrauch ):
10_testo_DE.docx
von 0 ° C in 65 ° C
über 9 ° C
90 ° C
20 A
120 ° C
DEUTSCH
210-0301_libretto_BB_20_inox_2014-