WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
Im gesamten Handbuch erscheinen Hinweise, die auf Situationen aufmerksam machen, die zum
Tod, zu schweren Verletzungen oder Schäden am Gerät führen können.
Weist auf eine gefährliche Situation hin, die zum Tod oder zu schweren
WARNUNG
Verletzungen führen kann, wenn sie nicht vermieden wird.
Weist auf eine gefährliche Situation hin, die zu leichten oder mittelschweren
VORSICHT
Verletzungen führen kann, wenn sie nicht vermieden wird.
Weist auf eine gefährliche Situation hin, die zu Schäden am Gerät führen kann,
HINWEIS
wenn sie nicht vermieden wird.
Weist
HYGIENE
Lebensmittelsicherheit hin.
WICHTIG
Weist auf wichtige Informationen zur Verwendung und Pflege des Geräts hin.
Diese Broschüre ist wesentlicher Bestandteil des Produkts und sollte vom Benutzer
aufbewahrt werden.
Lesen Sie sich die Richtlinien und Warnhinweise in dieser Broschüre aufmerksam durch,
denn Sie enthalten wichtige Informationen für den Monteur/Nutzer zur ordnungsgemäßen
Installation und sicheren Verwendung und Wartung des Produkts.
Bewahren Sie diese Broschüre bitte zum Nachschlagen bei möglichen späteren Fragen auf.
Bei diesem Produkt handelt es sich um eine handelsübliche automatische Bierzapfanlage. Sie
darf nur für den ausdrücklichen Zweck verwendet werden, für den sie konzipiert ist.
Jede sonstige Nutzung ist als unsachgemäß anzusehen und daher gefährlich. Der Hersteller
kann für Schäden, die durch die unsachgemäße, falsche oder unangemessene Nutzung
entstehen, nicht haftbar oder verantwortlich gemacht werden.
Die Installation und ggf. Verlagerung muss von sachkundigen Personen durchgeführt
werden, und zwar gemäß den geltenden Vorschriften und entsprechend den Anweisungen
des Herstellers.
Halten Sie die Lüftungsöffnungen am Gehäuse des Geräts oder am Gerät selbst frei.
Die Wartung ist von geschultem Personal durchzuführen. Der Zugriff auf den Wartungsbereich
ist auf Personen beschränkt, die über Kenntnisse und praktische Erfahrungen mit dem Gerät
verfügen, insbesondere im Hinblick auf Sicherheit und Hygiene.
auf
wichtige
Vorsichtsmaßnahmen
WICHTIG
WARNUNG
63
DEUTSCH
für
die
Hygiene
und