Reinigung Und Wartung - Beper 90.345 Manual De Instrucciones

Nudelmaschine Betriebsanleitung
3 - Zur Reduzierung der Teigstärke drehen Sie den Einstellknopf (G), wodurch sich der Abstand
zwischen den Teigausrollern (H) verkleinert.
Die Teigplatte bis zum Erhalt der gewünschten Stärke durch die Teigausroller laufen lassen.
4 - Für das Schneiden der Teigplatte mit der Teigplattenschneiderolle (I) ziehen Sie – nach Auswahl
des gewünschten Formats – die Handkurbel (B) aus ihrer Aufnahme (F) und führen sie in eines der
Aufnahmelöcher (D) ein, geben ein Teigstück in die Teigschneiderollen (I) unddrehen die Handkur-
bel im Uhrzeigersinn.
5 - Der Teig muss bei Umgebungstemperatur aufbewahrt werden.
Nach jeder Benutzung:
Der Teig muss bei Umgebungstemperatur aufbewahrt werden.
MANUELLE ZUBEHÖRTEILE
1 -Teigausroller
2 – Teigschneiderollen für fettuccine
3 – Teigschneiderollen für tagliatelle
MONTAGE DER ZUBEHÖRTEILE (Abb.2)
Vor jeglicher Benutzung: beachten Sie bitte die Anweisungen im Abschnitt „Reinigung und Wartung".
1 - Stellen Sie die Nudelmaschine nahe dem Rand auf eine geeignete Fläche, die in der Lage ist, ihr
Gewicht zu tragen. Führen Sie die Klemme in den Klemmensitz ein, und ziehen Sie die Schraube
bis zur Blockierung der Maschine auf der Aufstellfläche fest
2 - Haken Sie das gewünschte Zubehörteil in die Rückhaltezungen auf der Maschine ein.
3 - Stecken Sie die mitgelieferte Handkurbel in die Aufnahme, die an allen Zubehörteilen vorhanden
ist. Der Montagevorgang der Zubehörteile ist für alle manuellen Vorrichtungen gleich, die in dieser
Seite bezeichnet werden.
MANUELLE BENUTZUNG DER TEIGPLATTENSCHNEIDER
Vor jeglicher Benutzung:
beachten Sie bitte die Anweisungen der Seite „Hinweise" im Abschnitt „Reinigung".
Legen Sie ein Ende der zuvor ausgerollten Teigplatte auf die Schneiderollen, führen Sie die
Handkurbel in die Aufnahme des Gerätes ein und drehen Sie die Kurbel im Uhrzeigersinn, wodurch
die Teigplatte geschnitten wird.

REINIGUNG UND WARTUNG

Die Reinigung ist die normalerweise allein notwendige Wartung
VOR JEDEM GEBRAUCH
Reinigen Sie die Maschine sorgfältig mit einem trockenen Tuch oder einem weichen Pinsel.
NACHDEM DIE MASCHINE AUF EINER GEEIGNETEN AUFSTELLFLÄCHE BEFESTIGT WUR-
DE kann die Reinigung (zur Entfernung eventueller Staubreste) mit einem Teigstückchen vervoll-
ständigt werden, das nach Durchlauf durch die Rollen wegzuwerfen ist.
Reinigen Sie NIE den Teigausroller und seine Zubehörteile im Geschirrspüler oder durch Wasser-
strahl oder mit Spülmitteln. Verwenden Sie keine spitzen Gegenstände, um eventuelle Reste zu
entfernen. Die Verwendung von Messern oder anderen Geräten für die Mitnahme der Teigplatte
durch die Rollen der Maschine ist absolut zu vermeiden.
NACH JEDEM GEBRAUCH
Verwenden Sie NIE spitze Gegenstände, um eventuelle Teigreste zu entfernen.
14