KAHLES HELIA 5 Manual De Instrucciones página 21

Cleaning
We have designed all elements and surfaces to require very
little care.
OILPHOBIC
The OILPHOBIC non-stick outer surface coating makes it much
easier to clean objective lenses and eyepiece lenses, especially
of any dried-on mineral deposits (e.g. water marks from con -
densation), insect repellents and tree resin.
To ensure the long-lasting optical brilliance of your rifle scope, you
should keep the glass surfaces free from dirt, oil and grease. When
cleaning the lenses, first remove larger particles with an optical lens
brush. For subsequent thorough cleaning, breathe lightly on the
lens and clean with the cleaning cloth.
The metal parts are best cleaned with a soft, clean cloth.
Storage
You should keep your rifle scope in a well-ventilated, dry, dark
place.
If the rifle scope is wet, it must be dried prior to storage.
Image photo and technical data on page 62– 63.
Errors and omissions excepted.
21