Déclencheurs À Émission De Courant (Y2) 3Ax1101; Déclencheurs À Minimum De Tension (Y7) 3Ax1103 - Siemens 3AH51 Instrucciones De Servicio

Ocultar thumbs Ver también para 3AH51:
Tabla de contenido

Publicidad

Déclencheur à émission de courant (Y2) 3AX1101
(option)
Le déclencheur à émission de courant 3AX1101 est monté
lorsque plusieurs déclencheurs à émission de courant sont
nécessaires. Il se distingue par le fait que l'armature magnéti-
que libère d'abord un ressort qui à son tour agit sur l'accro-
chage du mécanisme de déclenchement du disjoncteur. Cet
électro-aimant d'ouverture n'est pas conçu pour le service
continu et il n'est pas prévu à l'intérieur du disjoncteur un dis-
positif assurant sa coupure automatique. Il faudra donc pré-
voir à l'extérieur du disjoncteur un montage faisant en sorte
que l'ordre de déclenchement soit limité à une minute maximum.
Consommation max., 60 W / VA
Déclencheur à minimum de tension (Y7) 3AX1103
(option)
Les déclencheurs à minimum de tension comportent un dis-
positif d'accumulation d'énergie, un dispositif de libération et
un système à électro-aimant qui est constamment sous ten-
sion lorsque le disjoncteur est fermé. Lorsque la tension bais-
se en dessous d'une valeur définie, le dispositif de libération
libère le dispositif d'accumulation d'énergie, provoquant ainsi
l'ouverture du disjoncteur.
Le déclencheurs à minimum de tension peut être utilisé pour
provoquer un déclenchement volontaire à l'aide d'un contact
NF dans le circuit du déclencheur. Un déclenchement volon-
taire peut également être réalisé par court-circuitage de la
bobine du déclencheur à l'aide d'un contact NO. Dans ce
cas, le courant de court-circuit doit être limité par des résis-
tances (voir schéma, Fig. 3/4) ; il faut faire en sorte que le
court-circuit de la bobine de l'électroaimant ne dure pas plus
de 1 minute.
Les déclencheurs à minimum de tension peuvent également
être raccordés sur des transformateurs de tension. Lorsque la
tension de service descend en dessous d'une valeur admissi-
ble, le disjoncteur est déclenché automatiquement.
Consommation approx. 45 W ou 55 VA.
Déclencheurs par transformateur de courant (Y4) 3AX1102
(option)
Les déclencheurs par transformateur de courant se compo-
sent d'un dispositif d'accumulation d'énergie, d'un dispositif
de libération et d'un système à électro-aimant. Lorsque le cou-
rant de fonctionnement est dépassé (90% du courant assigné
du déclencheur par transformateurs de courant), le dispositif
d'accumulation d'énergie est libéré, provoquant ainsi l'ouver-
ture du disjoncteur. L'utilisation des déclencheurs par trans-
formateurs de courant nécessite des transformateurs auxiliai-
res d'adaptation en plus des transformateurs de courant prin-
cipaux.
Consommation du déclencheur pour courant assigné 0,5 A et
1 A = 20 VA à 90 % du courant assigné du déclencheur et à
armature ouverte).
Signalisation de déclenchement, contact d'inhibition (S6 et S7)
(option)
L'ouverture du disjoncteur sous l'effet d'un déclencheur pro-
voque la fermeture passagère de l'interrupteur de position S6,
ce qui peut être utilisé pour générer une signalisation. Lors de
l'ouverture mécanique volontaire, le contact d'inhibition S7
ouvre le circuit de S6 et empêche ainsi la signalisation de
déclenchement.
1/8
1
)
Disparador excitado por circuito NA (Y2) 3AX1101
(equipo suplementario)
El disparador excitado por circuito NA 3AX1101 se equipa
cuando se precisa más de un disparador excitado por circuito
NA. En esta ejecución, la orden eléctrica de disparo es trans-
mitida al engatillamiento „DES" mediante un inducido mag-
nético que desengatilla un acumulador de energía, desco-
nectando de este modo el interruptor. Este disparador no está
diseñado para servicio permanente y no es desconectado
automáticamente por el interruptor. Por parte de la instala-
ción de maniobra hay que limitar la duración de la orden de
desconexión a 1 min como máximo.
Consumo de potencia aprox. 60 W / VA.
1
)
Disparador de mínima tensión (Y7) 3AX1103
(equipo suplementario)
Los disparadores de mínima tensión constan de un acumula-
dor de energía, un dispositivo de desengatillamiento y un sis-
tema de electroimanes que está permanentemente bajo ten-
sión cuando el interruptor está conectado. Si la tensión cae
por debajo de un cierto valor, el disparador se desengatilla y
se inicia la desconexión del interruptor de potencia a través del
acumulador de energía.
El disparo arbitrario del disparador de mínima tensión se efec-
túa generalmente a través de un contacto NC en el circuito
de disparo, pero también puede hacerse con un contacto NA
poniendo la bobina magnética en cortocircuito. En este tipo
de disparo, la intensidad de cortocircuito queda limitada por
las resistencias incorporadas (véase el esquema de conexio-
nes, fig. 3/3), pero hay que limitar la duración del cortocircuito
en la bobina magnética a 1 min como máximo.
Los disparadores de mínima tensión también pueden ser co-
nectados a transformadores de tensión. En caso de caída
ilícita de tensión, el interruptor de potencia se dispara auto-
máticamente.
Consumo de potencia aprox. 45W ó 55VA.
1)
Disparador excitado por transformador (Y4) 3AX1102
(equipo suplementario)
Los disparadores excitados por transformador constan de
un acumulador de energía, un dispositivo de desengatilla-
miento y un sistema de electroimanes. Al sobrepasar la in-
tensidad de disparo (90% de la intensidad nominal del dis-
parador excitado por transformador), el disparador se des-
engatilla y se inicia la desconexión del interruptor de poten-
cia a través del acumulador de energía. Para utilizar dispa-
radores excitados por transformador, además de los trans-
formadores principales se precisan también transformado-
res auxiliares de adaptación.
Consumo de potencia para disparadores con intensidad no-
minal de disparo de 0,5 A y 1 A = 20 VA al 90% de la intensi-
dad nominal del disparador e inducido abierto.
Indicación de disparo del interruptor, interruptores de parada
(S6 y S7) (equipo suplementario)
Cuando el interruptor al vacío es desconectado por un dispa-
rador, el interruptor de posición S6 da un contacto de corta
duración. Este contacto puede utilizarse para una indicación.
En caso de desconexión mecánica voluntaria, el interruptor
de parada S7 interrumpe este contacto.
3ZX1812-0AH50-0AN0 / 9229 9869 159
1998-11-06

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

3ah523ah533ah54

Tabla de contenido