Funciones Del Panel Delantero - Marshall CODE 100 Manual Del Propietário

FUNCIONES DEL PANEL DELANTERO

2 15 16
1 3 4
1. USB
Conéctate por USB para utilizar CODE como una interfaz DAW, para reproducir pistas de tu
biblioteca de música, para obtener actualizaciones de firmware y para controlar el sistema por MIDI.
Para grabar con CODE utilizando DAW:
• Conéctalo a tu PC mediante USB.
• Selecciona tu amplificador CODE como fuente
de entrada en el PC y en tu DAW.
Para reproducir sonidos desde tu PC al CODE:
• Conéctalo a tu PC mediante USB.
• Selecciona tu amplificador CODE como tu
fuente de salida de PC.
• Utiliza el control MASTER para ajustar el nivel
de volumen (núm. 8 en el manual).
ESPAÑOL
17 18 19 20
5 6 7
Para obtener actualizaciones de firmware de CODE:
http:/ /my.marshall.com/Downloads/FirmwareUpdate
Sigue este enlace para mantener actualizado el
firmware de tu amplificador CODE de manera
rápida y sencilla.
Datos de MIDI:
• Tu amplificador CODE también puede enviar
y recibir datos MIDI relativos a los mandos del
panel delantero por USB.
21 22 23
8
2. INPUT (Entrada)
Este conector jack sirve para conectar la guitarra
al amplificador. Se debe utilizar un cable de
guitarra de buena calidad apantallado/blindado
que ayude a evitar ruido por interferencias.
3. GAIN (Ganancia)
Controla la cantidad de ganancia que se
introduce en un preset. Cuanto mayor es la
ganancia, más se satura el previo.
4. BASS (Graves)
Subiendo el control BASS ajustarás la calidez y la
profundidad de tu sonido.
5. MIDDLE (Medios)
Al ajustar el control MIDDLE se modificará el
tamaño del cuerpo del sonido reforzando o
recortando las frecuencias medias.
6. TREBLE (Agudos)
Aumentar TREBLE hará que el sonido suene más
brillante y cortante. Al bajar TREBLE disminuirá
el filo del sonido, por lo que sonará más suave.
9 11
10 12 13 14
7. VOLUME (Volumen)
Controla el nivel de volumen dentro de un preset
seleccionado.
Dado que GAIN, BASS, MIDDLE, TREBLE y
!
VOLUME se guardan como parte de un
preset, estos controles de sonido del panel
solamente se activan cuando se utilizan. Esto
significa que hasta que no se activan, su posición
no está asociada a su ajuste dentro de un preset. El
control de sonido se activa al girarlo. En la pantalla
aparecerá su valor actual y su valor guardado.
Cuando se activa GAIN, BASS, MIDDLE,
!
TREBLE o VOLUME, el LED EXIT/STORE
parpadeará en rojo para mostrar que los valores del
preset han cambiado.
ESPAÑOL