Compliance Statement - Marshall CODE 100 Manual Del Propietário

WARNING! IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
1) Read these instructions. prong. The wide blade or the third prong
are provided for your safety. If the provided
2) Keep these instructions.
plug does not fit into your outlet, consult an
electrician for replacement of the obsolete
3) Heed all warnings.
outlet.
4) Follow all instructions.
9) Protect the power cord from being
walked on or pinched particularly at plugs,
5) Do not use this apparatus near water.
convenience receptacles, and the point
where they exit from the apparatus.
6) Clean only with dry cloth.
7) Do not install near any heat sources 10) Only use attachments/accessories
such as radiators, heat registers, stoves, or specified by the manufacturer.
other apparatus (including amplifiers) that
11) Unplug this apparatus during lightning
produce heat.
storms or when unused for long periods of
time.
8) Do not defeat the safety purpose of
the polarized or grounding-type plug. A
12) Refer all servicing to qualified service
polarized plug has two blades with one
personnel. Servicing is required when
wider than the other. A grounding type
the apparatus has been damaged in any
plug has two blades and a third grounding
This "bolt of lightning" symbol indicates uninsulated material
within your unit may cause an electric shock. For the safety of
everyone in your household, please do not remove product covering.
The "exclamation point" calls attention to features for which
you should read the enclosed literature closely to prevent
operating and maintenance problems.

COMPLIANCE STATEMENT

This device complies with Part can radiate radio frequency
15 of the FCC Rules. energy and, if not installed
and used in accordance with
Operation is subject to the the instructions, may cause
following two conditions: (1) harmful interference to radio
This device may not cause communications. However,
harmful interference, and (2) there is no guarantee that
This device must accept any interference will not occur
interference received, including in a particular installation. If
interference that may cause this equipment does cause
undesired operation. harmful interference to radio or
television reception, which can
Warning: Changes or be determined by turning the
modifications to this unit not equipment off and on, the user
expressly approved by the party is encouraged to try to correct
responsible for compliance the interference by one or more
could void the user's authority of the following measures:
to operate the equipment.
- Reorient or relocate the
Note: This equipment has been receiving antenna.
tested and found to comply
with the limits for a Class B - Increase the separation
digital device, pursuant to between the equipment and
Part 15 of the FCC Rules. receiver.
These limits are designed to
provide reasonable protection - Connect the equipment into
against harmful interference in an outlet on a circuit different
a residential installation. This from that to which the receiver
equipment generates, uses and is connected.
ENGLISH
way, such as power-supply cord or plug
is damaged, liquid has been spilled or
objects have fallen into the apparatus,
the apparatus has been exposed to rain or
moisture, does not operate normally, or has
been dropped.
13) WARNING: To reduce the risk of fire or
electric shock, do not expose this apparatus
to rain or moisture.
14) The appliance coupler is used as the
disconnect device, the disconnect device
shall remain readily operable.
15) The apparatus shall not be exposed to
dripping or splashing and that no objects
filled with liquid, such as vases, shall be
placed on the apparatus.
- Consult the dealer or Francais:
an experienced radio/TV Le présent appareil
technician for help. conforme aux CNR d'Industrie
Canada applicables
This equipment complies appareils radio exempts de
with FCC RF radiation licence.
exposure limits set forth for an
uncontrolled environment. This L'exploitation est autorisée aux
equipment should be installed deux conditions suivantes:
and operated with a minimum (1) l'appareil ne doit pas
distance of 20 centimeters produire de brouillage,
between the radiator and your (2) l'utilisateur de l'appareil
body. doit accepter tout brouillage
radioélectrique subi, même si le
brouillage est susceptible
Industry Canada caution. d'en compromettre
fonctionnement.
This device complies with
Industry Canada licence-
exempt RSS standard(s).
Operation is subject to the
following two conditions:
(1) This device may not cause
interference, and (2) This device
must accept any interference,
including interference that may
2200
cause undesired operation of
the device.
WARNING! IMPORTANT SETUP INFORMATION
BEFORE GOING ANY FURTHER
Ensure that the specific mains input voltage rating that your amplifier has been
manufactured for matches your electricity supply. This is indicated on the rear panel of
the amplifier.
Your amplifier is provided with a detachable mains (power) lead, which should be
connected to the MAINS INPUT socket on the rear panel of the amplifier (#24 in this
manual) before the mains electricity outlet.
INTRODUCTION
CODE is a new generation of Marshall amplifier. Fully programmable, CODE combines
authentic modelling of classic and contemporary Marshall tones with professional
quality FX. CODE preamp, power amp and speaker cabinet models have been developed
in collaboration with audio software pioneers Softube to create Marshall-Softube
(MST) modelling. Featuring Bluetooth
compatibility, CODE is a powerful tool that lets you make music your way.
OVERVIEW
CODE is loaded with sonic possibilities. It has 14 MST preamps, 4 MST power amps
and 8 MST speaker cabinets. CODE features 24 FX: including Compressor, stompbox
Distortions, Auto Wah, Pitch Shifter, Chorus, Vibrato, Phaser, Vibes, Flanger and Tremolo.
It includes Studio, Vintage, Multi and Reverse Delays, Tap Tempo, and studio quality
Reverbs. Including Gate, you can have up to 5 FX simultaneously.
est
aux
Using the Marshall Gateway App for your iOS or Android device you can control CODE's
settings remotely via Bluetooth and share Presets with other CODE users. You can stream
audio from your device, computer or music player through CODE's speaker or headphones
for practice, or jam along with tracks from your music library. Connect via USB to use your
CODE amplifier as a DAW interface.
et
We sincerely hope that you enjoy your CODE amplifier and we wish you every success,
whatever your performance situation. Thank you for choosing Marshall.
le
Power (RMS)
Presets
Speaker
Footcontroller
Weight
Size (in mm)
Connectivity
®
& USB connectivity, and Marshall Gateway™
CODE100 TECHNICAL SPECIFICATION
100 Watt (at 8 Ohm)
100 User editable Presets
2 x 12" Custom Voiced (CODE100 combo)
4-Way Programmable (PEDL-91009, sold separately)
CODE100: 21.0kg & CODE100H: 8.9kg
CODE100: 700 x 280x 480 & CODE100H: 525x 200 x 220
Bluetooth 4.0 & USB 2.0
®
ENGLISH
- The Marshall Team