Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Instrucţiuni de
folosinţă
KEY 23
IMPORTANT: ÎNAINTE DE FOLOSIRE CITIŢI ÎN
ÎNTREGIME ACESTE INSTRUCŢIUNI PENTRU A
EVITA EVENTUALELE PERICOLE ÎN UTILIZAREA
PRODUSULUI ŞI PASTRAŢI ACEST CARNET PEN-
TRU A FI CONSULTAT PE VIITOR. PENTRU A NU
COMPROMITE SIGURANŢA COPILULUI URMAŢI
CU ATENŢIE ACESTE INSTRUCŢIUNI.
ATENŢIUNE! ÎNAINTE DE FOLOSINŢĂ DEMON-
TAŢI ŞI ÎNDEPĂRTAŢI EVENTUALELE PUNGI
DE PLASTIC ŞI TOATE ELEMENTELE CARE FAC
PARTE DIN AMBALAJUL PRODUSULUI SAU
ORICUM PĂSTRAŢI-LE DEPARTE DE ÎNDEMÎNA
COPILULUI. SE RECOMANDĂ A EFECTUA RECI-
CLAREA ACESTOR AMBALAJE, RECURGÎND LA
RECICLAREA DIFERENŢIATĂ ÎN CONFORMITATE
CU LEGILE ACTUALE.
IMPORTANT! A SE CITI IMEDIAT
• Acest Scăunel este omologat pentru "Gru-
pa 2 – 3", pentru transportul copiilor între
15 şi 36 de Kg greutate (orientativ între 3 şi
12 ani), respectind regulamentul european
ECE R 44/04.
• Fiecare ţară prevede legi şi regulamente
diverse în materie de siguranţă pentru
transportul copiilor în autovehicol. Din
acest motiv se recomandă a se contacta
autorităţile locale pentru a avea mai multe
informaţii.
• Activităţile de reglare a Scăunelului trebuie
să fie făcute exclusiv de către un adult.
• Evitaţi ca cineva să folosească produsul fără
ca să citească instrucţiunile.
• Riscul de seriose daune produse copilului,
nu numai în caz de accident, însă şi în alte
situaţii (de exemplu frînări bruşte, etc.) creş-
te dacă aceste instrucţiuni nu sînt îndepli-
nite corespunzător.
• Conservaţi Carnetul de instrucţiuni pentru
oricare viitoare consultare: pe spătarul pro-
dusului se află un buzunar pentru a păstra
manualul.
• Produsul este destinat numai pentru a fi fo-
losit ca Scăunel pentru autovehicole şi nu
pentru a fi folosit în casă.
• Societatea Artsana nu îşi asumă nici o res-
ponsabilitate pentru o folosinţă necores-
punzătoare a produsului sau pentru o altă
folosinţă decît cea indicată în acest manual.
• Nici un Scăunel poate garanta totala se-
curitate a copilului în caz de accident, însă
utilizarea acestui produs reduce riscul de
răniri grave sau moarte.
• Folosiţi întotdeauna Scăunelul auto corect
instalat şi cu centurile cuplate, chiar pentru
scurte deplasări. A nu o face, ar compromi-
te securitatea copilului. Verificaţi în special
ca centura să fie întinsă corespunzător, să
nu fie răsucită sau în poziţie incorectă.
• Ca urmare a unui accident chiar uşor, Scă-
unelul poate să fi suferit daune nu întot-
deauna vizibile la prima vedere: din acest
motiv este necesar a-l înlocui.
• Nu folosiţi Scăunele de mîna a doua: aces-
tea pot să fi suferit daune structurale invi-
zibile cu ochiul liber, însă pot compromite
siguranţa produsului.
• Nu folosiţi un Scăunel care prezintă a fi de-
teriorări, deformări, este foarte uzat, sau are
vreo parte lipsă: acesta poate să fi pierdut
caracteristicile originale de siguranţă.
• Nu efectuaţi modificări sau adăugări pro-
dusului fără aprobarea constructorului.
Nu instalaţi accesorii, părţi de schimb sau
componente care nu sînt furnizate şi apo-
bate de constructor pentru a fi folosite cu
Scăunelul.
• Nu folosiţi nimic, ca de exemplu pernuţe
sau pături pentru a înălţa Scăunelul de pe
scaunul autovehicolului sau pentru a înălţa
copilul pe Scăunel: în caz de accident Scă-
unelul poate să nu functioneze corect.
• Verificaţi să nu existe obiecte între scăunel
şi scaunul autovehicolului sau între scăunel
şi portieră.
• Verificaţi ca scaunele vehicolului (pliante
sau rotative) să fie bine ancorate.
• Verificaţi să nu fie trasportate, în special în
spate în interiorul vehicolului, obiecte sau
bagaje care să nu fie fixate sau poziţionate
în mod sigur: în caz de accident sau frînare
bruscă pot răni pasagerii.
• Nu lăsaţi ca alţi copii să se joace cu compo-
nete sau părţi ale Scăunelului.
• Nu lăsaţi niciodată copilul singur in auto-
mobil, poate fi periculos!
• Nu transportaţi mai mult de un copil pe Scăunel.
114
Publicidad
