TŁUMACZENIE Z ORYGINAŁU INSTRUKCJI
WPROWADZENIE
Przed przystąpieniem do pracy zapoznać się z
treścią niniejszej instrukcji obsługi a w
szczególności z zasadami bezpieczeństwa.
Instrukcja zawiera wyjaśnienia dotyczące
działania komponentów urządzenia oraz
informacje na temat niezbędnych czynności
kontrolnych oraz konserwacyjnych.
UWAGA Opisy oraz ilustracje zawarte w
niniejszej instrukcji nie zawsze dokładnie
odzwierciedlają stan faktyczny. Producent
zastrzega sobie prawo do wprowadzania
zmian bez konieczności każdorazowej
aktualizacji instrukcji.
Oprócz instrukcji dotyczących użytkowania i
konserwacji niniejszy podręcznik zawiera
fragmenty wymagające szczególnej uwagi
użytkownika. Fragmenty te zostały oznaczone
symbolami opisanymi poniżej:
UWAGA: oznacza ryzyko wypadku, obrażeń ciała,
nawet śmiertelnych, lub poważnego uszkodzenia
własności.
OSTROŻNIE: oznacza ryzyko uszkodzenia
urządzenia lub jego elementów.
UWAGA
RYZYKO USZKODZENIA SŁUCHU
W ZWYKŁYCH WARUNKACH UŻYTKOWANIA
URZĄDZENIE POWODUJE NARAŻENIE
OPERATORA NA DZIENNY POZIOM HAŁASU
RÓWNY LUB WYŻSZY
85 dB (A)
SPIS TREŚCI
przepisy umożliwiające bezpieczne
użytkowanie maszyny)
zidentyfikować maszynę oraz co
znaczą różne symbole)
opakowania i przeprowadzenia
montażu elementów dostarczanych
oddzielnie)
informacje niezbędne do utrzymania
sprawności maszyny)
p o s z a n o w a n i e m ś r o d o w i s k a
naturalnego)
głównych charakterystyk maszyny)
warunków gwarancji)
PROBLEMÓW (Pomaga w szybkim
usuwaniu niektórych problemów pod-
czas eksploatacji)
1. ZASADY BEZPIECZEŃSTWA
UWAGA - Prawid∏owo u˝ytkowany
opryskiwacz jest szybkim, wygodnym
oraz efektywnym narz´dziem pracy. JeÊli
jest on u˝ytkowany nieprawid∏owo lub bez
koniecznych Êrodków ostro˝noÊci, mo˝e
staç si´ niebezpiecznym urządzeniem. Aby
jego u˝ytkowanie by∏o zawsze przyjemne
i bezpieczne, nale˝y rygorystycznie
przestrzegaç norm bezpieczeƒstwa
podanych poni˝ej i w dalszej cz´Êci
podr´cznika.
U W A G A :
Wa s z e g o u r z ą d z e n i a w y t w a r z a p o l e
elektromagnetyczne o bardzo nisk iej
intensywności. Pole to może kolidować z pracą
201
niektórych sztucznych rozruszników serca.
Celem zmniejszenia ryzyka poważnych lub
śmiertelnych obrażeń, osoby z wszczepionym
rozrusznikiem powinny poradzić się lekarza
203
i skonsultować z producentem rozrusznika
przed rozpoczęciem pracy z urządzeniem.
UWAGA! - Przepisy krajowe mogą
203
ograniczać korzystanie z urządzenia.
1. Nie u˝ywaç opryskiwacza, jeÊli nie
203
zna si´ zasad jego prawid∏owego
u˝ytkowania. Operator, który korzysta
z urządzenia po raz pierwszy, powinien
poćwiczyć pracę z opryskiwaczem przed
zastosowaniem go w praktyce.
204
2. Opryskiwacz powinny obs∏ugiwaç osoby
207
doros∏e, o dobrej kondycji fizycznej i
207
znajàce zasady obs∏ugi.
U k ł a d
z a p ł o n o w y
211
213
213
213
214
215
216
217
PL
201